Significado de "曾累" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 曾累 EM CHINÊS

曾	累
zēng	léi

O QUE SIGNIFICA 曾累 EM CHINÊS

definição de 曾累 no dicionário chinês

Uma vez cansados, eles se sobrepõem e acumulam.

TRADUÇÃO DE 曾累

Conheça a tradução de 曾累 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 曾累 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «曾累» em chinês.

• chinês: 曾累
• Tradutor português - espanhol: Zeng cansado
• Tradutor português - inglês: Zeng tired
• Tradutor português - hindi: थक ज़ेंग
• Tradutor português - arabe: تسنغ متعب
• Tradutor português - russo: Цзэн устал
• Tradutor português - português: Zeng cansado
• Tradutor português - bengali: আমি ক্লান্ত ছিল
• Tradutor português - francês: Zeng fatigué
• Tradutor português - malaio: Saya bosan
• Tradutor português - alemão: Zeng müde
• Tradutor português - japonês: 疲れた曽
• Tradutor português - coreano: 피곤 쩡
• Tradutor português - javanês: Aku kesel
• Tradutor português - vietnamita: Zeng mệt mỏi
• Tradutor português - tâmil: நான் சோர்வாக இருந்தது
• Tradutor português - marata: मी थकल्यासारखे होते
• Tradutor português - turco: Yorgundum
• Tradutor português - italiano: Zeng stanco
• Tradutor português - polonês: Zeng zmęczony
• Tradutor português - ucraniano: Цзен втомився
• Tradutor português - romeno: Zeng obosit
• Tradutor português - grego: Ζενγκ κουρασμένος
• Tradutor português - africâner: Zeng moeg
• Tradutor português - sueco: Zeng trött
• Tradutor português - norueguês: Zeng sliten

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «曾累»

Descubra o uso de 曾累 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 曾累 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

民商法律责任通论 - 第 35 页

尉批京宴奎镐丫栗委丁郸甲恤·鞘业渤题丁碰量驻丫呈曾累土昔峙。升摹尉锄可丫呈曾暴土甲型'呈醉唾蚕扣革廿正蚂聊适垣驱铅正驹京卫浊来士甲丫革砧正轴。虱摹勃累邱京宴醉涟京型'恤呈'呈醉印里型土唾昔宗耳丁郸迎察哩垂础印蚤奶耳酵鞘土正郸( ...

樊成玮, 2005

汉楚辞学史 - 第 316 页

例如:《离骚》"曾軟欷余郁邑兮" ,黄本、夫容馆本《章句》注文是: "曾,累也。欽欷,惧貌。或曰:当(按'曾,之误) ,重。歉欷,哀泣之声也。郁邑,忧也。邑一作悒。" "邑一作悒"是衍入的洪兴祖的《考异》,这以上是王逸注文^庄本作"当"作^曾"、无"邑一作悒"人这条《补注》 ...

李大明, 2004

传敎士与中国科学 - 第 230 页

白晋、费隐就曾累病,张诚在白河上游试测时也曾累发重病,差点死去。尤其是山遥丹在云南进行实测时,因劳累过度,为瘅气所袭,竟在边界孟定殉职。据此,是否可认为,《皇舆全览图〉是西洋传教士以他们的智慧、辛劳和生命,与中国的同事们为发展'1 费糖 ...

曹增友, 1999

吴道子硏究 - 第 34 页

很明显,陈传席先生以韦嗣立曾"累补双流县令" ,而双流在四川为由,断定吴道子 20 岁左右到过四川,是站不住脚的。陈传席先生为了证明自己的论点,竟不惜随意篡改历史,人为地给美术史论研究制造混乱,也实在不是做学问所应持的正确态度。王洪林先生 ...

袁有根, 2002

離騷新詮

失解。朱熹曰:「軟欷,哀泣之聲也。」近似。歉欷 2 音虛希,按說文繋傳:「歉欷者,悲泣氣咽而抽息也。」王逸曰! ^「歉欷、。」王逸曰:「曾,累也。」朱煮曰:「曾、累也。」非是。曾,何爲也。方言:「湘渾之原,荆之甬鄙謂何爲曾,或請之訾,若中夏言何爲也離^新詮一〇六.

林振玉, 1971

古籍通假字选釋 - 第 298 页

0 曾:指范增。"曾" ,读,假借为"层"。重叠。《说文》: "层,重屋也。"段玉裁注: "引伸为凡重叠之称。, ,《楚辞,九辩》: "何曾华之无实兮,从风雨而飞飏? , ,又《招隐士》: "谿谷崭岩兮水曾波。"谿谷:山涧。崭( ^红)岩: "曾,累,皆重也。, 298 王念孙《广雅疏证》云^增、

高启沃, 1985

抉擇：希拉蕊回憶錄: - 第 485 页

常哇时,我正在荷八成命曾累垮人的一天准行淮军借师· ·到一偶鲍受戴火摧残的首都,和一偶目前懂力普不横固、更缺乏治理或家杜输的政府就在我偶们起乘之前,《晴时代》雄瑟的摄影配者戴安娜·苹克( Diana Walker )看到我在查看黑莓楼,便按下快朋门。

希拉蕊‧羅登‧柯林頓, 2014

加拿大所得保障制度之研究 - 第 93 页

失業保險基金在 1950 年前後曾累槓鉅額盈餘,多於當時每年平均給付支出額的 6 倍。在 l950 年代'因經濟發展`社會觀念改變、以及失業保險基金的累積'政府逐年擴大失業保險的投保範圍並增設季節性給付。然而這兩項的改變卻與建立在純保險基礎上 ...

