Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不逢不若" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不逢不若 EM CHINÊS

féngruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不逢不若 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不逢不若» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不逢不若 no dicionário chinês

Se não encontrarem todos: se encontram, se: obediência. Não se encontre, não obedecer. 不逢不若 逢:迎合;若:顺从。不迎合,不顺从。

Clique para ver a definição original de «不逢不若» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不逢不若

分玉石
分皂白
分主次
分畛域
忿
愤不启
愤气
丰不俭
丰不杀
伏烧埋
伏手
伏水土
服气
服水土
甫能

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不逢不若

不若
从容自
便假
傲睨自
昂昂自
昂然自
沉痼自
牛马不若
狗彘不若
赤奋
阿兰

Sinônimos e antônimos de 不逢不若 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不逢不若»

Tradutor on-line com a tradução de 不逢不若 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不逢不若

Conheça a tradução de 不逢不若 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不逢不若 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不逢不若» em chinês.

chinês

不逢不若
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No todo si no
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Not every not if
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नहीं हर यदि नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليس كل لا إذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не каждый не, если
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nem todo não se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

না যে যদি না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pas tous les pas si
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukan semua jika tidak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nicht jeder nicht, wenn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

必ずしもすべてでない場合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아니 모든 없는 경우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora saben yen ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không phải mọi không nếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு என்றால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक नाही तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her değilse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non tutti se non
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie , jeśli nie każdy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не кожен ні, якщо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu orice nu dacă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν είναι κάθε αν δεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nie elke nie as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inte alla inte om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ikke alle ikke hvis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不逢不若

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不逢不若»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不逢不若» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不逢不若

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不逢不若»

Descubra o uso de 不逢不若 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不逢不若 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 16 页
兩,本又作晋以後傳寫之譌。」阮校:「案惠棟說是也。」『莫逢』,文既重出,且杜氏不應舍上句注下句,此『莫能逄之』,杜云『逢,遇也』,既云『不逢』,又云『禁禦不若』,今: ^作「不逢不若』。案下傳云若』, ^ ^ |云『若,善也』,郭景純注引^曰「不逄不若」,惠棟云:「張平子 8 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷
Guangxu Jiang. _ lll「同方相氏職敺方′貝注′艮岡兩也孔一一家怕岡翹魯証即伯蛔蜥說文鼎部引同咖讒說挾彪或帕魅晌 _ 鬥地名耿邑多由經師增益厚延{子亦無邑鬃也‵ ‵怀逢不廿右釋骷注引僧林′鈿...不若案文選西{琅賦季一)響性引怕不逢吳都賦 ...
Guangxu Jiang, 1837
3
Daiyuan congshu chuji
不逢不若張五訓卞束京賦云枯細肘不馴伽似唧砷啡厲峭 ll 魅 l 酗崛莫屾邯逄旃尕疋釋苗古忡右羌口也郭景純注傅日赫『禦不若加左瘴一不逢不廿右案下傅云莫 B 三年傅觀丘宇周疆服虔日觀丘磺兵千周也^ il "罡王使王孫滿屾仂楚子服虔日以郊鰈力醴迎 ...
Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789
4
春秋左传注: 文公, 宣公, 成公 - 第 143 页
改作「不逢惡氣」,以「惡氣」釋「不若」。其實,「不若」卽下文「蠄魅罔兩」之言可信,則其所謂「以言」「以見」云云者,恐作 55 ^者以意爲之也。故民入川澤、山林, '不逢不若。若,順也。不參孔廣森經學卮言鑄鼎象物。觀其大略,則所謂禹之鑄鼎,非獨使民知神、姦, ...
楊伯峻, ‎左丘明, 1981
5
無求備齋墨子集成 - 第 41 卷 - 第 xli 页
嚴靈峯, 墨翟 民入川潭山林,不逢不若~」爾雅釋魚:「左倪不類,右倪不若。」若皆善義。允不若,馎鉞不亨按孫箱荖赏爲若、是也,訓若爲順,不切。爾雅釋骷:「若善 1 」左傳宣公三年:「抹孫殆讓曰:「菊疑爲若,允不若,言信不順也。」允不著,惟天民不而葆。非命下二 ...
嚴靈峯, ‎墨翟, 1975
6
左傳:
楚子伐陸渾之戎,遂至於雒,觀兵于周疆。定王使王孫滿勞楚子,楚子問鼎之大小輕重焉。對曰:「在德不在鼎。昔夏之方有德也,遠方圖物,貢金九牧,鑄鼎象物,百物而為之備,使民知神、姦。故民入川澤山林,不逢不若。螭魅罔兩,莫能逢之,用能協于上下,以承天休 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
7
鬼神傳:
細思世人,多有朝不能顧暮,亦是綿綿夫婦。妾見君家田產非少,金銀豈缺,書云:『積善之家,必有餘慶;不善之家,必有餘殃。』我想善由心作,惡由心造。不若積福修德,以遺子孫,乃為長久之計。自此我夫妻二人,亦要行些好事。不若逢寺觀佈施齋僧,逢廟宇恭 ...
朔雪寒, 2014
8
古汉语虛词 - 第 131 页
(十)六朝人有把"若干"写成"如干"的,因为"如"和"若"本有相通处。 ... 庄周申韩不乖圣人而渐诸篇,则颜氏之子、闵氏之孙其&台? (法言,问道 ... 上古有当"顺"讲的,如"故民入川泽山林,不逢不若" (左传,宣公三年) "不若"就是"不顺" "不驯" ,实际是害人之物。"钦若 ...
杨伯峻, 1981
9
說唐:
進退無門,大怒道:「可恨羅藝偏護秦瓊,縱他行兇,殺我兄長,此仇不可不報!我今反出幽 ... 我若不踏平燕山,生擒羅藝、秦瓊,碎屍萬段,也不顯俺的厲害。」主意已定 ... 羅成道:「哥哥所言有理,做兄弟的教你槍法,若還瞞了一路,不逢好死,萬箭攢身而亡。」叔寶道:「 ...
無名氏, ‎朔雪寒, 2014
10
尚書校釋譯論 - 第 2 卷 - 第 1007 页
栋搀(凤推·鼻钻八技·若马质·不若焉不质·其捣甚片,甲骨文中"若"舆"不若"常晃,邱马盾舆不腐、样舆不祥之意。又有"帝若"、"帝弗若" ,即上帝允韩、上帝不允若之意。可注意的是·甲骨文的"不若"之後,都不缀字,文认如(左傅·宜公二年广故民人山林不逢不苫"。
顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不逢不若»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不逢不若 no contexto das seguintes notícias.
1
寿山石中的博古纹饰
故民入川泽山林,不逢不若。螭魅罔两,莫能逢之,用能协于上下以承天休。”夏人铸鼎象物,使人知道哪些动物是助人的神,即使可以助人通天地的。 后来,到了博古 ... «新浪网, nov 13»
2
老子本意是"上善治水"? 系对大禹思想的总结
禹娶涂山氏,不以私害公,自辛至甲四日,复往治水。 ... 远方图物,贡金九牧,铸鼎象物,百物而为之备,使民知神奸:故民入川泽山林,不逢不若,螭魅罔两,莫能逢之。 «中国网, set 12»
3
杨幂做客《背后的故事》 直面绯闻与整容传闻
她工作较真、拼命、不逢不若,是不折不扣的小蜜蜂。 ... 杨幂还分享了很多片场内外不为人知的故事,令现场观众不胜感慨的同时,也许加深了对艺人生存状况的理解和 ... «金鹰网, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不逢不若 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-feng-bu-ruo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em