Significado de "厕身其间" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 厕身其间 EM CHINÊS

厕	身	其	间
cè	shēn	qí	jiān

O QUE SIGNIFICA 厕身其间 EM CHINÊS

definição de 厕身其间 no dicionário chinês

Durante o banheiro, isso significa que algo está envolvido.

厕身其间 指某件事自己参与在内。

TRADUÇÃO DE 厕身其间

Conheça a tradução de 厕身其间 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 厕身其间 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厕身其间» em chinês.

• chinês: 厕身其间
• Tradutor português - espanhol: Durante un rotundo
• Tradutor português - inglês: During an unqualified
• Tradutor português - hindi: एक अयोग्य दौरान
• Tradutor português - arabe: خلال مؤهل
• Tradutor português - russo: Во время безоговорочным
• Tradutor português - português: durante um incondicional
• Tradutor português - bengali: একটি অযোগ্য সময়
• Tradutor português - francês: Lors d´une non qualifiés
• Tradutor português - malaio: Semasa yang tidak berkelayakan
• Tradutor português - alemão: während eines unqualifizierten
• Tradutor português - japonês: 修飾されていない時には
• Tradutor português - coreano: 규정되지 않은 동안
• Tradutor português - javanês: Sajrone unqualified
• Tradutor português - vietnamita: Trong một không đủ tiêu chuẩn
• Tradutor português - tâmil: தகுதியற்ற போது
• Tradutor português - marata: एक पात्रता नसलेला दरम्यान
• Tradutor português - turco: vasıfsız bir Sırasında
• Tradutor português - italiano: durante un incondizionato
• Tradutor português - polonês: podczas bez zastrzeżeń
• Tradutor português - ucraniano: під час беззаперечним
• Tradutor português - romeno: În timpul unui necalificat
• Tradutor português - grego: Κατά τη διάρκεια μιας ανεπιφύλακτης
• Tradutor português - africâner: tydens ´n ongekwalifiseerde
• Tradutor português - sueco: under ett okvalificerat
• Tradutor português - norueguês: under en ukvalifisert

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厕身其间»

Descubra o uso de 厕身其间 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 厕身其间 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文章病案: 献给编辑记者的书 - 第 98 页

例如: (1)在《汉语大词典》从胎孕到分婉的艰辛漫长的历程中,作为首席学术顾问的吕〔叔湘〕先生始终厕身其间,过向其事,起着举足轻重的作用。(《辞书研究》 1994 年第 5 期第 51 页) ( 2 )〔张伯驹力出身官宦世家,早年厕身军界,后入金融界。(《中国大百科 ...

黄鸿森, 2006

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 131 页

當時的一幫文士豪客,都與他氣味相投,其中包括劉琨、石崇、左思、潘岳、陸機、陸雲、歐陽建等人,號稱「文章二十四友」──這個貴族沙龍魚龍混雜,什麼樣人品的人都有,大小詩人、政客廁身其間,雖然帶有很大程度上趨炎附勢的味道,但這些人中間也不乏 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

花园口 · 1938: - 第 268 页

... 个妇女送到了县政府---- -由于有了人市,妓院的生意也随之兴盛 o 在一些县城里,除了妓院之外,不少旅馆也成了娼妓接客的场所 o 这些妓女当中,一部分是久操此业者,更多的妇女则是被人贩子转手倒卖或被饥饿所迫而厕身其间 o 一些从灾区来的姑娘, ...

梅桑榆, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

血祭昆仑:

高宗武心中暗笑,汪精卫这话骂得不错,因此打趣说二“汪先生话皇刻蔫了一点但据宗武所知,佛诲兄还皇中共的元老呢。” “这倒不错,中共的 ˉ 一全,大会,本人就厕身其间,汪先生的臂膀公博先生也是其中之一。”高宗武看看手表夜已深了,他建议说二 “佛海兄 ...

潘强恩 编著, 2014

中国的眸子 - 第 200 页

... 将进人博大的吉泰盆地和伟峻的罗霄山脉;由此,几乎在每一条河流,每一个村庄,都能拾到英勇的故事,悲壮的传说 o 它们的稠密会使人想起,四月,这里满山遍岭艳如云锦的杜鹃花 o 我们一当年的两个“狗崽子”、准红卫兵,也曾厕身其间 o 即将北上的列车 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

悠香古韵：茶典故:

平日,茶馆中汉人少涉足,八旗人士虽官至三四品,亦厕身其间,并提鸟笼,曳长裙,就广坐,作茗憩,与圉人走卒杂坐谈话,不以为忤也......”第二节茶事起源关于中国茶事的起源,在中国的古代文献里有着种种记载和历史传说,通过这些我们约略可推知出我们的先 ...

少林木子, 2015

莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 230 页

作为“创造社的小伙计” ,叶灵凤也厕身其间。他在《戈壁》杂志上发表一幅讽刺鲁迅的漫画《鲁迅先生》,并附以一段文字: “鲁迅先生,阴阳脸的老人,挂着他已往的战绩,躲在酒缸的后面,挥着他“艺术的武器” ,在抵御着纷然而来的外侮。”鲁迅反唇相训机,在《革命 ...

