Baixe o aplicativo
educalingo
采莲队

Significado de "采莲队" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 采莲队 EM CHINÊS

cǎiliánduì



O QUE SIGNIFICA 采莲队 EM CHINÊS

definição de 采莲队 no dicionário chinês

Escolha o nome da equipe de dança feminina Lotus Team Song Palace.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 采莲队

采掘 · 采矿 · 采葵 · 采兰 · 采兰赠芍 · 采兰赠药 · 采兰子 · 采览 · 采礼 · 采莲 · 采莲曲 · 采莲子 · 采僚 · 采猎 · 采鳞 · 采菱 · 采菱歌 · 采菱曲 · 采录 · 采掠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 采莲队

保安队 · 兵队 · 别动队 · 变工队 · 成帮结队 · 成群结队 · 拔队 · 按部就队 · 插队 · 摆队 · 本队 · 标队 · 案队 · 步队 · 编队 · 趁队 · 车队 · 边防部队 · 部队 · 长队

Sinônimos e antônimos de 采莲队 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «采莲队»

采莲队 ·

Tradutor on-line com a tradução de 采莲队 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 采莲队

Conheça a tradução de 采莲队 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 采莲队 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «采莲队» em chinês.
zh

chinês

采莲队
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Elegir Equipo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Picking Team
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उठा टीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختيار فريق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Выбор команды
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Escolher equipe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবচয় টিম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

équipe picking
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mengambil pasukan teratai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Picking -Team
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピッキングチーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

따기 팀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Milih lotus tim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chọn đội
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பறிப்பதாக குழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निवड टीम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Picking Takım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Picking squadra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zbieranie drużyny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вибір команди
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Alegerea echipei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η επιλογή της ομάδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pluk Team
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plocka Team
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plukke teamet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 采莲队

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «采莲队»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 采莲队
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «采莲队».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 采莲队

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «采莲队»

