Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不伤脾胃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不伤脾胃 EM CHINÊS

shāngwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不伤脾胃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不伤脾胃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不伤脾胃 no dicionário chinês

Não machuca o baço e ferimentos no estômago: ferimento. Metáfora não importa 不伤脾胃 伤:伤害。比喻无关紧要

Clique para ver a definição original de «不伤脾胃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不伤脾胃


伤脾胃
shang pi wei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不伤脾胃

塞下流
三不四
丧匕鬯
僧不俗
衫不履
赏之功
上不落
上不下
上算
上台面
上台盘
少概见

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不伤脾胃

刮肠洗
披肝糜
烂羊
脾胃
破肝糜
脾胃
蜂巢

Sinônimos e antônimos de 不伤脾胃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不伤脾胃»

Tradutor on-line com a tradução de 不伤脾胃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不伤脾胃

Conheça a tradução de 不伤脾胃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不伤脾胃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不伤脾胃» em chinês.

chinês

不伤脾胃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Estómago no duele
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Not to hurt the stomach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेट को चोट नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا تؤذي المعدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не больно живот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Para não ferir o estômago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেট আঘাত করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ne pas blesser l´estomac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak menyakiti perut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Den Magen nicht zu verletzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胃を傷つけないように
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위장 을 상하게 하지 않기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora kanggo babras weteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không làm tổn thương dạ dày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயிற்றில் காயம் இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्लीहा आणि पोट दुखापत नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mide zarar vermek değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non male lo stomaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie boli żołądek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не боляче живіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu pentru a lovi în stomac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να μην βλάπτει το στομάχι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nie na die maag seer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inte att skada magen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ikke for å skade magen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不伤脾胃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不伤脾胃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不伤脾胃» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不伤脾胃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不伤脾胃»

Descubra o uso de 不伤脾胃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不伤脾胃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
醫學傳燈:
附於兩腎之間。未有此身。先有此氣。出於天成。不假人為。所以謂之先天。若夫脾胃之氣。飲食五味。變生五氣。以奉生身。 ... 日進飲食。必須碎咬細嚙。徐徐咽下。方傷脾。食後慢行百步。用手搓磨其腹。庶幾飲食可消。最忌食後就寢。耳無所聞。脾 ...
陳德求, 2015
2
明醫指掌:
【論】夫脾為倉廩之官,胃為水穀之海。然胃主司納,脾主消導,一表一裡,一納一消,營運不息,生化氣血,滋榮脈絡,四肢百骸,五臟六腑皆借此以生養。故四時皆以胃氣為本,如易之坤濃載物,德合無疆,故萬物資生於坤元也。《脾胃論》云:人之脾胃盛,則多食而不傷, ...
皇甫中, 2015
3
女性形体美——四肢健美:
意思皇吃得太多了,会损伤脾胃功能。对于老年人来说,应少食多萱既保证营养,又不伤脾胃。其次,饮食宜清谈,中老年人不宜多吃肥腻、油煎、过咸的食物,一定要限制动物脂肮可多吃一些豆类的食品和新鲜蔬菜、水果。此外,饮食宜温、熟、车欠,宜食用软食 ...
张湖德, 2014
4
黄帝内经补法治疗宝典:
辨证分析:初起因暴食生冷、饮茶过骤而伤脾胃。张景岳说:“泄泻 ... 胃之关也。”肾主二阴而司开合,肾虚则下焦不固,故在黎明将交阳分之时则泄泻(俗称五更泻,或鸡鸣泻)。 ... 因思久泻而不伤于形,纳食如故,断非脾土之虚,色苍脉弦,头眩泛酸。已征风木之横 ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
5
聪明女人,自愈有道
有的人可能会说,我吃了那么多的减肥产品、做了那么多运动都不起作用,做几下经络按摩就能瘦身? ... 有些人将“吃喝”作为人生享乐的终极目标,什么“不吃白不吃”、“宁脾胃,不伤感情”等思想严重影响到了现代人的身体健康,也是导致肥胖发生的原因。
卢晟晔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
沈金鰲医学全书 - 第 339 页
又有物滞气伤,必须消补兼行者。亦有物暂滞而气不甚伤者,宜消导独行,不须兼补。亦有既停滞而复自化者,不须消导,但当补益以上单言饮食伤。《回春》曰:脾胃俱实,则过时而不饥,多食而不伤脾胃俱虚,则不能食而瘦,与之食则少食,不与则不思食,饥饱不知 ...
沈金鰲, ‎张东超, 1999
7
養好脾胃永保健康: - 第 19 页
過度安逸,不愛運動,會使氣血運行不暢,脾胃功能呆滯,食少乏力,精神委靡。脾胃不好的人夏天要少吃冰品。現代生活中,有許多不良的習慣和生活方式,在無形中損害我們的脾胃。想要好好保健自己的脾胃,必須提防生活中的「傷脾胃因素」。 金元名醫李東垣 ...
陳彥甫, 2014
8
在宮廷鬼混的騙子: 成語故事模擬PISA實戰版 - 第 60 页
他對病人說:「吃梨子對牙齒很有幫助,但是對脾胃不好,相反的,吃棗子對脾胃很好,卻會傷到牙齒。」看診的病人都睜大 ... 這時候,有個看起來很聰明的讀書人提出問題,他說:「醫生,我倒有個兩全其美的辦法,既不會傷牙齒,也不會傷脾胃。」「這麼厲害,說來聽 ...
陳淑玲、呂倩如、趙文霙、周芃谷 合著, 2015
9
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
饭后务待饭粒咽尽,过一时再吃茶,方不伤脾胃”——蒙古族吃牛羊肉与奶酪之后,再喝“茶砖”茶帮助消化,否则会“伤脾胃”。小博尔济吉特氏进了北京的宫殿,不大吃肉奶之类了,当然“少不得一一改过来”了。因为这是孝庄皇太后在慈宁宫为新皇后专设的家宴, ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
10
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
时间在顺治废黜第一位皇后博尔济吉特氏(不认识汉字的“泼皮破落户”凤姐)之后。隐射两个连续的历史 ... 饭后务待饭粒咽尽,过一时再吃茶,方不伤脾胃”,此乃蒙古族吃牛羊肉与奶酪之后,再喝“茶砖”茶帮助消化的习惯,否则会“伤脾胃”。小博尔济吉特氏进了 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不伤脾胃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不伤脾胃 no contexto das seguintes notícias.
1
冬季水果热着吃不伤脾胃效果好
核心提示:把水果蒸、煮后再吃不但不伤脾胃,还会增加食疗效果。 随着温度降低,北方大部分地区开始陆续进入供暖期。房间温度太高而湿度太低,会让人感到不 ... «pclady.com.cn, dez 13»
2
冬季水果热着吃
核心提示:把水果蒸、煮后再吃不但不伤脾胃,还会增加食疗效果。 随着温度降低,北方大部分地区开始陆续进入供暖期。房间温度太高而湿度太低,会让人感到不 ... «中国网, dez 13»
3
端午如何选购粽子热粽子不伤脾胃
端午如何选购粽子 热粽子不伤脾胃 ... 有实验表明,加入硼砂的粽子外观饱满、颜色鲜亮、不粘粽叶、手感滑爽,咬进嘴里很 ... 另一方面,糯米性温,有暖脾胃的作用。 «人民网, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不伤脾胃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-shang-pi-wei>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em