Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不顶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不顶 EM CHINÊS

dǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不顶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不顶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不顶 no dicionário chinês

Não são dialetos. Não é tão bom quanto 不顶 方言。不如。

Clique para ver a definição original de «不顶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不顶


丹顶
dan ding
兜顶
dou ding
冲顶
chong ding
出顶
chu ding
到顶
dao ding
宝石顶
bao shi ding
封顶
feng ding
峰顶
feng ding
打顶
da ding
承顶
cheng ding
拱顶
gong ding
灌顶
guan ding
焚顶
fen ding
糊涂到顶
hu tu dao ding
红顶
hong ding
贯顶
guan ding
ding
颠顶
dian ding
高顶
gao ding
鹤顶
he ding

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不顶

点实
调贴
丁点儿
钉点儿
钉对
不顶
定方程
定积分
懂人事
懂眼
懂装懂
动产
动明王
动声色

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不顶

劈头盖
卷棚
拿大
捐躯摩
磨踵灭
鹿

Sinônimos e antônimos de 不顶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不顶»

Tradutor on-line com a tradução de 不顶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不顶

Conheça a tradução de 不顶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不顶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不顶» em chinês.

chinês

不顶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No es la parte superior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Not the top
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपर नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لم يكن أعلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не верхняя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não é o topo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

না শীর্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas le haut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak bahagian atas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht die Spitze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ありませんトップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아니 최고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora ndhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை மேல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाही अव्वल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değil üst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non il top
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie górze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чи не верхня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu este în partea de sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν είναι η κορυφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie die top
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte toppen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke toppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不顶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不顶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不顶» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «不顶» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «不顶» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «不顶» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不顶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不顶»

