Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不龟手药" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不龟手药 EM CHINÊS

guīshǒuyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不龟手药 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不龟手药» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不龟手药 no dicionário chinês

Não é um medicamento para tartarugas〗 〖Interpretação 1 para que as mãos não congelem os remédios. 2 habilidades metafóricas. 不龟手药 〖解释〗①使手不冻裂的药。②比喻微才薄技。

Clique para ver a definição original de «不龟手药» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不龟手药

管不顾
广
规矩
规则
归事
轨不物
轨之徒
过尔尔
过如此
过意
含糊
寒而栗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不龟手药

不可救
不死之
不死
不终之
安眠
爆裂
白兔捣
避孕
采兰赠
阿伽陀
齿

Sinônimos e antônimos de 不龟手药 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不龟手药»

Tradutor on-line com a tradução de 不龟手药 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不龟手药

Conheça a tradução de 不龟手药 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不龟手药 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不龟手药» em chinês.

chinês

不龟手药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buguishouyao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buguishouyao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Buguishouyao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Buguishouyao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Buguishouyao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buguishouyao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Buguishouyao
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Buguishouyao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buguishouyao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buguishouyao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Buguishouyao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Buguishouyao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Buguishouyao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buguishouyao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Buguishouyao
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Buguishouyao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Buguishouyao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buguishouyao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Buguishouyao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Buguishouyao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Buguishouyao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buguishouyao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buguishouyao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buguishouyao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buguishouyao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不龟手药

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不龟手药»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不龟手药» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不龟手药

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不龟手药»

Descubra o uso de 不龟手药 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不龟手药 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
經濟學就像一本故事書 - 第 52 页
在他的《莊子》一書中有許多至今仍為人們津津樂道的寓言,「不龜手藥」就是其中一篇。這個寓言講的是宋國有戶人家,擅長生產預防凍瘡的藥(稱為不龜手藥) ,世世代代以在水中漂洗絲絮為業,這種藥用於保護自己的手。有個外地人知道了這件事,以百金的 ...
梁小民, 2006
2
常用典故词典 - 第 59 页
客闻之,请买其方百金,聚族而谋曰: '我世世为汫辩统,不过数金,今一朝而鬻技百金,请与(予)之. '客得之,以说吴王.越有难。吴王使之将,冬,与越人水战,大败越人,裂地而封之.能不龟手一也,或以封,或不免于汫擗纮,则所用之异也. "【释义]宋人的不龟手药在宋 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 2-52 页
不龜手,一也;或以封,或不免於洴澼絖,則所用之異也。今子有五石之瓠,何不慮以為大樽而浮乎江湖,而憂其瓠落無所容?則夫子猶有蓬之心也夫!」(《莊子‧逍遙遊》) ( ) () 48.有關不龜手之藥的敘述,下列何選項均為有誤?甲:龜,音ㄐㄩㄣ,裂;乙:原用以裂地; ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
4
莊周夢蝶: 莊子哲學 - 第 25 页
惠子謂莊子曰:「魏王貽我大瓠之種,我樹之成,而實五石,以盛水漿,其堅不能自舉也,剖之以為瓢,則瓠落無所容,非不^然大也,吾為其 ... 冬天很冷的時候,吳越兩軍展開水戰,吳軍因塗了不龜手藥,可以完全發揮戰力,遂大敗越軍,吳王遂將戰掠的土地封給他。
杜保瑞, 2015
5
莊子思想的現代詮釋 - 第 57 页
一則是世世以汫擗桄爲事的家族,祖傳不龜手之藥,讓他們能在冬天工作手不會龜裂:後來有人出百金買下不龜手之藥的祕方,以說吳王,在冬天的水戰中大敗越人,獻藥的說客因而裂地封侯。這則寓言是寓言中的寓言,原本是惠施抱怨種出來的瓠瓜太大, ...
黃漢青, 2015
6
乾隆皇帝: 夕照空山 - 第 9 卷 - 第 442 页
一类为舔痔,二类为售不龟手药的。"道尔吉道: "这名字就奇! "尹继善道: "这'舔痔'类领教了,必定是个巴结逢迎的意思,售不龟手药的却一时寻思不吉,, "有人为楚王献药方,这药叫不龟手药,涂在手上可以防冻疮。楚王的军队在南方,到北方打仗天寒地冻,战士 ...
二月河, 2001
7
莊子全書: - 第 15 页
第二章不龜手之藥【原文】惠子謂莊子曰泝:「魏王貽我大瓠之種沴,我樹之成沊,而實五石沝。以盛水漿,其堅不能自舉也沀。剖之以為瓢,則瓠落無所容泞。非不呺然大也泀,吾為其無用而掊之洰。」莊子曰:「夫子固拙於用大矣泍!宋人有善為不龜手之藥者泇, ...
莊子, ‎司馬志, 2013
8
夜航船:
偕入山,授之青囊、壬遁諸之術,於是言禍福無不中。魏閹召之問數,指「囚」字以問。仰田曰:「此中國一人也。」閹大悅,出謂人曰:「囚則誠囚也!吾詭辭以逃死耳。」 □□纊《莊子》:宋人有善為不龜手之藥者,世以□□纊□,洗也。□纊,【綿也。有不龜手之藥,而以 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
9
一分钟处世智慧小品 - 第 70 页
小技大用春秋时期,有一祖传秘方叫不龟手药。在手上涂不龟手药,冬天手不会冻开裂,即使冬天洗衣服,洗麻纱,手也不会冻伤。这一祖传秘方归一个家族所有,世代流传。因为这个家族有不龟手之药,所以这个家族的人长年为富人打工,漂洗麻纱,洗衣服,以此 ...
刘国华, 2004
10
中国典故 - 第 1 卷 - 第 110 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 相传春秋时宋国有一家族,世世代代以汫擗统(漂洗绵絮)为业。他们有一种药能使手不龟裂,冬天也可以把手浸在水里。有人花百金向他们买了不龟手药的方子,去见吴王。吴王派这人为将,在冬天带兵与越国作战,由于有了 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不龟手药»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不龟手药 no contexto das seguintes notícias.
1
现实版不龟手药:奥巴马邻居房子的故事
[新三才综合] 春秋时期,宋国有个人善于制作防止冻裂的不龟手之药,他的家族靠着这个祖传秘方,世世代代以漂洗丝絮为业,始终勤勤恳恳,披星戴月,但由于收入 ... «New San Cai, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不龟手药 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-gui-shou-yao>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em