丁玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

古漢語綱要 - 第 320 页

《经典释文》: "间,间厕之间"。孔颖达疏: "间谓间杂,言不应间杂其中而为之谋,故云'间犹与也'。"杜注所谓"与"就是"参与" , "参与"实际上是"厕身其间"。毛泽东同志在《中国革命战争的战略问题》一文中引用了《左传》这一篇文章 2 ,选集的注释说: "又何间焉、是' ...

周秉钧, 1981

楚辞新诂 - 第 213 页

王逸曰: "欲蜊身竄首,無所藏匿也。"劍熏按: "側身" ,即今語"廁身其間"之"廁身" ,當訓"雜"、一次〜贲則爲"置"之音轉。"側"、"廁"俱從"則"聲,爲"置"之入聲字。《説文》訓"廁"爲"固" ,即究池,無"置"義,其作"置"字用者,音通也。王逸"側"如字釋,非是。"所"讚爲"處" ,古 ...

何剑熏, ‎吴贤哲, 1994

昆曲与民俗文化 - 第 69 页

一日开宴,呼伶人祗候,宸章即厕身其间,捧板而歌,与鲍老参军之属,共为狡狯变幻... ...氍毹旋舞,不羞也。"官府演戏,大司马王世晋之孙厕身其间"捧板而歌" ,并不觉得羞耻,可见其爱戏之深。清人金埴《不下带编》卷四记载过紫庭公在兖州官署为他饯行而演戏 ...

王廷信, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «厕身其间»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 厕身其间 no contexto das seguintes notícias.

揭秘：股市暴跌的4大原因

而最新的数据显示，新兴经济体的外汇储备在急剧减少，中国也厕身其间。从历史经验看，美联储持续加息后，新兴经济体肯定会出问题。 在这种背景下，股市上不去， ... «和讯网, jul 15»

人文之殇：哲学泰斗冯友兰的“文革”遭遇

在隔离审查期间，大教授们在“牛棚”里济济一堂，批判冯友兰时，除了“反动学术权威” .... 都积极厕身其间，当他积极维护国民政府的时候遭到激进主义的攻讦；热情听命“ ... «腾讯网, abr 15»

《燃烧的地图》：一万个无名氏在暗夜出奔

... 中进入东京的地下社会，那里电影院、酒吧、赌场、妓院林立，数量庞大的灰色人群，酗酒的、打架斗殴的、敲诈勒索的、拉皮条的、卖淫的都栖身于此，他厕身其间，与 ... «凤凰网, fev 15»

现实中女干部确有投其所好者

不难想像，厕身其间的某些女干部是何等尴尬，其家人又是多么难堪。如果把曾经让贪官肆虐的畸形官场比作江湖，或许难免存在某些女干部情妇化的情形；但某些女 ... «凤凰网, fev 15»

哲学泰斗冯友兰的“文革”遭遇

在隔离审查期间，大教授们在“牛棚”里济济一堂，批判冯友兰时，除了“反动学术权威” .... 都积极厕身其间，当他积极维护国民政府的时候遭到激进主义的攻讦；热情听命“ ... «新浪网, jan 15»

严辉文：部分贪官“西门庆化”

不难想像，厕身其间的某些女干部是何等尴尬，其家人又是多么难堪。如果把曾经让贪官肆虐的畸形官场比作江湖，或许难免存在某些女干部情妇化的情形；但某些女 ... «新浪网, dez 14»

戴晴回忆养父叶剑英：一生对女性怀着不倦的激情

政坛恶浊如此，生逢一连串诡诈矫情的“路线斗争”，他只是不做帮凶，努力不厕身其间而已。毛泽东晚年给他的评语是“吕端大事不糊涂”。我体会，这不糊涂的第一要旨， ... «凤凰网, nov 14»

戴晴忆养父叶剑英：对女性怀有不倦激情

在其父傅大庆抗战期间作为共产国际远东情报人员被日本宪兵队杀害后，戴晴被傅 ... 如此，生逢一连串诡诈矫情的“路线斗争”，他只是不做帮凶，努力不厕身其间而已。 «多维新闻网, ago 14»

林良锋：放弃无锋阵德国捧杯世界杯技术大退步

... 哥斯达黎加和智利，意大利很不幸，只差10分钟就可厕身其间。其实，在韩日世界杯这个阵型就大行其道，比本届更盛，当时有53套阵容以3后卫加翼卫，接近半数。 «搜狐, jul 14»

刘汉被指有大靠山曾称周滨的事不过分都可答应

除了爱踢足球，在校期间的周滨并未给校友留下太深的印象。 ... 饲中虎口夺食，拿下大渡河龙头石水电站的开发权，周滨厕身其间的四川天丰亦是项目公司股东之一。 «21CN, abr 14»