Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "冰解" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 冰解 EM CHINÊS

bīngjiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 冰解 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «冰解» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 冰解 no dicionário chinês

Solução de gelo 1. O gelo derrete na água. 2. A metáfora desaparece e p elimina. 冰解 1.冰融化为水。 2.比喻消失p消除。

Clique para ver a definição original de «冰解» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 冰解


兵解
bing jie
冰散瓦解
bing san wa jie
冰消冻解
bing xiao dong jie
冰消瓦解
bing xiao wa jie
别解
bie jie
办解
ban jie
勃解
bo jie
半解
ban jie
崩解
beng jie
拔解
ba jie
拨解
bo jie
渤解
bo jie
百思不得其解
bai si bu de qi jie
百思不解
bai si bu jie
百思莫解
bai si mo jie
绑解
bang jie
表解
biao jie
贬解
bian jie
辨解
bian jie
辩解
bian jie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冰解

激凌
洁玉清
洁渊清
冰解的破
冰解冻释
冰解壤分
冰解云散
井台

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冰解

不求甚
大惑不
愁城难
蝉蜕蛇

Sinônimos e antônimos de 冰解 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冰解»

Tradutor on-line com a tradução de 冰解 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 冰解

Conheça a tradução de 冰解 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 冰解 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冰解» em chinês.

chinês

冰解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solución de hielo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ice Solutions
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बर्फ समाधान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلول الجليد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ледяные Решения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soluções de gelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইস সলিউশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Solutions de glace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ice Solutions
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ice -Lösungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイスソリューション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이스 솔루션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ice Solutions
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giải pháp băng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐஸ் தீர்வுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्फ सोल्युशन्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Buz Çözümleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ice Soluzioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ice Solutions
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крижані Рішення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soluții de gheață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λύσεις πάγου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ice Solutions
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ice Lösningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ice Solutions
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冰解

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冰解»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «冰解» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冰解

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冰解»

Descubra o uso de 冰解 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冰解 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lasting Sins
敢指责,邵队尴尬地笑了笑,细细给老领导解释着,敢情那天被吓跑后解冰过了两个小时又跑回来了,死缠硬磨着邵队长要到刑警队实习,邵队长也够狠,直接一句:去,今晚你把法医室停的几具尸体受害特征全部描述出来。其中就包括1.21两位受害人,本来想把 ...
Chang Shuxin, 2013
2
雷火坠:
第一百二十七回脚印而此刻,苏府的花园里,几个惊惶不定的丫鬟,正围在茹冰的身边,她们不停地推着茹冰的肩膀,呼喊着茹冰 ... 苏玉亭急声问道,察觉到茹冰是被点了穴道,他立即替茹冰解了穴,只是,他已察觉到,茹冰的身子变得僵硬了许多,显然,她已被点 ...
才华盗, 2014
3
西游记/袖珍文库
礼拜毕,遂教悟净背马,趁冰过河。陈老又道:“莫忙,待几日雪融冰解,老拙这里办船相送。”沙僧道:“就行也不是话,再住也不是话。口说无凭,耳闻不如眼见。我背了马,且请师父亲去看看。”陈老道:“言之有理。”教:“小的们,快去背我们六匹马来。且莫背唐僧老爷马 ...
吴承恩, 1991
4
異世界之紈絝子弟:
接著霧水凝結成冰,冰天雪地,把八頭蛇連同土山的上半部分包括內部,一起冰封了起來,一座碩大的冰雕呈現眼前,栩栩如生。,可然後,月影瑪維充滿寒意的聲音響起:「壤分!」,如欲知後事如何,請登陸心凶,章節更多,支持作者,支持正版閱讀! 第二七六章 ...
蘿蔔蔥, 2006
5
Shijing leikao
... 廟 O 覬佯詩一太冰者窮谷陰一瓶所聚 _ 不漠則緋而一榪伏陰 0 風楂迥一太積冰日{凌、冰壯唱陳.冰沭剷嘶冰解日判 0 藏休鯀人蟬女一盥^呔納」 ˊ 』隸'人藏之~ - ' L 叭'刀.取 l 〕仆人調廈官也 0 周潤云凌人掌冰正歲[ ′屾冇一—『〝芃〈一〝斬冰〔一【一' ] ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640
6
東坡詩選析 - 第 262 页
冰始解,莫若改為冰解如何?』公以為知言。」王文誥《蘇文忠公詩編註集成》案語云:「此說附曰:韓退之有〈叉魚詩〉,東坡既作此詩,以示黃門,黃門曰:『冰下有魚,恐未可叉耳。東風解凍了。潘岳〈西征賦〉:「挺叉往來。」註:「取魚叉也。」可見古有叉魚之俗。《王註》:「 ...
陳新雄, 2003
7
今日水世界 - 第 79 页
河流热状况主要指河水温度的变化和河流冰情。河水温度有明显的日变化和季变化, ... 中国已绘制了冰情各项要素等值线图,如初冰、封冰日期等值线,冰期日数和封冻日数等值线,概括了中国冰情地理分布的规律。河流泥沙运动对河流发育和河床 ...
刘昌明, 2000
8
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
禮拜畢,遂教悟淨背馬,趁冰過河。陳老又道:「莫忙,待幾日雪融冰解,老拙這里辦船相送。」沙僧道:「就行也不是話,再住也不是話。口說無憑,耳聞不如眼見。我背了馬,且請師父親去看看。」陳老道:「言之有理。」教:「小的們,快去揹我們六匹馬來!且莫背唐僧老爺 ...
吳承恩, 2015
9
崇祯传 - 第 274 页
是无巧不成书,这段黄河一向水流湍急,从不结冰,今年竟一反常态,河面冰坚如石,十几万军队从容驰马而过,攻克黄河南岸渑池县的马蹄 ... 黄河北岸的明朝军队对此措手不及,听任十几万大军从容过河,为了推卸责任,散布谣言: "追之半渡,因冰解不及" 3 。
樊树志, 1997
10
本草求真:
而見燥熱殆甚者。並可用此調治。(宗曰。臘雪水大寒之水也。故治以上諸病。)且能以解燒酒諸毒。是以書載凡治熱症。可用塊置於兩乳之間。且云宋徽宗因食冰過甚致病。醫士楊介仍以冰煎諸藥以治其源。深得用冰義耳。因知病因冰起。還以冰解 ...
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冰解»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冰解 no contexto das seguintes notícias.
1
走私愛滋藥救人自救馬修食冰解餓吊命做梟雄
型男馬修麥康納希今次拋開一身肌肉,於新片《續命梟雄》變身「瘦骨仙」演愛滋病病人,減磅過程更以食冰塊緩解飢餓感,如此大犧牲難怪可以先封金球影帝,再殺入 ... «加拿大星島日報, fev 14»
2
高温难耐北市动物吃冰解
台北市立动物园表示,饲料调配中心在夏季会制作动物专用冰块,不论是蔬果冰、鲜鱼冰或绞肉冰,各式口味应有尽有。每周一和周三是制冰大日子,饲料调配中心会 ... «大纪元, jul 12»
3
组图:广东香江野生动物世界熊猫抱冰解
熊猫在舔冰块。昨日是“大暑”,酷热的天气不但让人体感觉不适,就连香江野生动物世界里的动物们也“顶唔顺”了,有厌食的,有昏睡的,有暴跳如雷的,有走起路来左脚 ... «搜狐, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冰解 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bing-jie-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em