Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "擦黑儿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 擦黑儿 EM CHINÊS

hēiér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 擦黑儿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «擦黑儿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 擦黑儿 no dicionário chinês

Rubbing Black [Party]: Near Darkness; Twilight. 擦黑儿 [方]∶接近天黑之时;黄昏。

Clique para ver a definição original de «擦黑儿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 擦黑儿


下黑儿
xia hei er
傍黑儿
bang hei er
摸黑儿
mo hei er

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 擦黑儿

边球
尔挖
粉涂额
擦黑
亮眼睛
屁股

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 擦黑儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Sinônimos e antônimos de 擦黑儿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «擦黑儿»

Tradutor on-line com a tradução de 擦黑儿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 擦黑儿

Conheça a tradução de 擦黑儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 擦黑儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «擦黑儿» em chinês.

chinês

擦黑儿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niños Anochecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dusk children
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोधूलि बेला बच्चों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأطفال الغسق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сумерки детей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crianças dusk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোধূলি শিশু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enfants Crépuscule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kanak-kanak senja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dusk Kinder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夕暮れの子どもたち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황혼 어린이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anak dusk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con Dusk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்தி குழந்தைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिन्हीसांजा मुले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alacakaranlık çocuklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bambini dusk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzieci Zmierzch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сутінки дітей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copii DUSK
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σούρουπο παιδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skemer kinders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dusk barn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dusk barn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 擦黑儿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «擦黑儿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «擦黑儿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 擦黑儿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «擦黑儿»

