Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "冰棍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 冰棍 EM CHINÊS

bīnggùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 冰棍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «冰棍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
冰棍

Popsicles

冰棒

Popsicles ou pedaços de gelo, Hong Kong, Chaoshan chamado neve, Taiwan, disse que os ramos de gelo, gelo pegajoso, Hakka chamado ramo de neve, a China do Norte, também conhecido como popsicles (crianças), é uma espécie de gelo. ... 冰棒棒冰,香港、潮汕稱為雪條,臺灣稱冰枝枝仔冰,客家話稱為雪支,中國北方又稱冰棍(儿),是一種棒狀冰品。...

definição de 冰棍 no dicionário chinês

Popsicle 1. Nome do alimento frio. O leite de água p sumo p leite, como mistura e congelamento congelados, geralmente longos, com uma vara fina, exposta em uma extremidade, disponível para a mão. Também conhecido como sorvete popsicle p. 2. Ainda gelo. 冰棍 1.冷食名。把水p果汁p糖p牛奶等混合搅拌冷冻而成,一般为长条形,中有细棍儿,一端露出,可供手拿。亦称冰棒p冰糕。 2.犹冰条。
Clique para ver a definição original de «冰棍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 冰棍


光棍
guang gun
党棍
dang gun
刁棍
diao gun
匪棍
fei gun
地棍
de gun
恶棍
e gun
打光棍
da guang gun
打闷棍
da men gun
把棍
ba gun
拐棍
guai gun
拨火棍
bo huo gun
持刀执棍
chi dao zhi gun
柴棍
chai gun
gun
棍棍
gun gun
甘蔗棍
gan zhe gun
虎棍
hu gun
豪棍
hao gun
赌棍
du gun
赤棍
chi gun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冰棍

冰棍
寒雪冷
寒于水
核儿
河期
河时代

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冰棍

两节
哭丧
夹枪带
批头
搅屎
没皮子光
狼牙
降魔
黄桑

Sinônimos e antônimos de 冰棍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冰棍»

Tradutor on-line com a tradução de 冰棍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 冰棍

Conheça a tradução de 冰棍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 冰棍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冰棍» em chinês.

chinês

冰棍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Paletas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Popsicles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉप्सिकल्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصاصات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фруктовое мороженое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

picolés
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Popsicles
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Popsicles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

popsicles
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eis am Stiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイスキャンディー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이스 캔디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

popsicles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொப்சிக்கல்களும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Popsicles
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Popsicles
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

popsicles
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

popsicles
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фруктове морозиво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

popsicles
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

popsicles
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

popsicles
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Isglass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

popsicles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冰棍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冰棍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «冰棍» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «冰棍» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «冰棍» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «冰棍» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冰棍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冰棍»