Descubra o uso de 不顶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不顶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
坛经摸象(下卷):
顶”与“丢”的实质是一样的,就是把对方作用于我的力点,也当作我作用于对方的力点,往往在同一条线上抗衡,结果只能是小力胜小力。而大力胜小力就不是太极劲。故而教推手的老师,一再对学员强调,要“不顶不丢”。但如果没有明白“不顶不丢”是为了使接触 ...
沈善增, 2015
2
中國太極拳的學與術: - 第 205 页
黏勁:即“不丟”不丟者,不離之謂,交手時須黏住彼勁,即在粘黏連隨處應付之,不但兩手而全身各處,均能黏住彼勁,我之緩急,但隨 ... 走勁:即“不頂不頂者,不抵抗之謂,與彼黏手時不論左右手,一覺有重意,與彼黏處即變為虛,鬆一處而偏沉之,稍覺雙重,即速偏沉, ...
謝秉中, 2014
3
建築物室內裝修法規概要: - 第 267 页
第二六條(斜屋頂活載重)不作用途之屋頂,其水不投影面之活載重每不方公尺不得小於左表列之公斤重量:載重面積(水平投影面) :平方公尺屋頂度二○以下|二○以上至六○ |六○以上不頂一○ ○八○六○ 1 / 6 以上拱頂 1 / 8 以上拱頂 1 / 6 至 1 / 2 坡頂 ...
楊國平, 2015
4
一觸即發:
去頂!很形像。」榮華說。「可是,你為什麼不頂?」「什麼?」阿初冷不防被榮華射了一箭。「你也遇到了不公平的待遇,為什麼不頂?」「他是少爺。」「這不公平。」榮華嚴肅起來。「世上沒有絕對的公平。」阿初把羊毫筆輕輕投擲到硯臺上,濺起黑色的墨珠。
右灰編輯部, 2006
5
當代中國農村硏究 - 第 2 卷 - 第 189 页
输摸摸地怕人锐了,村民甚至可以光明正大地做是件事,但村斡部在是件事上仍然抱着小心的熊度,他们知道,上是雕然不官 ... 是烟迷信崩顶事不顶事,你要顶了事就信她,事就不信她, ” “像我们是是人(指是昌、斡部) ,是在根兄就不叫信,也就不曾是是佩, ...
羅沛霖, ‎楊善華, 2000
6
《反右绝密文件(8)》:
果出正面的讨论题,大家只说正面道理,不容易暴露错误思想,如果出反面的问题,“以毒攻毒”,就会捞到一批学生中的错误思想和反动 ... 凉城县较普遍的是次粮、秕粮不算粮,即不顶口粮,也不顶饲料,估计每个社有这样的粮食约一万斤,全县达一百几十万斤。
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
7
定西孤儿院纪事:
不知道。娃娃,你连哪个乡的人都不知道吗?不知道。你问这咋哩?不咋。我的娘家也是定西人,我就问一下呗。我再问你,你的腿咋这样了 ... 再的娃娃坐在廊檐台子上晒太阳头都抬不起来,她还能跳房房[6]。 ... 有一次,她叫羊顶我,羊不顶,她打我叫我跟羊顶。
杨显惠, 2014
8
營造業墜落致災模式分析研究 - 第 47 页
... 源護設板護 L 全或至板或護護設或護合或下踏防安踏警候防防緣候防符候斗秋護或軟軟軟邨個全個全直網未全個個何全個架全當安安)當 1 不不不頂不不隨外和~ –當任安當工安計安不頂其開不不不無不不施不總 47 第三節防災策略根據勞委會勞工.
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
9
《千名中国右派的处理结论和个人档案(5)》:
... 王卓如不点头的,就休想列上计划;即使列入计划,财政厅也不给钱,所谓“承认项目不给钱”,“当面不顶背后拤住”,这是张耀曾自鸣为反省委的斗争。“策略”,斗争“艺术”。而袁子扬则更为直接了当,公开顶抗,袁子扬说:“他们(指省委)都不懂,一顶就顶回去了。
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
10
《反右绝密文件(10)》:
群众的思想顾虑,一般是怕报复、怕不顶事、怕伤面情和怕遭批判。从阶级成分上来看,贫农、下中农积极拥护整风,主要怕提了意见不顶省;上中农动摇犹豫,主要怕“戴帽子”,怕挨批判;四类分子怕斗争、怕法办,到处打探消息,观察动静,表面上规规矩矩,背地里 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不顶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不顶 no contexto das seguintes notícias.
1
苹果也不顶事?二季度美国PC销量遭下滑
中关村在线消息:提到苹果的产品,很多用户都亲睐其精致设计。但即使受到用户称赞喜爱,其也难以抵挡近日美国和全球PC出货量的低迷影响。据市场调查 ... «中关村在线, jul 15»
2
军报:美国武力恫吓不顶
中国军方媒体《解放军报》刊文抨击美国搅局南海的行为,中华民族从来就不是个好战的民族,但战争来了也从不畏惧。美方妄想通过武力恫吓,让中国放弃自己正当的 ... «多维新闻网, mai 15»
3
“亚艺节”版“跳菜”的秘密:不顶真菜顶木盘
随着第十三届亚洲艺术节开幕式各项工作有条不紊地开展,来自省内红河、大理、普洱等州市的几百名演员已经进入联排备演状态,全力以赴备战开幕式晚会。“亚艺节” ... «云南网, nov 13»
4
丰田章男:汽车不顶住日本产业将全线崩溃
如果“整套地大量使用电气产品和钢铁的汽车如果不顶住的话,日本的产业将会全线崩溃。” ... 虽然各国市场绝对称不上有好征兆,但汽车是几年就需更新的商品。 «网易, jan 13»
5
《武魂》:谈太极拳推手的“不丢不顶
粘连黏随”即是修炼“不丢不顶”的四大关键要素。换言之,能沾连粘随地随人所动,也就是做到了舍己从人的不丢不顶。所谓“从人”,也就是能“随人所动”,但绝非一味地 ... «搜狐, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不顶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-ding-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em