Significado de "冰解云散" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冰解云散 EM CHINÊS

冰	解	云	散
bīng	jiě	yún	sàn

O QUE SIGNIFICA 冰解云散 EM CHINÊS

definição de 冰解云散 no dicionário chinês

As coisas metafóricas de Himejieyunsan desaparecem.

冰解云散 比喻事物消失瓦解。

TRADUÇÃO DE 冰解云散

Conheça a tradução de 冰解云散 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冰解云散 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冰解云散» em chinês.

• chinês: 冰解云散
• Tradutor português - espanhol: Nubes Soluciones de hielo dispersos
• Tradutor português - inglês: Ice Solutions scattered clouds
• Tradutor português - hindi: बर्फ समाधान बिखरे हुए बादलों
• Tradutor português - arabe: الغيوم حلول الجليد متناثرة
• Tradutor português - russo: Ледяные Решения разбросанные облака
• Tradutor português - português: Soluções nuvens de gelo espalhadas
• Tradutor português - bengali: ডি-বরফ বিক্ষিপ্ত মেঘ
• Tradutor português - francês: Solutions nuages ​​de glace épars
• Tradutor português - malaio: awan de-ice bertaburan
• Tradutor português - alemão: Ice -Lösungen vereinzelte Wolken
• Tradutor português - japonês: アイスソリューション散乱雲
• Tradutor português - coreano: 아이스 솔루션 에 구름
• Tradutor português - javanês: mega De-es kasebar
• Tradutor português - vietnamita: Giải pháp đám mây băng rải rác
• Tradutor português - tâmil: டி-பனி சிதறிய மேகங்கள்
• Tradutor português - marata: डी-बर्फ पसरलेले ढग
• Tradutor português - turco: Buz çözme dağınık bulutlar
• Tradutor português - italiano: Nuvole di ghiaccio Soluzioni sparse
• Tradutor português - polonês: Ice Rozwiązania rozproszone chmury
• Tradutor português - ucraniano: Крижані Рішення розкидані хмари
• Tradutor português - romeno: Nori Solutions Ice împrăștiate
• Tradutor português - grego: Λύσεις πάγου διάσπαρτα σύννεφα
• Tradutor português - africâner: Ice Solutions verspreide wolke
• Tradutor português - sueco: Ice Lösningar spridda moln
• Tradutor português - norueguês: Ice Solutions spredte skyer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冰解云散»

Descubra o uso de 冰解云散 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冰解云散 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全宋文 - 第 285 卷

雖分四總管以固捍禦,委長安、建康之守以募勤王,天下冰解雲散,一城之弱勢而爲强勢者,至宣和末年,掃地無有。昔日弱勢之可守者,又皆廢壞,而其弱勢之不可反者,遂耳。及其力行堅執,乃成黨錮,更紹聖、崇寧而天下大病。凡青苗,凡保甲,凡兵財之政,所謂欲 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

文学研究会资料 - 第 1 卷 - 第 377 页

但哲学者却是要用理智的分析,剖解开人生的内面,去获求世界的真理,给人生一种理智上的明解。虽然这两方面对于人生的贡献,似乎各不相谋, ... 于此我们读过太戈儿的作品,对于这一点怀凝,便冰解,云散。太戈儿自己也曾说过, "一件事物对于我们是能欢 ...

贾植芳, 1985

中华传世文选: 南宋文范 - 第 300 页

潼关以西,人无固志,而契丹遂拥兵境上,以邀索周世宗故地,使富弼重为解之,然后乃已。于是形势大屈,而天下皆悟其为弱证矣。仁宗亦慨然思欲 ... 而其弱势之不可反者遂为膏肓不可疗之危疾。虽分四总管以固捍御,委长安、建康之守以募勤王,天下冰解云散 ...

任继愈, 1998

揭破共匪和平統戰的陰謀

我們確認:愛國心先反共,統一必先討毛另我們更相信,只要海內外同胞同舟一命,肝膽相照,對世局逆流制復,向革命旗號集中,就必能合力益聚而益固,智慧愈苦而愈明,讓這些幢幢魔影,在再北伐再統一民族生命的光輝燭照之下,冰解雲散於無形。(原載六十二 ...

China. Guo fang bu. Zong zheng zhi zuo zhan bu, 1973

先總統蔣公全集 - 第 3 卷 - 第 70 页

... 大復國建國聖戰大業負责,不僅使志士之氣恢宏到了最高度,抑且體現今天海內、海外軍民同胞、學人、青年,爲眞理、正義奮鬥,對,一切打擊汚賴,一切邪說暴行,才會立卽冰解雲散於無形!浮心動,反而忽視了這個首要目標。因爲抵要這一首要目搮得以達成, ...

Kai-shek Chiang, ‎張其昀, ‎中國文化大學, 1984

蔣中正先生對日言論選集

... 相連、忘身於外;大陸志士仁人聲應氣求、替死今天海內海外軍民同胞、學人、青年,爲真理正義奮鬥,對復國建國聖戰大業負責,不僅使志士之氣恢宏到了邪說暴行,才會立即冰解雲散於無形!以其他次要問題,氣浮心動,反而忽視了這個首要目標:因爲只要這 ...

黃自進, ‎Kai-shek Chiang, 2004

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

踏莎行冰解芳塘,雪消遙峰。東風水墨生維障。淡柳橋邊,疏梅溪上。無人會得春來況。踏莎行上已日遇華嚴寺時日清明,今朝上已。 ... 風流舊事噬云散。臨江仙看花源。燒痕一夜遍天涯。風光輸與兩駕鶯,東風不管倦遊人,而今臨水漫含情,山田過雨正宜耕, ...

唐圭璋, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

独愁不见玉人留。洞府空教燕子、占风流。踏莎行冰解芳塘,雪消遥峰。东风水墨生维肖障。烧痕一夜逼天涯。多情莫向空城望。淡柳桥边, ... 风流旧事喹云散。楚山谁遣送愁来,夕阳回首青无限。临江仙看花独爱西庄花满树,朝朝来扣柴门。墙头遥见簇红云。

唐圭璋, 2015

繡谷春容 (含《國色天香》)

雲散雪消,花殘月缺,楊大年捧空紙祭皇后文惟主如冰如雪,如花如月,冰解雪消,花殘月缺,哀哉 I 尚享 1 王岐公祭七歲公主文坐闕隆冬。堅雎五柞,弱輪雙楠。歷千莴年,像像葱葱。.牲牢旨洒,嗣錄汝功。尚享 1 外搔,蛾素内攻. '神其勦绝,勿使能终。精邪竊據,盜 ...

赤心子, ‎吴敬所, ‎俞為民, 1994

封神演義:

周游天下如風響,忽見川雲眼角中。話說哪吒踏風火二輪,霎時到穿雲關落下,來在一山崗上,看一會,不見動靜,站立多時,只見那壁廂一支人馬,旗旛招展,劍戟森嚴而來。哪吒想:「平白地 ... 隨登轉雙輪,發一塊金磚,打得眾兵星飛雲散,瓦解冰消,各顧性命奔走。

許仲琳, 2015