Descubra o uso de 采莲队 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 采莲队 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
闽南文化研究 - 第 2 卷 - 第 832 页
爱姬张静婉能掌上舞,侃为其制《采莲掉歌》两曲,乐府称为《张静婉采莲曲》。到了宋代,《采莲舞》已发展成宫庭几百人的舞队,《宋书,乐志》载: "每上元观灯,楼前设露台,台上奏教坊乐... ...女弟子队凡一百五十三人... ...六曰采莲队,衣红罗生色绰子,系暈裙,戴云 ...
福建省炎黄文化研究会, ‎中国人民政治协商会议. 泉州市委会, 2004
2
舞蹈篇: 舞低杨柳楼心月 - 第 226 页
天,竟绕盆池踏《采莲》。, '指的就是踏歌的《采莲》歌舞。《采莲》在富康和宫廷的宴会上,其舞容已趋雅妙。早在南朝的萧梁时代,就有极讲究的所谓"张静婉《采莲》"。《梁书'羊侃传》记载羊侃家蓄有舞伎张静婉,腰围一尺六寸,时人咸推能掌上舞" ,羊侃特意创制 ...
费秉勋, 1999
3
古代艺术辞典 - 第 652 页
拂霓裳队宋代宫廷女弟子队队舞(参见"队舞"条, "苋裳羽衣舞"条)。采莲队宋代宫廷女弟子队队红罗生色绰子系晕裙,乘彩船,执莲花。唐代教坊有《采莲曲》,来自民间采莲歌舞,入宫则多用 1 " -队舞。独孤及《东平蓬莱驿夜宴》诗: "起舞激楚歌《采莲〉〉。"宋代田 ...
温廷宽, ‎王鲁豫, 1989
4
臺灣舞蹈史 - 第 2 卷 - 第 268 页
採蓮,南朝梁代樂舞,溫庭筠《采蓮曲》:「掌中無力舞衣輕,剪斷鮫綃破春碧,抱月飄煙一尺腰,窮臍龍髓轔嬌嬈」。是形容舞伎之窈窕身姿。唐代樂府詩有多首採蓮曲,與梁有傳承關係。宋代教坊女弟子隊舞中,有採蓮隊舞,舞者五人,分站東、西、南、北、中五方, ...
李天民, ‎余國芳, 2005
5
晋江民俗掌故 - 第 46 页
采莲队一一进入各家商户,店主一一答谢红包。这支采莲队,给文化古镇安海端午节增加了无限热闹而风趣的节日气氛。古镇安海与泉州郡城都有采莲活动,虽然活动形式大体相同,伹所抬出的木雕龙头却迥然有别:安海的龙头,仰首向上,目睁髭张,威武雄壮; ...
刘浩然, 2002
6
宋代东京研究/宋代研究丛书 - 第 422 页
锦绣之衣,结束不常,莫不一时新装,曲尽其妙" 1 ,这个乐队是从开封府左右军挑出来的,队中的杖子头(舞蹈领队)如陈奴哥、俎姐哥、李伴奴、双奴等,都是京城里最出名的舞蹈演员。她们表演的采莲队舞,殿前陈列莲花,舞者在莲中且舞且歌,袅娜多姿,是舞蹈 ...
周宝珠, 1992
7
剪燈新話:
振瑤環兮瓊珮,鏗鏘嗚兮玲瓏。衣翩翩兮若驚鴻,身矯矯兮如游龍。輕塵生兮羅襪,斜日照兮芳容。蹇獨立兮西復東,羌可遏兮不可從。忽飄然而長往,御泠泠之輕鳳。舞竟,復有歌童四十輩,倚新妝,飄香袖,於庭下舞採蓮之隊,歌採蓮之曲曰:桂棹兮蘭舟,泛波光兮 ...
瞿佑, ‎朔雪寒, 2014
8
東京夢華錄:
參軍色作語問隊,杖子頭者進口號,且舞且唱。樂部斷送《采蓮》訖,曲終復群舞。唱中腔畢,女童進致語,勾雜戲入場,亦一場兩段訖,參軍色作語,放女童隊,又群唱曲子,舞步出場。比之小兒節次增多矣。下酒:排炊羊胡餅、炙金腸。第八盞御酒,歌板色,一名「唱 ...
孟元老, ‎朔雪寒, 2014
9
华夏文化词典 - 第 550 页
安徽称采茶灯.各种、采茶,内容和表演形式大体相同.如桂南采茶,有恭贺.十二月采茶、开荒点茶,烧茶山.执茶,摘茶.炒茶,卖茶等.再如根据 ... 纪念李白,唐元和年间( 505 — 520 〉于矶上始建唐李公青莲祠 1 也称太白楼. ... 代宫廷队舞女弟子队中有"采莲队" .
陈庆煌, ‎杨天戈, 1988
10
与植物零距离 - 第 195 页
荷(莲)花,在佛教中象征神圣和贞洁,不仅佛经中经常提及,而且是佛寺中常见的吉祥物。佛祖释迎牟尼传教说法时,坐的是"荷花座" ,他那两 ... 人们仍喜欢在这一天成群结队地去赏荷、采莲,。江南可采莲,莲叶何田田" ,即使荷叶已衰败,也要竹留得残荷听雨声" ...
祁云枝, 2005

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «采莲队»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 采莲队 no contexto das seguintes notícias.
1
中国宫廷舞(五):两宋时期
宋代宫廷舞表演形式有别于唐代的一个最重要特征是“队舞”,和有情节、表述人物 ... 六是采莲队,舞者穿红罗生色绰子,系晕裙,戴云鬟髻,乘彩船,手执莲花;七是凤迎 ... «大纪元, jul 15»
2
闽南千年古镇晋江安海秀特色端午民俗“嗦啰嗹”
当天清晨,安海各地的采莲队抬着一具木雕老龙头,举着长杆红旗,沿途敲锣打鼓,载歌载舞,游街串巷。其中,一位扮相邋遢不堪的“铺兵”挨家挨户舞旗拂扫,驱邪求 ... «中国新闻网, jun 15»
3
安海“嗦啰嗹” 走街闹端午
当地村民手执长杆“采莲艾旗”,抬着造型奇异的龙王头,唱着“嗦”褒歌,在安海镇上走街“ ... 他说,旗手几乎要跑一整天,但无论多辛苦,采莲队成员依旧年年热情参与。 «泉州网, jun 13»
4
莲头须领唱《采莲曲》失传王舡游行采莲队成绝响
这是由于采莲队的莲头必须60岁以上,由王爷卜选,传说莲头在游行数月后,必死无疑,牺牲了性命。 这项采莲队是王舡游行中最高潮的庆典,从此永远消失,现代人已 ... «南洋商报, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 采莲队 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cai-lian-dui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT