Significado de "病痱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 病痱 EM CHINÊS

病	痱
bìng	fèi

O QUE SIGNIFICA 病痱 EM CHINÊS

definição de 病痱 no dicionário chinês

A doença sofre de fleuma de vento.

病痱 患风瘫之症。

TRADUÇÃO DE 病痱

Conheça a tradução de 病痱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 病痱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «病痱» em chinês.

• chinês: 病痱
• Tradutor português - espanhol: fiebre Enfermedades
• Tradutor português - inglês: Disease Rush
• Tradutor português - hindi: रोग रश
• Tradutor português - arabe: مرض راش
• Tradutor português - russo: Болезнь Раш
• Tradutor português - português: doença do Rush
• Tradutor português - bengali: রোগ রাশ
• Tradutor português - francês: maladie Rush
• Tradutor português - malaio: penyakit Rush
• Tradutor português - alemão: Disease Rausch
• Tradutor português - japonês: 病ラッシュ
• Tradutor português - coreano: 질병 러쉬
• Tradutor português - javanês: Kurang sehat
• Tradutor português - vietnamita: bệnh Rush
• Tradutor português - tâmil: நோய் ரஷ்
• Tradutor português - marata: रोग लव्हाळा
• Tradutor português - turco: Hastalık Rush
• Tradutor português - italiano: malattia Rush
• Tradutor português - polonês: choroba szczytu
• Tradutor português - ucraniano: хвороба Раш
• Tradutor português - romeno: boală Rush
• Tradutor português - grego: Νόσος Rush
• Tradutor português - africâner: siekte Rush
• Tradutor português - sueco: sjukdom Rush
• Tradutor português - norueguês: sykdom Rush

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «病痱»

Descubra o uso de 病痱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 病痱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

金匱玉函要略輯義:

〔沈〕靈樞云。痱之為病。身無痛者。四肢不收。智亂不甚。其言微。甚則不能言。不可治。故後人仿此而出方也。〔尤〕痱者。廢也。 ... 辟者一面病。痱者一方病。師古注。辟足病。痱風病也。聖濟總錄云。痱。字書病痱而發。肉非其肉者以身體無痛。四肢不收。

丹波元簡, 2015

複音詞聲義闡微 - 第 109 页

然說文痱,大徐蒲罪,河洛語謂之痱子。夏日人熱極時,毛孔開張,皮肩忽受風寒,或冷水刺激,則其上生密密.也。玉篇,尨龙病痱。廣韻痱瘤,皮外小起,字略,痱瘇小腫也。按痱瘇者,似爲痱之複音今人卒得鬼痱,殺雄雞: ^ 2 心上, 1 , .鬼痱者,北人謂之鬼風,皮膚小起, ...

王廣慶, 1973

精編國語辭典 - 第 510 页

常 8 ຉ義音名疾病;例「邦 ˋ ㄘㄨ ㄟ 國殄瘁。」形勞累的;例心力交瘁。常 8 ຋義音名因煩悶致使 ˋㄈ ㄟ 花而留下的痕出汗不順暢而引起的紅疹,通常發生於夏季;例痱子。一種癱瘓的疾病;例「即陽病痱。」常 8 ຌ義音名雌性的鷯 ˉㄅ ㄟ 鶉。名四肢或身體 ...

五南辭書編輯小組, 2012

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 112 页

簀於瘁排痲【〔形〕罰 9 病勞而病生 ... 刑法志) (形聲) (會意』甲文金文痱字輒小篆鰓以渢非鰩太羲作「風病」篇(見說文許箸)乃指中風癱瘓之疾而言故以厂文以非篇不是之稱易費辭 ... 病痱』索鵰『痱音肥風病也』』(史記‧醜其武安侯列傳) ...

Xiuming Wang, 1971

小病不求医:

四、痱子【概况】痱子又称“热痱”、“红色粟粒疹”,是由于在高温闷热环境下,出汗过多,汗液蒸发不畅,导致汗管堵塞、汗管破裂,汗液外渗入周围组织而引起。好发于夏季,多见于排汗调节功能较差的儿童和长期卧床的病人。痱子多发生在头皮、前额、颈部、 ...

陶敬然, 2014

金匮要略今释 - 第 85 页

故后人仿此而出方也,丹波氏云:《汉,贾谊传》云,辟者一面病,痱者一方病。师古注,辟,足病。痱,风病也。《圣济总录》云:痱,字书。病痱而废,肉非其肉者,以身体无痛,四肢不收,而无所用也。楼氏纲目云:痱,废也。痱即偏枯之邪气深者,以其半身无气营运,故名偏枯 ...

陆渊雷, ‎鲍艳举, ‎花宝金, 2008

素问识. 素问绍识. 灵枢识. 难经疏证 - 第 283 页

作痱。张注。盖原于此。灵热病篇云。痱之为病也。身无痛者。四肢不收。志乱不甚。其言微知。可治。甚则不能言。不可治也。楼氏纲目云。痱。废也。痱。即偏枯之邪气深者。痱与偏枯。是二疾。以其半身无气营运。故名偏枯。以其手足废而不收。或名痱。

Motoyasu Taki, 1984

金匮释按 - 第 108 页

丹波元简云: "案汉贾谊传云:僻者一面病,痱者一方病。师古注,僻足病,痱风病也。《圣济总录》云:痱字书病痱而废,肉非其肉者以身体无痛,四肢不收,而无所用也。楼氏《纲目》云:痱,废也。痱,即偏枯之邪气深者,以其半身无气营运,故名偏枯。以其手足废而不收, ...

梁运通, 1984

古代疾病名候疏義: - 第 i 页

余雲岫 耽文解字病疎(中) 1 二ー11 十二灌夫! ^顔注亦お「^風病也昔^」太素卷二十五熱病說「痱爲病 4」楊上善お「痱扶非反風病 I 而史記卷一百七灌夫列ぬ「魏其良久乃聞開卽恚病痱」索隱「痱昔肥ヌ扶味反風病也」漢書卷五巖按痱病有一:一其ハ一〕爲中風 ...

余雲岫, 1953

黄帝内经补法治疗宝典:

《素问∙脉解篇》【注释】 1痦痱:病名,《奇效良方》云:“痦痱之状,舌痦不能语,足废不为用。”【语译】若房事不节制,在内耗夺肾精,精气耗散而厥逆,就会发生瘤痱病,这是因为肾虚,使少阴经的经气不得通达而发生的厥逆。【原文】痱1之为病也,身无痛者,四肢不收, ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014