Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "菜市口" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 菜市口 EM CHINÊS

càishìkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 菜市口 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «菜市口» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Boca do prato

菜市口

Boca de Caikou, nome de Pequim, localizado no distrito de Xicheng, na rua de Guang'anmen e na intersecção da Avenida Xuanwumen, pertencente à antiga cidade de Pequim, fora da cidade (também conhecida como a Cidade do Sul). Na dinastia Yuan, "Chai City", "Chai Chuci", ou seja, mais tarde, o tribunal famoso do mercado de alimentos da Dinastia Qing, para a execução da pena de morte. Dinastias Ming e Qing, o sudoeste de Pequim do rio Yongding é muitas vezes inundado, então os subúrbios do sul de Pequim são um pântano. No sul da China e no trânsito rodoviário da cidade de Pequim, ao longo das montanhas de Taihang, pegue a noroeste da ponte de Lugou de Pequim através do rio Yongding, e depois dos homens de Guang'an, na foz do desvio da boca da cidade, indo para o norte no Xuanwumen, leste direto Pode entrar na porta positiva (porta da frente). Este é um salão de reunião, empresas reunidas, é a Ming e Qing dinastias importante capital do centro comercial. A dinastia precoce de Qing, a capital da separação de Manchu, cheia de pessoas que vivem na cidade, os Han vivem fora da cidade, o objetivo de promover ainda mais a prosperidade da área externa da cidade. Nos primeiros anos da dinastia de Qing, o tribunal moveu o tribunal de Zhengfa do lado oeste do arco do centro da cidade até a foz da cidade e fortaleceu o efeito da execução. Wushen, seis cavalheiros e Shunzhi dezoito anos em outubro, foi acusado de Zheng Chenggong, as sombras da música passada, Zheng Zhilong, também foi o então ministro da União Soviética, que os grilhões de Sukhsa morreram aqui. ... 菜市口,北京地名,位于西城区广安门内大街与宣武门外大街交汇处,属于老北京外城(也叫南城)地区。在元代稱「柴市」、「柴市口」,即是後來清代著名的菜市口法场,為要犯的死刑執行之地。 明清两代,北京西南的永定河经常泛滥,故北京城正南方的南郊是一片沼泽。中国南方各地与北京城的旱路交通,是沿太行山东麓,走北京城西南的芦沟桥跨越永定河,然后进出广安门,在菜市口路口分流,向北拐可入宣武门,向东直行可入正阳门(前门)。这一带会馆林立,商家云集,是明清两代京城重要的商业中心。 清代初中期,京城实行满汉分居,满人住内城,汉人住外城,客观上进一步促进了外城地区的繁荣。清代初年,朝廷把正法刑场从内城的西四牌楼,迁移到菜市口,加强行刑示众的效果。戊戌六君子以及順治十八年十月,被控仍然和鄭成功勢力暗通款曲的鄭芝龍,亦遭當時的輔政大臣蘇克薩哈斩首處死於此地。...

definição de 菜市口 no dicionário chinês

Caishikou coloca nomes em Pequim. Nos velhos tempos, ele costumava ser o site de execução. 菜市口 北京的地名。旧时曾为行刑之所,故亦以指代刑场。
Clique para ver a definição original de «菜市口» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 菜市口


市口
shi kou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 菜市口

菜市
菜市
蔬之色

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 菜市口

不倒
报户
板城渚

Sinônimos e antônimos de 菜市口 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «菜市口»

Tradutor on-line com a tradução de 菜市口 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 菜市口

Conheça a tradução de 菜市口 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 菜市口 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «菜市口» em chinês.

chinês

菜市口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Caishikou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caishikou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Caishikou
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Caishikou
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Caishikou
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caishikou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Caishikou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Caishikou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Caishikou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Caishikou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Caishikou
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Caishikou
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tutuk pasar panganan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Caishikou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Caishikou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Caishikou
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Caishikou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Caishikou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Caishikou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Caishikou
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Caishikou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Caishikou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Caishikou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Caishikou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Caishikou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 菜市口