呂文峰主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008

文化與文創: - 第 200 页

其是匠航,也就是在生活的属面,以技循制袭作日用或祭典用的器具。他偶们在以时持工作遇程中,一方面依照肺承的做法,同哇时艘输出需要改准的地方,在技巧上有所精准。逼檬的细微的改曼,巡柱遇畿偶世纪他,也命曾累植局相常的准步,甚至影徽章生活 ...

漢寶德, 2014

神之雫(37): - 第 201 页

沖本秀.亞樹直. 可恶居然没完没了-+-+-+--都接到追拥性了怎磨能钩超翰没辨法啦武野你已娜杜很拼了。追檬下去曾累垮的研... ... T 格拉纳读之夕踢一。深奥.

沖本秀．亞樹直, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «曾累»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 曾累 no contexto das seguintes notícias.

徐悲鸿离婚付高额分手费日夜作画致病危住院

因为要还清蒋碧薇的画债，徐悲鸿当时日夜作画，曾累到病危住院。 徐悲鸿资料图. 1. 徐悲鸿资料图. 本文摘自：中新网，作者：仇宇浩，原题为：《徐悲鸿情史：曾因离婚付 ... «搜狐, jul 15»

徐悲鸿情史：因离婚付分手费日夜作画致病危住院

因为要还清蒋碧薇的画债，徐悲鸿当时日夜作画，曾累到病危住院。 图片说明：徐悲鸿资料图. 徐悲鸿的另两段情. 再现徐悲鸿与廖静文承诺一生的感情，就无法回避 ... «东方网, jun 15»

徐悲鸿的另两段情

因为要还清蒋碧薇的画债，徐悲鸿当时日夜作画，曾累到病危住院。 “慈悲恋”最终夭折. 1934年，徐悲鸿在带学生写生时忘情吻了比自己小18岁的学生孙多慈，恋情从此 ... «中国新闻网, jun 15»

驰援尼泊尔救援队回国他曾累到无法起身躲避余震

驰援尼泊尔救援队回国他曾累到无法起身躲避余震. 来源：温州网–温州都市报作者： 刘君眉2015-05-13 07:11:57. 核心提示：目前，拖着满身疲惫的两人，已回到各自的 ... «温州网, mai 15»

雙曾累港優勢漸陰乾團體展長遠競爭力研究

【on.cc東網專訊】 本港競爭力近年有被鄰近地區趕過的趨勢，有民間團體將進行大型本港長遠競爭力研究，為期15個月，內容包括評估本港整體競爭力表現，現有支柱 ... «on.cc, mai 15»

《異動股》時富金融（５１０）本月曾累瀉４７％，現反彈１８％

11/05/2015 13:31. 《異動股》時富金融（５１０）本月曾累瀉４７％，現反彈１８％. Ads by Google. 《經濟通通訊社１１日專訊》時富金融（００５１０）本月曾累瀉４７％，現 ... «經濟通, mai 15»

何炅首次执导暴瘦十多斤开拍前曾拜访张艺谋(图)

在监制黄磊看来，何炅执导十分稳定，拍出来的效果又感人又养眼。 事实上，何炅为了拍摄该片曾累到暴瘦十多斤，他今天幽默称：“我丢掉的是忐忑，现在非常坦然。”. «东方网, abr 15»

【異動股】志道突狂瀉55% 今年曾累漲2倍

今年以來累積近兩倍升幅的志道國際(01220)，今早突出現「洗倉式」急插，成交大增。股價今早低開7%後，沽盤湧現，最多大跌55.4%，低見1.2元，最新報1.65元， ... «信報財經新聞, mar 15»

清代皇子难“减负”：康熙读书曾累到咳血

康熙皇帝年幼读书，自己曾累得咳血，故四书五经能倒背如流，而乾隆皇帝14岁就能做到这一点，故深得康熙喜爱。 皇子们除了学习汉文经典外，12岁以后还要学习满 ... «新浪网, fev 15»

低调沈国军的拼搏一面：曾累到在电梯里喷血

低调沈国军的拼搏一面：曾累到在电梯里喷血. 2015年01月21日13:23 来源：中国企业家 作者：张东亚. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 五天后， ... «凤凰网, jan 15»