Significado de "参议" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 参议 EM CHINÊS

参	议
cān	yì

O QUE SIGNIFICA 参议 EM CHINÊS

Senado

參議

Senado, um escritório do governo. Nas dinastias Ming e Qing, como a dinastia como um dos sistemas oficiais, na Dinastia Qing e outros produtos são cerca de quatro produtos, e na administração do Secretário, o Ministério dos Negócios Estrangeiros e outras instituições estão configuradas, em geral, geralmente para o oficial assistente ou oficial dos altos funcionários O Por exemplo, o Senado é um funcionário que é um ministro assistente ou vice-governador. No Japão, também criou uma estação de correios, sem nível fixo, pertence ao estrangeiro. Do grande tesouro 2 anos (702 anos) em 21 de maio para configurar o cargo, foi mantido até o período de Meiji. A dinastia da RPDC, a implementação de um sistema governamental de seis Cao, nos seis Cao estão no Senado, a ordem oficial é os três produtos, classificando o livro, sob o teste, com o livro, o juiz e disse " Três no ". Atualmente, em todos os níveis das agências governamentais na República da China, ainda existem postagens presidenciais, como o palácio presidencial, os governos do condado e do condado, a principal função é também o chefe dos órgãos auxiliares para implementar assuntos governamentais, semelhante à natureza dos consultores. ...

參議為政府機關的一種官職。於中國明清等朝代為官制之一，在清朝品等約為正四品，並於通政使司、外務部等機構均有配置；一般而言，通常為輔佐主官或從官的高級官員。例如通政使參議，就是輔佐通政使或通政副使的官員。 在日本同样设参议一职，无固定位阶，属于令外官。从大宝2年（702年）5月21日开始设立该职位，一直維持到明治时期。 朝鮮王朝施行一府六曹制，在六曹中皆設有參議之職，官階為正三品，位居判書、參判之下，與判書、參判並稱「堂上官」或「三堂上」。 目前在中華民國各級政府機關，仍設有參議一職，如總統府、各縣市政府等，主要功能亦為輔佐機關首長推行政務，性質近似於顧問。...

definição de 参议 no dicionário chinês

Participação 1. Participe na discussão. 2. Nome oficial. O governador da província de Yuan Mingzhongshu de Jin Junzhong, o Ministério dos Assuntos Públicos do Secretário-chefe P da Mingbu, os ministérios da Dinastia Qing e as instituições militares seniores no início da República da China foram todos "envolvidos na discussão".

参议 1.参与谋议。 2.官名。金军中p元明中书省属官，明布政司p通政司，清各部，民国初高级军事机关，均置"参议"。

TRADUÇÃO DE 参议

Conheça a tradução de 参议 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 参议 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «参议» em chinês.

• chinês: 参议
• Tradutor português - espanhol: Senado
• Tradutor português - inglês: Senate
• Tradutor português - hindi: सिनेट
• Tradutor português - arabe: مجلس الشيوخ
• Tradutor português - russo: сенат
• Tradutor português - português: senado
• Tradutor português - bengali: ব্যবস্থাপক সভা
• Tradutor português - francês: Sénat
• Tradutor português - malaio: Senat
• Tradutor português - alemão: Senat
• Tradutor português - japonês: 上院
• Tradutor português - coreano: 상원
• Tradutor português - javanês: Senat
• Tradutor português - vietnamita: thượng nghị viện
• Tradutor português - tâmil: செனட்
• Tradutor português - marata: सर्वोच्च नियामक मंडळ
• Tradutor português - turco: senato
• Tradutor português - italiano: Senato
• Tradutor português - polonês: Senat
• Tradutor português - ucraniano: Сенат
• Tradutor português - romeno: senat
• Tradutor português - grego: Γερουσία
• Tradutor português - africâner: senaat
• Tradutor português - sueco: Senate
• Tradutor português - norueguês: Senatet

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «参议»

Descubra o uso de 参议 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 参议 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宪政与民主 - 第 94 页

县临参会和县参议会的法定职权也受着显明的限制。《四川省各县临时参议会组织规程》(三十一年四月公布)第六条规定县政府的年度施政计划,地方概算,处分公学产,及有关人民负担事项,应交县临参会决议。但在休会期间,县府可以先呈请省府核定。

萧公权, 2006

中国政治制度史 - 第 570 页

参议会由议员中选出 9 人为常驻议员,在大会休会期间,处理常驻会日常事务和参议大会移交的各项事宜。边区参议会每年开会一次,参议会常驻议员每月开会一次,必要时得临时召集会议。边区政府(又称边区行政委员会)是边区最高行政机关。它由边区 ...