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «菜市口»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «菜市口» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «菜市口» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «菜市口» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «菜市口» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 菜市口

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «菜市口»

Descubra o uso de 菜市口 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 菜市口 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北京玩全指南: 13’~14’版 - 第 134 页
菜市口‧長椿街菜市口屬於老北京的外城,明清兩代,這裡商業繁榮、會館林立。清朝初年起,朝廷將處決犯人的刑場遷到菜市口,戊戌變法失敗後,譚嗣同等戊戌六君子,就是在這裡被斬首示眾。後來,有人在刑場邊上賣菜,菜市生意日漸興隆,菜市口也由此得名 ...
曹憶雯等/文字, 2013
2
第一次自助遊北京超簡單: - 第 111 页
屬逛回民區小吃藏賣厂顏鐵 4 號線菜市口站周遑一是北京回民聚集的地區,不但`′ ˋ 50 人民輅有北京現存最古老的清真寺牛街禮拜堂一附近還有正宗趙差交通賣之價格) 250 人民鵡老北京美食一例如回民緊集區牛街的清真料理~聚寶源的銅奢麗售雯 ...
行遍天下記者群, 2013
3
赚钱金点子大全集: - 第 157 页
(八)富人即使害怕也会行动,而穷人因害怕而没有作为。(九)富人永远在学习,而穷人认为自己什么都知道。 156 赚了786万元的“门票广告”广告投放是要讲技巧的,不仅要在人多的地方投放,而且还要做得“不知不觉”。 1998年初,北京菜市口百货商场的经理 ...
赵凡禹, 2014
4
星空:
这么一路走过去,就到了菜市口菜市口最显眼的,就是一家叫“兴盛号”的茶坊酒铺。临街是三开间的大铺面,铺门之外,有三尺宽的檐阶;铺子内,货架占了半边,连楼板上都堆得是花花绿绿的货;一张写字柜台,有三尺高,二尺宽,后面货架下与柜台上,全摆的是 ...
木南橘, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
5
古剎蛇蹤(上):
大街上,異常的安靜,偶爾能看到一兩個人,菜市口倒是有點人氣,因為這裡有一個澡堂,澡堂的名字叫“紅旗浴室”,名字是文革開始後換的,原來的名字叫“逍遙堂”,意思是男人們逍遙自在的地方。浴室的門頭上有一盞燈,門簾不時被掀起,門簾裡面不時鑽出一些 ...
獨眼河馬, 2015
6
古刹蛇踪(上):
大街上,异常的安静,偶尔能看到一两个人,菜市口倒是有点人气,因为这里有一个澡堂,澡堂的名字叫“红旗浴室”,名字是文革开始后换的,原来的名字叫“逍遥堂”,意思是男人们逍遥自在的地方。浴室的门头上有一盏灯,门帘不时被掀起,门帘里面不时钻出一些 ...
独眼河马, 2015
7
野火春風斗古城:
繞了半天圈子,他們走到菜市口,鬧的前進無路後退無門,幸而兩人都是居民打扮,梁隊長領著膘子進入菜市口附近一家敞著門的騾馬大店,住店總得先驗證件,登記店簿,接受檢查。梁隊長懂得這一套手續,主動找到店家櫃房裏,說他們是郊區住戶進城買東西的 ...
李英儒, 2006
8
商贾北京 - 第 105 页
菜市昔日,北京的菜市很多,如东单、西单、东四、新街口、地安门、前门外西河沿等五六个。而最大最有名的是天桥、菜市口、阜成门外月坛和德胜门 4 大菜市。其中,以菜市口的历史最久,规模最大。菜市口,在宣武门外大街、广安门内大街和骡马市大街交会 ...
王永斌, 2005
9
鄰女語:
這裡袁昶袁大人走上問道:「我犯了什麼大罪,今日要上菜市口?」徐承煜鼻子裡哼了一聲,笑道:「我不曉得。我是奉了旨意殺你的。」袁大人道:「這麼,你拿出上諭我看,好曉得我自家的罪名。」徐承煜大聲說道:「現在殺個把人,還要什麼憑據不成?我是奉面諭殺的 ...
朔雪寒, 2014
10
咂摸北京 - 第 22 页
宣武门外的菜市口,是清朝北京城的刑场·凡是"画了圈儿的" (即判死罪)的人,都要被绑到这儿,开刀问斩,囚车必经宣武门。所以宣武门又叫"法门"。据说,宣武门的门洞上刻着三字, "后悔迟,您细琢磨,刻这仁字儿纯属猴拿虱子,瞎瓣。犯人一出宣武门·小命儿 ...
刘一达, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «菜市口»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 菜市口 no contexto das seguintes notícias.
1
老北京七大邪地传说劲松菜市口榜上有名(组图)
一、劲松鬼楼八四年左右北京发生了件大事,当时人们、尤其是住在劲松附近的,个个都是人心惶惶的。大家都在传说李老住的那幢楼闹鬼,每当天黑,一进那个楼门,就 ... «焦点房地产, set 15»
2
大家一齐跌成狗108只分级B腰斩就在菜市口
受股市继续大跌影响,分级基金B份额多次出现全线跌停,不少分级基金触发下折(B类份额净值达到一定价格,触发母基金,AB类份额净值归一),B份额投资者将因此 ... «新浪网, jul 15»
3
郭予豪:戊戌年菜市口传来的笑声
【大纪元2015年07月04日讯】公元1898年9月28日,老北京菜市口监斩官一声令下,成全出六位被后世万众敬仰的人物,为了纪念他们,后人敬称他们为戊戌六君子,这 ... «大纪元, jul 15»
4
郭予豪:戊戌年菜市口傳來的笑聲
【大紀元2015年07月04日訊】公元1898年9月28日,老北京菜市口監斬官一聲令下,成全出六位被後世萬眾敬仰的人物,為了紀念他們,後人敬稱他們為戊戌六君子,這 ... «大紀元, jul 15»
5
北京鬧市區菜市口井內驚現女屍
6月16日下午5時,2名綠化工人在北京城菜市口西面打開一處井蓋準備取水時, ... 北京的胡同多,街口就多,名氣最大的是宣武門外的菜市口,有不少名人在菜市口被 ... «大紀元, jun 15»
6
北京菜市口井内发现女尸(图)
昨天下午5时,两名绿化工人在菜市口西的隔离带作业,打开井盖取水时,却发现井内有一具女尸。10多辆警车陆续赶到现场,警方现场勘查时,将事发井四周用围挡 ... «新浪网, jun 15»
7
地铁菜市口站外将建主题广场
他解释说,所谓镂空景观墙,是位于菜市口十字路口东北角的立体文化展示窗,它的样子类似一幅巨型相框,不仅是广场上的一处标志性元素,人们还可以透过这幅巨型 ... «新浪网, abr 15»
8
哈尔滨的开城鼻祖许景澄身兼六国大使最后冤死菜市口
哈尔滨的开城鼻祖许景澄身兼六国大使最后冤死菜市口. 2015年04月01日08:06 来源:哈尔滨新闻网 作者:刘延年. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 许公曾被清 ... «凤凰网黑龙江频道, mar 15»
9
T2街头3D萌画走红女神玩家获赞有才任性
这些街头3D萌画都集中在北京南锣鼓巷沙井胡同和菜市口一带,对于很多行经菜市的行人来说,这些可爱激萌的3D造型,因为其表情搞笑,3D效果出众,已经成为了 ... «IT168, jan 15»
10
美院女生菜市口写实创作3D画,吓倒胡同大妈
近日,在北京南锣鼓巷、菜市口等地出现了一系列卡通形象的3D立体粉笔画,吸引 ... 平常经常来北京老弄堂进行采风,这次正好赶上菜市口区域拆迁,看到很多老墙壁 ... «中国贸易金融网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 菜市口 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cai-shi-kou>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em