Descubra o uso de 冰棍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冰棍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
刘心武作文示范 - 第 37 页
那时候,街上卖的冰棍品种远远没有现在这么丰富,用五分钱可以买到一根最便宜的红果冰棍。小姑娘出了院子,跑到胡同里,跑到大街上。大街人行道上的馒头柳,热得每片柳叶儿都像皱起的眉毛;马樱花可不怕热,簇簇马樱花都展开丝绒般的花瓣,像一片片 ...
刘心武, 2005
2
让学生尊老爱幼的故事(让学生受益一生的故事):
小学五年级的时候,我找到我们乡镇附近的一家冰棍厂,想利用星期天和暑假,在附近的村庄走街串巷,叫卖冰棍赚点钱。小学的学业不重,每个星期天,只要天气许可,我都会用自行车推着冰棍,到各个村去卖。刚开始,我的生意并不是很好,但很快我就发现, ...
李占强, 2013
3
幸福在春天招手:
冯季花气得不理睬老伴,瘫在床上穿鞋子也没有用处,这是诚心在刁难人。刘棉花啥也没说,去供销社就给郝兆玉买来了新鞋。刚穿上新鞋,郝兆玉就开始嚷嚷吃冰棍冰棍买来了,郝兆玉却说要吃小豆的冰棍。刘棉花跑了几家冰果店,都没有卖小豆冰棍的。
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 65 页
不过他说得太简单了,不会做的同学听了,我估计他还是不会做“孙老师牌冰棍”。你们家有过自制冰棍的经历吗?谁能结合自己的亲身经历具体说一说。”曲野萍说: “我在妈妈的帮助下自制过“牛奶冰棍”。我们先把奶粉用开水冲泡好,然后加上适量的白砂糖用 ...
闫银夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
蓝雪黑鸟/少年大命运 - 第 79 页
许多学生骑着自行车,后架上捆着冰棍箱,等在门外。这些学生大都在十三四岁,既会算账,又能骑车到处跑。如果给他们一副翅膀,他们肯定满世界乱飞。那天,一个卖冰棍的男孩子排队等在门外,眼神很机灵,让我忍不住注意地盯了他几次。不一会儿,我不知 ...
常新港, 2003
6
北京孩子: 六七十年代的集体自传 - 第 211 页
和今天五颜六色的花哨包装相比,当年的冰棍纸只是一种简陋而色彩单调的蜡纸。三分钱一根的冰棍,又分三个品种:小豆、红果和一种粉色水果味的,五分钱一根的有巧克力和奶油两种。早些年还有一毛五一个的双棒冰棍和硬纸盒包装的冰砖,奶油味,一毛 ...
刘仰东, 2009
7
哈尔滨饮食服务志 - 第 279 页
金最多者为合发祥冰棍厂的项士斌,股金 13593 元。冰棍业全行业公私合营后,各冰棍厂进行整顿,调整网点布局和人员设备,并在香坊、动力、太平、平房等新兴工业区新建冰棍厂。 1960 年夏季出现冰棍供应严重脱销,从此除积极扩大专业冰棍厂生产之外 ...
哈尔滨市商业委员会地方志编纂办公室, 1991
8
销售读心术:
举例来说,你从一个小摊上花1元钱买了根冰棍,你和摊贩之间就根本不存在对等交易问题:冰棍不等于那1元钱。如果说是等于,那你何不干脆去吃硬币?你出钱交换了对方的冰棍,这是公平交易,如果不公平就不会买了。在商业社会里,没有人强迫你吃冰棍
郑一群, 2014
9
中国当代文学经典必读:2010短篇小说卷 - 第 3 页
卖了钱也得上缴父亲,父亲每次返还三分钱,规定一个月吃一根小豆冰棍。后来李玉泽调到北京去了,那一年,万宝山还不到三岁。但是,关于父亲的借钱不还,万宝山仿佛从记事起就知道。小学一年级的暑假里,他和几个孩子围着宿舍楼门口推冰棍车的奶奶买 ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
感悟父爱故事(青少年阅读故事书系):
一个阳光蛮好的冬日,我突发奇想,让父亲给我买冰棍吃。父亲拗不过我,便只好去了。那时候冬天吃冰棍的人极少,大街上已找不见卖冰棍的人。整个县城只有一家冰厂还卖冰棍。冰厂离医院足足有一华里地,父亲找不到单车,只好步行着去。一时半晌,父亲 ...
李元秀, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冰棍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冰棍 no contexto das seguintes notícias.
1
贾乃亮拿冰棍眯眼搞怪
中新网9月1日电昨日,贾乃亮在微博晒出搞怪自拍,还留言称,“无题(一般这样说的,都感觉特别有魅力很有艺术天分)”。照片中,他身穿深色衬衫,手中拿着一根冰棍, ... «中国新闻网, ago 15»
2
“马达尔”撞脸“马迭尔” 三块钱冰棍疑似“山寨”老字号
虽然刚过处暑,但“秋老虎”依然让冰棍市场火热,品类虽繁多各异,不过也有严重“撞脸”现象。最近,不少市民买到了名字与百年老冰棍“马迭尔”一字之差,外包装近乎 ... «新华网, ago 15»
3
“马达尔”撞衫老冰棍“马迭尔” 买家被忽悠
记者联系了“马达尔”冰棍所属和信美食品(北京)有限公司品牌部总监鲁女士,针对包装设计风格相近的问题,鲁女士回应称,此前接到过相关反映。据她称,马达尔冰棍 ... «央视国际, ago 15»
4
冰棍批发点藏身奥园厕所
奥林匹克公园园区内,一到夏天就可以看到有许多人在叫卖、兜售“北京老冰棍”,地上随处可见冰棍的外包装,给环境带来了不小的影响。然而公园内不得擅自摆摊设 ... «新浪网, ago 15»
5
变了形、有白霜的冰棍雪糕还能不能吃了?
这个时候如果有根冰冰凉凉的冰棍或雪糕是不是很赞?当然,不少人自家的冰箱里也会备上一些冰棍雪糕降降暑,但在吃的时候,你会留意它们的保质期吗?如果看到 ... «名城苏州, jul 15»
6
山寨大白兔冷饮厂远看似农家大院工人主业是种地
经典的蓝白包装,俏皮的“大胡子”胖兔,一支外包装俨然是加大号大白兔奶糖的“大白兔冰棍”在这个夏天横空出世,勾起人们怀旧的惊喜。谁曾想这只“大白兔”竟然是 ... «腾讯网, jul 15»
7
申城一周:大白兔冰棍山寨也有爱崇明杀婴案愚昧害死人
大白兔出冰棍啦?冠生园很生气!!上海未来5年后共有18条轨交线哦,7月初赴韩驾照不再办理换证思密达。林森浩狱中亲笔信曝光,44路事故调查司机负全责。 «东方网, jul 15»
8
企业推出“山寨”大白兔冰棍大白兔称将维权
虽然大白兔冰棍引发不少人怀旧的情愫,并表示希望冠生园出品大白兔冰棍。但冠生园方面对此表示,冠生园的前身之一、合并前的天山回民食品厂在冷饮方面有过 ... «新浪网, jul 15»
9
冰棍生意火价格包装都有“门道儿”
天气越来越热,冰棍生意也越来越好。不过,记者近日采访发现,买冰棍也有不少“小学问”:在相邻不远的两个小店里买冰棍,价格却能差出一倍;刚庆幸买着了一款挺难 ... «新华网, jun 15»
10
网传人贩子利用“卖冰棍”手段偷孩子警方辟谣
【新民晚报·新民网】“上海的家长注意了,街上来的卖冰棍的,上海牌照的车,是个飞机头,在大团附近喊'厂家批发冰棍'的,带孩子千万躲远点,那是偷孩子的,不是瞎传, ... «搜狐, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冰棍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bing-gun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em