Descubra o uso de 擦黑儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 擦黑儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
教你学组词造句(上):
冯志远 主编. C 擦 cā 【释义】 1摩擦;2用布、手巾等摩擦使干净;3涂抹;4贴近;5把瓜果弄成细丝。【组词】 1.擦背擦粉擦边擦油擦掌擦拭擦汗擦澡擦洗擦黑儿 2.摩擦 3.擦肩而过摩拳擦掌【造句】擦拭——让我来为你擦拭皮鞋吧。摩擦——生活中,到处存在着 ...
冯志远 主编, 2014
2
中国民间方言词典 - 第 49 页
叶辛《磋跎岁月》二:这—天,擦黑以后又接着下雨。 I 周克芹《许茂和他的女儿们》九:这指的是不久前的一天,擦黑时候,郑百如绕到老汉的自留地里的那一番表潢,據黑儿 00 ^「,〔官话,北方北京〕同"擦黑"。陈建功《辘轳把胡同九号》:天都擦黑儿了,哪儿找电影票 ...
段开琏, 1994
3
馑年无往事:
一样的面、馅儿,饺子不是一个味,老娘儿们端了自家包的饺子挨户送,为的是让人家尝尝自己的手艺。以前数粗脖媳妇儿忙得欢实,等把人家的饺子换回来,就不吃自己的了,数她包的饺子难吃,少油寡盐的,蠢老婆一个。天擦黑儿的时候已经有人送饺子了, ...
薛燕平, 2015
4
这样写作最高效(优秀中学生高效学习的必读丛书):
儿童们喜吃这些零七八碎儿,即使没有饺子吃,也必须买杂拌儿。他们的第二件大事是买爆竹,特别是男孩子们。恐怕第三件事才是买玩意儿——风筝、空竹、口琴等和年画儿。儿童们忙乱,大人 ... 新年的“彩排”。在旧社会里,这天晚上家家祭灶王,从一擦黑儿 ...
马银春, 2014
5
这样写作最高效
在旧社会里,这天晚上家家祭灶王,从一擦黑儿鞭炮就响起来,随着炮声把灶王的纸像焚化,美其名叫送灶王上天。在前几天,街上就有多少多少卖麦芽糖与江米糖的,糖形或为长方块或为大小瓜形。按旧日的说法:有糖粘住灶王的嘴,他到了天上就不会向玉皇 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
九十九只彩线娃娃:
我的眼泪就一直没有停过,一个劲地拿袖子抹拭眼角——像事先商量好了似的,儿孙媳妇们今天脚上穿的,都是经俺手做的新崭崭的遍家鞋呵。一大家子人热热闹闹地围坐 ... 过节那天,刚擦黑儿,街巷里已是人流如织,灯笼如云。各种花灯彩灯竞相闪亮,像开 ...
吕保军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
邓一光文集:我是我的神
附近没有旅社,父子俩问清路,找了两头毛驴,进到山里时,已是擦黑儿点灯时分了。乌力天扬去敲监狱的门,人家拿着“家属探视介绍信”看了半天,又把乌力图古拉和乌力天扬从头到脚看了半天,说今天太晚了,犯人在监舍里学习,明天早上来吧。介绍信也不给 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
中国记忆: 散文卷: - 第 7 页
口琴等一和年画儿。儿童们忙乱,大人们也紧张。他们须预备过年吃的使的喝的一切。他们也必须给儿童赶做新鞋新衣,好在新年时显出万象更新的气象。二十三日过小年,差不多就是过新年的“彩排”。在旧社会里,这天晚上家家祭灶王,人人一擦黑儿颠炮就 ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
老舍作品中的北京话词语例释 - 第 14 页
C [擦黑儿 Icah 叫厂天快蛊的时侯,傍晚· (扶) "大魄的娘家自然帮助些了 7 ,我间· ·那是自然@可有一层,他们都擦着黑儿来,不敢叫柳屯的娘们看见· " (屯)竹他俩晚饭后暮欢擦着黑儿在湖边溜达·计我现在就去,一擦黑儿扰赶回来·耳藏藏掖掖 lcaogcangyeye ...
杨玉秀, 1984
10
常宝堃相声选 - 第 184 页
甲什么"溜溜儿的"、"压根儿的"、"今儿个"、"明几个"、"昨儿个"、"死乞白赖的"、"不然那碴儿" ,这都是北京的方言。土话更不好懂了, ... 事情失败了叫"摺子了"。我不答应... ...乙土话怎么说?甲"跟你泡了"。乙"泡了" ?甲傍晚的时候,土话叫"擦黑儿"。乙"擦黑儿 ...
常宝堃, ‎Zhongguo qu yi jia xie hui, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «擦黑儿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 擦黑儿 no contexto das seguintes notícias.
1
津专项治理露天烧烤对零散点位发起“攻坚战”
内容提要:每年夏季,天一“擦黑儿”,一些道路上的露天烧烤就出现了,不但污染空气破坏环境,还影响周边居民正常生活。经过近年来不断治理,本市主干道路和重点 ... «北方网, jun 15»
2
春暖花开时和北京最美寺庙来个约会
您要是傍晚擦黑儿打这儿路过,八成都会被金刚力士拧眉瞪目的表情吓一大跳呢。 慈寿寺:玲珑塔塔玲珑. “玲珑塔,塔玲珑,玲珑宝塔第一层……”不少北京人小时候学 ... «凤凰网, abr 15»
3
北京最美的寺庙
您要是傍晚擦黑儿打这儿路过,八成都会被金刚力士拧眉瞪目的表情吓一大跳呢。 天宁寺塔还有一种神秘景观,叫做“梵宫塔影”。据说每天中午,天宁寺大士殿中门即使 ... «《财经网》, abr 15»
4
胡同人家鞠躬拜年坚持近五十年
宋振忠记得,小年儿到的第一讲儿,就是理发,“进馆来,黑发丞相;出馆去,白面书生;横批:白白净净”,这是胡同 ... 她说,除夕的晚饭从天擦黑儿开始,讲究8凉8热。 «新京报, fev 15»
5
【小木碗推荐绘本】原滋原味《北京的春节》
在旧社会里,这天晚上家家祭灶王,从一擦黑儿鞭炮就响起来,随着炮声把灶王的纸像焚化,美其名叫送灶王上天。在前几天,街上就有多少多少卖麦芽糖与江米糖的, ... «搜狐, fev 15»
6
二十三糖瓜粘传说隆重而又风趣幽默
天一擦黑儿,就放起了鞭炮,在鞭炮声中由家中的男主人把糖瓜一盘,清茶一碗供在灶王像前,点上蜡烛和线香,祈祷行礼后,把灶王像从墙上揭下来烧掉,再把茶水泼 ... «股城网, fev 15»
7
评中国足球:瞧外媒如何改的口风
对了,你有中国队的队服吗,能不能给我一件儿?” 尽管记者没有队服 ... 城市人口约为35万,天一擦黑儿路上就基本没人了,这完全颠覆了首都的概念。 可就在这几天, ... «环球网, jan 15»
8
京城胡同深处那些有故事的主题酒店
而就在什刹海这块灵气地界儿上,却常有新版皮影戏在胡同深处的一家精品酒店里上演。松树街24 ... 门口那棵迎客松是镂空雕刻的,天一擦黑儿就泛出灯影……嘿,这 ... «新浪网, jan 15»
9
京城胡同里的“藏金”酒店
住一晚,细品味,便觉出胡同文化主题酒店的“韵味儿”了。下楼喝茶看皮影戏,索尼 ... 门口那棵迎客松是镂空雕刻的,天一擦黑儿就泛出灯影……嘿,这不正是皮影戏的 ... «多维新闻网, jan 15»
10
盘山守林30余年:方便面馒头咸菜就是年夜饭图
老杨说,他刚参加工作时,山上什么都没有,“天一擦黑儿就要点蜡烛,做饭要自己烧柴生火,夏天又不敢存放太多饭菜,用水要走七八里山路去挑。” 七八年前,值守点通 ... «天津网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 擦黑儿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ca-hei-er>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em