Significado de "冰棍儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冰棍儿 EM CHINÊS

冰	棍	儿
bīng	gùn	ér

O QUE SIGNIFICA 冰棍儿 EM CHINÊS

Popsicles

冰棒

Popsicles ou pedaços de gelo, Hong Kong, Chaoshan chamado neve, Taiwan, disse que os ramos de gelo, gelo pegajoso, Hakka chamado ramo de neve, a China do Norte, também conhecido como popsicles (crianças), é uma espécie de gelo. ...

冰棒或棒冰，香港、潮汕稱為雪條，臺灣稱冰枝、枝仔冰，客家話稱為雪支，中國北方又稱冰棍（儿），是一種棒狀冰品。...

definição de 冰棍儿 no dicionário chinês

Sorvete gelado de palhaço em uma vara.

冰棍儿 冻结在棍棒上的冰糕。

TRADUÇÃO DE 冰棍儿

Conheça a tradução de 冰棍儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冰棍儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冰棍儿» em chinês.

• chinês: 冰棍儿
• Tradutor português - espanhol: Popsicle
• Tradutor português - inglês: Popsicle
• Tradutor português - hindi: Popsicle
• Tradutor português - arabe: المصاصة
• Tradutor português - russo: Popsicle
• Tradutor português - português: picolé
• Tradutor português - bengali: popsicle
• Tradutor português - francês: Popsicle
• Tradutor português - malaio: aiskrim
• Tradutor português - alemão: Eis am Stiel
• Tradutor português - japonês: ポプシクル
• Tradutor português - coreano: 아이스 캔디
• Tradutor português - javanês: popsicle
• Tradutor português - vietnamita: popsicle
• Tradutor português - tâmil: popsicle
• Tradutor português - marata: Popsicle
• Tradutor português - turco: buzlu şeker
• Tradutor português - italiano: Popsicle
• Tradutor português - polonês: loda
• Tradutor português - ucraniano: Popsicle
• Tradutor português - romeno: Popsicle
• Tradutor português - grego: Γρανίτα
• Tradutor português - africâner: popsicle
• Tradutor português - sueco: Popsicle
• Tradutor português - norueguês: popsicle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冰棍儿»

Descubra o uso de 冰棍儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冰棍儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

一天又一天: 六七十年代北京人生活素描 - 第 40 页

我记得,一般从 5 月底到 8 月底能看到街上卖冰棍儿的,卖冰棍儿的吆喝声不断。吆喝词嘛,比较简单,不过就是"冰棍儿、冰棍儿"的,顶多加上冰棍儿的种类和价钱,比如"小豆冰棍儿,三分一根儿"、"奶油冰棍儿,五分一根儿"什么的。有些孩子淘气,给人家的" ...

张海惠, 2007

刘心武作文示范 - 第 37 页

大街人行道上的馒头柳,热得每片柳叶儿都像皱起的眉毛;马樱花可不怕热,簇簇马樱花都展开丝绒般的花瓣,像一片片红云。小姑娘看不起馒头柳,小姑娘要学马樱花,她才不怕热呢,她要为老奶奶买一根又凉又甜的红果冰棍儿。本来,一出胡同口那儿,就有个 ...

刘心武, 2005

中国当代文学经典必读：2013中篇小说卷 - 第 11 页

我笑笑,没说什么,他也不追问。路过马迭尔冷饮厅时,齐德铭忽然停下来,说: “叫自们一人来一支奶油冰棍儿怎么样? ”马迭尔的冰棍儿久负盛名,奶油味十足,口感极佳。即便冬天,仍有市民站在寒风中吃冰棍儿,成为中央大街的一大奇观。冷饮厅前站着两对 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

七十年代生人 - 第 45 页

有些事情巳非常暹远了,通远得让人感觉它已经落满了历史的尘埃;有些记忆也拫模糊了,模糊得恍如隔世,,吃一根二分钱的冰棍儿田里被鸟啄光了稻草的稻草人,落寞地赤裸着在记忆里, 2 分钱一根的冰棍儿贯穿了我们的童年那真是名副其实的冰棍儿, ...

徐新军, 2007

读懂婚姻

一位年轻的母亲给她的宝贝儿子买了一支冰棍儿。或许是想让儿子拿着方便,未经儿子允许,先在冰棍儿下部咬了一口。这可惹怒了那个宝贝儿子,只见他接过冰棍儿便一下摔在了地上。接下来便是一阵哭闹,结果还是母亲顺从了儿子,才平息了这场风波。

袁丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

侯宝林谈相声 - 第 90 页

侯宝林, ‎刘祖法, 1983

汉语释义元语言硏究 - 第 305 页

从充当释词的次数来看, "冰棒"只用了 1 次,而"冰棍儿"用了 6 次,有 3 次是用在解释性的话语中: ;水瓶:大口的保温瓶,通常用来盛冰棍儿等冷食。参看 46 页【保温瓶】。冷食:凉的食品,大多是甜的,如冰棍儿、冰淇淋等:病人忌〜。雪糕: (巧一种冷食,用水、 ...

