Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "厕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [cè] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «厕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Toaletes envolvidos, misturados em: corpo de banheiro (Qian renunciou, refere-se a trabalhar em um determinado departamento). Sanitários diversos (misturados). Defecação: banheiro. Antigo com "lado", ao lado de. 参与,混杂在里面:厕身(谦辞,指参与某一部门工作)。杂厕(混杂)。 大小便处:厕所。 古同“侧”,旁边。

Clique para ver a definição original de «厕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

身其间
足其间

Sinônimos e antônimos de 厕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «厕»

Tradutor on-line com a tradução de 厕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 厕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厕» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aseo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Toilet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शौचालय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرحاض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

туалет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

WC
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টয়লেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toilette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tandas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

WC
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トイレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화장실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

toilet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà vệ sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிவறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शौचालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuvalet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

toilette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

WC
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

туалет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toaletă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τουαλέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toilet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toalett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toalett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 厕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «厕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «厕» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «厕» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «厕» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «厕» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 厕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厕»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shuowen jiezi yizheng
_ 「吐晉旺預經髮陶仄堊面溫注是都夾而見靦言也清誤云火投侃余子行偃瀾儔水見犬瘟之吟也也曹廁廁上加日如清塞屏鬧賈罵之臣側...人者`〝之中劉他姬然則也云作廣類鎂季見如執行茁也如如即漢御師涸一固韻則善和朱豫中 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
2
警官手記--六大年代香港警隊的日子 - 第 54 页
當年的香港公廁,不少是長坑形公廁(其中設有供公眾大解用的多個格,每格都有—對鐵造的~高度僅及半身的掩門,內裏有一個需登上一級石階的地台~如者需要蹲在地台上'跨下有一道呈凹狀的幾尺深的貫穿所有格的長長的水坑道...以供排便)現已 ...
黃奇仁, 2008
3
生鬼文言文──閱讀理解小貼士
柳宗元根據這個故事,寫了一篇《李赤傳》,說那個女鬼就是鬼,雖然沒有說明是不是紫姑,但身為神的紫姑總是脫不了干係的。紫姑是女神,古代還有不少男神。據唐代牛肅《紀聞》描述,有的神「形如大豬,遍體皆有眼」,有的則「大耳深目,虎鼻猪牙, ...
洪若震博士, 2014
4
自殺了的鄰座同學
三樓男第二格全校都知道,三樓廁所第二格很猛鬼。校長和老師當然矢口否認,他們又不會使用學生的廁所,但我們心知肚明,寧願避之則吉,也要去「乾淨」的格。但是,不怕死的阿B,怎也不肯相信三樓廁所第二格有鬼,任由我們怎樣好言相勸,他仍是 ...
梁望峯, 2015
5
實用家居風水百問百答: - 第 105 页
答:洗手間主要是用來大小便的,那麼坐可謂是洗手間內的主角,其位置也很有講究。它的放置直接影響到整個洗手間的風水,如果佈置不當,則易導致諸多不順。根據中國傳統家居風水學說的原理,坐的方向應與住宅的方向相反。比如住宅是坐北朝南, ...
博學出版社, ‎司徒法正, 2008
6
一家爽一爽: - 第 36 页
香港的廁所以坐為主,在家教孩子如,都是「坐式」,「踎」的功力,即使學了,也無用武之地。只是一外出,難題就來了。成年女士上公廁,多採用「無影櫈」式技法,避免接觸板,減低染菌機會。三尺不到的女孩,跟坐高度相約,連坐上去都吊腳,更遑論施無影櫈 ...
屈穎妍, 2008
7
防狼天書 - 第 63 页
凌劍剛. 很多性罪行的干犯者,平時的行為都十分正常,就如雙性戀者和性怪僻者,連一起生活多年的配偶也未必能察覺出來,在環境和客觀情況都配合時,潛藏心底的獸性便會蓋過理智而侵犯女性了。勿單獨使用偏僻地點的女提醒各位女士,位處偏僻地點 ...
凌劍剛, 2012
8
民生及公共大用水戶節水輔導計畫 - 第 54 页
19 台東縣與隆國小節水建議方案=換裝省水器材原用水可以減少 183 噸'餐廳洗碗改用逆洗式水槽約可以減少 3 噸,中水回收用於沖用水約可以減少 15 噸用水量'雨水回收用於澆灌用水及沖用水約可以減少 4.5 噸用水量,總計每日可減少 10_83 噸 ...
工研院, 2006
9
慧缘风水学
因为浴被认为是较为不洁及隐私的地方,所以不宜太瞩目。厕所门不宜对正大门,两者成一直线,这样非但碍观瞻,而且有违风水之道,风水学认为这样会导致疾病丛生,尤其是患恶性的肿瘤。即使厕所并不是正对大门,但也不宜位于瞩目之处。(六)灌谷 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
好風水給你好健康: - 第 163 页
地點宜隱蔽因為浴被認為是較為不潔及隱私的地方,所以不宜太矚目。廁所門不宜對正大門,兩者成一直線,這樣非但有礙觀瞻,而且有違風水之道,風水學認為,這樣會導致疾病叢生,尤其是患惡性的腫瘤。即使廁所並不是正對大門,但也不宜位於矚目 ...
賈向前, 賈雲飛, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «厕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
厕所中积聚大量甲烷气体女子如开灯时被炸伤
中新网9月16日电据外媒报道,奥地利警方15日表示,奥地利一家农场的厕所中,疑因积聚了大量的甲烷气体后发生爆炸,导致一名女子受伤。 据报道,奥地利警方称, ... «中国新闻网, set 15»
2
近3000位保障阅兵如需求天安门24人一
公厕服务保障将成为70周年纪念活动环卫保障重点。据了解,此次阅兵期间厕所服务保障能力与国庆60周年相比提升近4倍。阅兵活动当天,将在天安门地区和阅兵 ... «新京报, ago 15»
3
环卫女工进酒店如被保洁员阻止并打伤(图)
环卫工人到附近小区上个厕所,竟然还挨打了!”昨(11日)上午8时许,据市民反映,一名环卫工人因内急到附近一小区上厕所,却被清洁人员辱骂抓伤。 截止到记者 ... «新浪网, ago 15»
4
江苏一农作坊将用过纸多次漂白变成品牌卫生纸
擦过的餐巾纸、垃圾箱里的废纸,甚至是用过的纸,居然摇身一变,被加工成了某品牌卫生纸,大肆销往省内苏南地区,两年内竟然卖出了300吨之多。昨日,徐州沛县 ... «腾讯网, jul 15»
5
福建一男公厕被凿小洞市民如遭偷窥(图)
公厕里的男被凿出了小洞,有人从隔板往里偷窥!如此令人竖起汗毛的事情,就被市民陈先生遇到了。公厕位于市区龙宫巷广孝口5号对面。昨天晚上,记者实地走访 ... «腾讯网, jul 15»
6
男子被服务员误导进女自觉受辱打死服务员
今年2月13日下午,陈某与朋友在龙湾万达广场的一家自助餐厅吃饭、喝酒。下午4时,当陈某一行人酒足饭饱准备离开时,陈某提出要上厕所。但由于一名女服务员的 ... «腾讯网, jul 15»
7
呼伦贝尔大草原:景区水变旱臭气熏天污秽满地
然而与草原的美极不相称是景区内脏、乱、差、臭的旅游厕所,草原景区甚至有不少旱臭气熏天、苍蝇满天飞、污秽满地、便池不堪入目,游客无从下脚。 日前,人民网 ... «人民网, jul 15»
8
外媒称中国厕所革命遇难题:农民如习惯难改
外媒称,据中国媒体报道,随着中国努力实现一项联合国的卫生目标—截至今年75%的农村地区都要有干净的厕所,中国正在展开一项厕所革命。 据《印度时报》网站7 ... «搜狐, jul 15»
9
广州大学城男女尸案告破犯罪嫌疑人落网
广州大学城男发现的女性尸体,经过DNA检验分析,遇害者正是大家为之牵挂的许 ... 6月29日,许姑娘失踪5天之后,在广州大学城的一个厕所里,保安发现了一具 ... «搜狐, jul 15»
10
广州大学城男发现女尸疑似此前失踪女大学生
今天(6月29日)下午两点十分左右,在广州大学城自行车馆,殡仪馆人员把尸体清出现场,警方在现场带出证物,其中包括一块厕所门板和一双红色的运动鞋。南都记者 ... «腾讯网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ce>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em