Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不若" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不若 EM CHINÊS

ruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不若 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不若» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不若 no dicionário chinês

Não tão bom como 1. Não é tão bom quanto; 2. Não está em conformidade, não suave. 3. Ainda diga coisas ameaçadoras ou ameaçadoras. Refere-se aos lendários demônios e outras coisas nocivas. 4. Pobre, violento. 不若 1.不如;比不上。 2.不依顺;不顺遂。 3.犹言不祥或不祥的事物。指传说中的魑魅魍魉等害人之物。 4.不善,强暴。

Clique para ver a definição original de «不若» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不若


丁若
ding ruo
不逢不若
bu feng bu ruo
丹若
dan ruo
从容自若
cong rong zi ruo
便假若
bian jia ruo
傲睨自若
ao ni zi ruo
当若
dang ruo
昂昂自若
ang ang zi ruo
昂然自若
ang ran zi ruo
杜若
du ruo
此若
ci ruo
沉痼自若
chen gu zi ruo
波若
bo ruo
程若
cheng ruo
般若
ban ruo
诚若
cheng ruo
读若
du ruo
赤奋若
chi fen ruo
辟若
pi ruo
阿兰若
a lan ruo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不若

如志
辱使命
入耳
入虎穴
入时宜
入兽穴
入俗
入眼
入用
塞不流
塞下流
三不四
丧匕鬯
僧不俗
衫不履

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不若

举止自
仿
狗彘不若
郭沫
风雨时

Sinônimos e antônimos de 不若 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不若»

Tradutor on-line com a tradução de 不若 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不若

Conheça a tradução de 不若 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不若 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不若» em chinês.

chinês

不若
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No si
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Not if
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यदि नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليس إذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нет, если
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যদি না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas si
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jika tidak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht, wenn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そうでない場合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇지 않은 경우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yen ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không, nếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்றால் இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाही तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Değilse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non se
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie, jeśli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ні, якщо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu și dacă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όχι, αν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke hvis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不若

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不若»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不若» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «不若» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «不若» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «不若» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不若

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不若»