苏新春, 2005

陈忠实自选集 - 第 111 页

原先勤工俭学让学生"学工"的两间房子彻底进行了清除,墙壁刷新了,冰棍机器安装好了。 ... 在成校长和吴主任进一步研究的时候,体育教员杨小光已经等待不及勇敢地闯过禁区,率先在冰棍厂趸了一箱冰棍儿,放在操场上的树底下,让学生们在炎炎烈日下 ...

陈忠实, 2008

邓一光文集：我是我的神

儿牛奶冰棍儿——三分四分五分——孩子们不愿和乌力天赫玩。乌力天赫冷冷的,用体弱多病把自己弄得高高在上,像那个要求人们一生都去信仰和不断祈求他的以拿撒勒人指耶稣。。这样的乌力天赫是一堆狗屎。谁也不会和一堆狗屎玩儿。简小川代表 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大陆逍遙: 用俳句和随笔触摸中国 - 第 21 页

了一声,马上又没事儿人似的重新叫开了自己的买卖。那叫卖声在我耳朵里听上去就像一连串的"儿儿儿"。"对不起,请您把刚才的话写下来,好吗? "我用在日本学的最遭脚的申文请求道。大妈的表情变得怪异起来。等她写完后我一看,结果居然是"冰棍儿, ...

岩城浩幸, ‎岩城敦子, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冰棍儿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冰棍儿 no contexto das seguintes notícias.

欧巴，让我们做有范儿的情侣！

不如宅在家里自备冰棍儿、可乐、爆米花，抱着欧巴，来一次经典爱情电影大回顾。看电影的时候别忘了关注一下里面赏心悦目的情侣装搭配，为秋季的约会添些小心思 ... «搜狐, ago 15»

老青岛冰棍界四大金刚知几个水糖一冻甜倒记忆

什么是原汁原味的“青岛味”冰棍儿，在对市民的采访中记者发现，90后的青岛市民对此了解不多，但几乎每个70后和80后的市民都能和你说上一段。“大白兔、娃娃头、 ... «胶东在线, ago 15»

袁姗姗新剧穿清装吃冰棍儿网友：杜潇潇上身

冰棍儿也太破坏画面感了”、“看来，姗姗真的已经挖掘出喜剧一面了，这…也太搞笑了吧”、“姗姗，你说实话，是不是被杜潇潇上身了”。 伴随着《云巅之上》的热拍，袁姗姗 ... «腾讯网, ago 15»

夏季频出怪人怪事“黑暗料理”停不下来

现在已经进入了中伏天，有的人会选择喝冰镇饮料解渴，有的人则吃西瓜，或者干脆来根冰棍儿消暑降温。但英国利物浦有个奇女子却选择嚼口香糖，她每天居然可以 ... «人民网, ago 15»

20年前我们这样过夏天喝橘子汁吃冰棍

20年前的夏天，冰棍儿都是推在小车上卖的，胡同口吆喝一声，一群孩子呼拥而上， ... 那个时候我们的饮料哪儿有这么多种类，只有几块钱一瓶的橘子汁儿，喝完以后 ... «山东新闻网, jul 15»

老友记2：大热天去女神yuli家吃冰棍儿

老友记2：大热天去女神yuli家吃冰棍儿 ... 味道ok之后就可以把它们倒入冰棍儿的模具了。记得加上新鲜的茉莉花。 速冻之后，柠檬茉莉花茶冰棍儿就做好了。 «搜狐, jul 15»

李易峰杨幂街头打闹

下一场戏就更加甜蜜升级，李易峰咬着一根冰棍儿，杨幂半抱着他，二人用如此亲密的姿势沿着河边漫步，羡煞旁人。收工之后，众人开心地吃着冰棍儿奔向餐厅吃饭， ... «国际在线, jun 15»

听说大热天和冰棍儿更配哦（组图）

东北网6月22日讯(记者白林鹤)22日，哈市最高温度飙到了32℃，很多市民吃冷饮消暑，“大热天和冰棍儿更配哦”。 一下两根。东北网记者白林鹤摄. 东北网6月22日讯( ... «武进新闻网, jun 15»

NBA球星比尔到访哈尔滨女篮名将苗立杰请吃冰棍儿

新晚报6月12日讯日前，现效力于华盛顿奇才队的布拉德利·比尔偕中国女篮名将、冰城姑娘苗立杰到访哈尔滨，参与活动，与冰城的广大篮球小将分享成长经历。 «东北网, jun 15»

“东北大板”“一毛五”爆红传统冰棍儿有点凉

在炎炎夏日，多数市民仍表示“吃冰棍儿是夏天解暑的必选方式”之一。 ... 余个冰柜上，“马迭尔冰棍”、“东北大板”、“一毛五”、“手打冰淇淋”等几个标签显得格外醒目。 «中国新闻网, jun 15»