张创新, 2005

蟫史:

指揮密呼龍女云:「汝等百人於何隱形,吾入區參議廳事,能相從否?」聞女答曰:「兒隱於明公之佩囊中,所率百人,隱形於戰卒五十人之身,以兩化附一神也。與參議談,只須明公一人去,兒將因以助矮道人焉。」指揮入,參議尚臥疾。就榻前問訊,參議曰:「事棘矣!

朔雪寒, 2014

螢窗清玩:

指揮密呼龍女云:「汝等百人於何隱形,吾入區參議廳事,能相從否?」聞女答曰:「兒隱於明公之佩囊中,所率百人,隱形於戰卒五十人之身,以兩化附一神也。與參議談,只須明公一人去,兒將因以助矮道人焉。」指揮入,參議尚臥疾。就榻前問訊,參議曰:「事棘矣!

朔雪寒, 2014

刑法 - 第 166 页

0 故就实际论,总督及其参议会的立法权均自巴力门的议案得来。此类议案可以称为印度的宪法。在此类议案之下印度参议会得有所依据而活动;即此一事,己足证明其地位在法律上只是一个非主权的立法机关。此点最足注意。不宁惟是,印度参议会,或称 ...

王泽庆, 1997

晚清外務部之研究: - 第 131 页

7143 % ;非左、右參議出身授官的則有四人, *佔全部比例的 28.57 %。因此,若比照清末時期政壇冗官充斥、保舉捐納浮濫的普遍情形,則外務部內大致上仍維持著相當高比例的升遷(請參閱表二) ,可以說清末期間對於外務部尋求體制內專途出身的改革 ...

蔡振豐, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «参议»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 参议 no contexto das seguintes notícias.

张德江会见津巴布韦参议长马宗圭

2015年09月18日19:42 来源：中国新闻网 参与互动. 9月18日，全国人大常委会委员长张德江在北京人民大会堂会见了津巴布韦参议长马宗圭。中新社发盛佳鹏摄 ... «中国新闻网, set 15»

韩政府提名新任联参议长分析称调整时机出人意料

中新网9月14日电据韩媒14日报道，韩国政府消息称，政府提名陆军第三军官学校出身的李淳镇大将为联合参谋本部议长。 报道称，这是韩建军以来首次提名陆军第三 ... «中国新闻网, set 15»

会见墨西哥参议长

央视网消息(新闻联播)：全国政协主席俞正声8日在北京会见墨西哥参议长巴尔沃萨。 俞正声说，2013年习近平主席访墨期间，两国建立全面战略伙伴关系，中墨关系 ... «央视国际, jul 15»

张德江与墨西哥参议长巴尔沃萨举行会谈

新华社北京7月6日电（记者熊争艳）全国人大常委会委员长张德江6日在人民大会堂与墨西哥参议长巴尔沃萨举行会谈。 张德江说，中墨是全面战略伙伴。2013年6月 ... «国际金融报, jul 15»

李源潮会见哥伦比亚国会主席兼参议长纳梅

国家副主席李源潮3日在北京会见了哥伦比亚国会主席兼参议长纳梅。 李源潮说，中哥建交以来两国关系发展顺利，近年来呈现快速发展的良好势头。希望双方以 ... «人民网, jul 15»

张德江与哥伦比亚国会主席兼参议长纳梅举行会谈

新华网北京7月1日电（记者熊争艳）全国人大常委会委员长张德江1日在人民大会堂与哥伦比亚国会主席兼参议长纳梅举行会谈。 张德江说，近年来，在两国领导人引领 ... «新华网云南频道, jul 15»

阿根廷副总统兼参议长布杜会见人民日报社社长杨振武

人民网布宜诺斯艾利斯6月12日电（记者吕岩松、丁刚、范剑青）阿根廷副总统兼参议长布杜今天在国会大厦会见人民日报社社长杨振武社长时表示，阿根廷高度重视 ... «人民网, jun 15»

纽约州参议会通过法案：将春节列纽约市公校假期

金兑锡办公室表示，该法案获得众议员们的广泛支持，他也在积极推动法案在未来一周内通过，但众院等待投票的法案比参议会多得多，所以是否能赶得及也尚未可知。 «央视国际, jun 15»

加州参议会通过法案低收入无证移民可参加健保

中新网6月3日电 据美国《世界日报》编译报道，加州参议会2日批准极具争议的SB4法案，允许许多低收入无证移民参加一项特殊健保计划，福利与“加州医疗补助计划” ... «搜狐, jun 15»

[视频]俞正声会见约旦参议长

央视网消息(新闻联播)：全国政协主席俞正声27日在京会见了约旦国民议会参议长拉瓦比德。 俞正声说，中方高度重视中约关系，一直将约旦视为在阿拉伯世界的好 ... «央视国际, mai 15»