Descubra o uso de 不若 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不若 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中文經典100句: 荀子
不聞不若聞之,聞之不若見之,見之不若知之,知之不若行之,學至於行之而止矣名句的誕生不聞不若聞之,聞之不若見之,見之不若知之,知之不若行之,學至於行之而止矣。行之明也1,明之為聖人。聖人也者,本2 仁義,當3是非,齊言行4,不失豪釐5,無它道焉,已6 ...
文心工作室, 2008
2
大般若經:
不也。世尊。不也。善逝。佛言。善現。於汝意云何。四無所畏乃至十八佛不共法真如盡。滅。斷不。善現答言。不也。世尊。不也。善逝。佛言。善現。若菩薩摩訶薩於真如如是學。是學一切智智。善現當知。真如無盡。無滅。無斷。不可作證。若菩薩摩訶薩於 ...
本來無一物, 2015
3
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1088 页
戰之......。」《論正本》:「用兵之法:十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰之,少則能守之,不若則能避之。故小敵之,堅;大敵之,擒也。」(42)《曹註本》:「故用兵之法:十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰之,少則能逃之,不若則能避之。故小敵之,堅;大敵之,擒也。
朔雪寒, 2014
4
孟子新解: - 第 281 页
失了,便知道要去找回來,可是良心喪失了,卻不知道去尋找。做學問的道理沒有別的,只是找回喪失 ... 實在不好說啊!【原文】孟子日:「今有無名之指屈而不信' ,非疾痛害事也,如有能信之者,則不遠素、楚之路,為指之不若人也。指不若人,則知口惡之; 4 不若人, ...
司馬志, 2014
5
說苑:
蒙羞被好兮,不訾詬恥,心幾頑而不絕兮,知得王子。山有木兮木有枝,心說君兮君不知。』於是鄂君子皙乃帱脩袂,行而擁之,舉繡被而覆之。鄂君子皙,親楚王母弟也。官為令尹,爵為執珪,一榜枻越人猶得交歡盡意焉。今君何以踰於鄂君子皙,臣何以獨不若榜枻 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
呂氏春秋: 諸子百家叢編
得十良馬,不若得一伯樂;得十良劍,不若得一歐治;得地千里,不若得一聖人。雍得皋陶而舜授之,湯得伊尹而有夏民。文王得呂望而服殷商。夫得聖人.豈有里數哉 2 管子束縛在魯,桓公欲相鮑叔。鮑叔日:「吾君欲霸王,則管夷吾在彼。臣弗若也。」桓公日:「夷吾 ...
呂不韋, 2015
7
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 313 页
0 "架不謂其民必亂,而民又為亂矣。愛不若也,可從也而不可及也" (校讀記)作"梁不謂其民必亂,而民有為亂矣。受不若也,可從也而不可及也"。「計,指相信, (玉篇.言部) : "謂,信也。" ..受不若也"句, (校誼記)云: " '受' ,原釋'岌' ,括注問號。此色是'受'字之誤, ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
8
墨子:
欲則為之,厚者入刑罰,薄者被毀醜,則士之用身不若商人之用一布之慎也。」子墨子曰:「世之君子欲其義之成,而助之修其身則慍,是猶欲其牆之成,而人助之築則慍也,豈不悖哉!」子墨子曰:「古之聖王,欲傳其道於後世,是故書之竹帛,鏤之金石,傳遺後世子孫, ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
9
公羊傳:
齊與伐而不與戰,故言伐也。我能敗之,故言次也。(經十.五)秋,九月,荊敗蔡師于莘,以蔡侯獻舞歸。(傳)荊者何?州名也。州不若國,國不若氏,氏不若人,人不若名,名不若字,字不若子。蔡侯獻舞何以名?絕。曷為絕之?獲也。曷為不言其獲?不與夷狄之獲中國也。
公羊高, 2015
10
鱠殘篇:
而又若似乎非瘧,濕邪鬱蒸而成,而又若似乎溫疫,其初起也,先覺身體懶倦,神思困頓,微覺怯寒,而又不甚畏風寒,似將發熱,而又不覺其大熱,三五日間,似饑非 ... 不若冬傷於風,至春作瘧之先熱後寒而為溫瘧也,不若夏傷於暑,秋必為瘧之先寒後熱而為寒瘧也。
沈萍如, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不若»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不若 no contexto das seguintes notícias.
1
不再吸引人?年輕人赴中國就業意願降低
年輕族群西進就業力道不再,一方面是對土地認同感,另一方面是大環境因素,而青 ... 感,以及對中國的印象不佳,此外,中國對於台灣人才的需求也不若以往,給予的 ... «風傳媒, set 15»
2
真人秀节目火爆网友:盲目追星不若崇拜英雄
这两天,“跑男洛阳”成为网络热门话题。据了解,浙江卫视《奔跑吧兄弟》(以下简称“跑男”)节目组,已将洛阳作为拍摄地。9月7日,当李晨等明星亮相洛阳北郊机场时,便 ... «新华网河南频道, set 15»
3
人生何苦不若悟空
32人生何苦不若悟空 ... 电视剧《西游记》中,佛门子弟频频道出“苦海无涯,回头是岸”,末了还不忘配上声“ ... 我要不一样,我要做自己,我不会放弃,我永不妥协。 «多维新闻网, ago 15»
4
欧媒:希腊公投对欧盟说不若投靠俄将是严重后患
希腊公投之前,不少欧洲领导人把希腊说“不”等同于退出欧元区。但希腊真的说“不”之后,欧洲领导人的表态谨慎起来。据法新社报道,德国总理默克尔和法国总统奥朗 ... «新浪网, jul 15»
5
电商“造节”不若“就地取材”
且不提这个节日为各家电商带来多少利润,扩大了多少影响力,单就其宣传势头来讲,一个电商为自身经济利益而创造的一个购物节,其势头竟然盖过了中华民族的 ... «新浪网, jun 15»
6
寻访福州最有味道的街巷——久仰朝阳不若亲至
提要:高考顺利收官,福建高考的阅卷工作已于6月10日开始,预计24日左右公布成绩。一众网友对今年高考的讨论持续进行,尤其是今年福建高考作文“路”,更是掀起 ... «新浪网, jun 15»
7
假日塞車塞怕了! 宜蘭綠博人潮不若去年
〔記者朱則瑋/蘇澳報導〕為期五十一天的宜蘭綠色博覽會昨天閉幕,進園人數不到四十一萬人次,是近三年來最少的一次,根據統計,平日遊客增加,假日卻銳減,主辦 ... «自由時報電子報, mai 15»
8
別擔心希臘違約專家:不若當年歐債危機歐洲早做好準備
希臘違約疑慮急遽攀升。當然,希臘若遲遲拿不到紓困資金,現金用罄後當然會面臨違約下場。但最終後果可能不像投資人與市場預期般可怕。雅虎財經部落客Rick ... «鉅亨網, abr 15»
9
台积电2Q业绩不若预期终端需求
台系一线IC设计大厂指出,其实台积电第2季业绩不若预期的利空,反而有可能是这一波产业链自动自发调整库存动作的最后告示牌,在国内、外芯片大厂早有准备下, ... «集微网, abr 15»
10
日本2月份核心機械訂單下滑但降幅不若預期可怕
日本2月份核心機械訂單下滑但降幅不若預期可怕. 鉅亨網 ... 許多經濟學家認為,就算企業不打算為了成長而支出,但企業汰換過時機械的需求應該會更多。 核心訂單 ... «鉅亨網, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不若 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-ruo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em