Significado de "察验" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 察验 EM CHINÊS

察	验
chá	yàn

O QUE SIGNIFICA 察验 EM CHINÊS

definição de 察验 no dicionário chinês

Revisão da inspeção, inspeção.

察验 审查;检查。

TRADUÇÃO DE 察验

Conheça a tradução de 察验 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 察验 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «察验» em chinês.

• chinês: 察验
• Tradutor português - espanhol: Triest
• Tradutor português - inglês: Triest
• Tradutor português - hindi: Triest
• Tradutor português - arabe: تريست
• Tradutor português - russo: Триест
• Tradutor português - português: Triest
• Tradutor português - bengali: প্রমাণ থাকতে পারে
• Tradutor português - francês: Triest
• Tradutor português - malaio: boleh membuktikan
• Tradutor português - alemão: Triest
• Tradutor português - japonês: トリエステ
• Tradutor português - coreano: TRIEST
• Tradutor português - javanês: bisa mbuktekaken
• Tradutor português - vietnamita: Triest
• Tradutor português - tâmil: நிரூபிப்பார்களாக
• Tradutor português - marata: ठरु शकते
• Tradutor português - turco: ispat etsin
• Tradutor português - italiano: triest
• Tradutor português - polonês: Triest
• Tradutor português - ucraniano: Трієст
• Tradutor português - romeno: Triest
• Tradutor português - grego: Τεργέστη
• Tradutor português - africâner: Triest
• Tradutor português - sueco: Triest
• Tradutor português - norueguês: Triest

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «察验»

Descubra o uso de 察验 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 察验 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新约书信详解（合订本）: - 第 315 页

各人应当察验自己的行为 v 这样,他所夸的就专在自己 v 不在别人了 o 因为各人必担当自己的担予 o " (6:3-5)这几节提到信徒个人生活方面的教训,有三个要点: A.不可自欺: “人若无有” ,保罗未指明“无有”什么,但可能就是指上文所说的爱心。人若没有爱心 ...

陈终道, 2013

乾隆朝内府抄本《理藩院则例》 - 第 107 页

乾隆元年奏准:喀尔喀四部落游牧处兵丁万余,向在游牧地方操演守御,预备有警,刻期传集,诚恐日久为张也,军装器械亦必不时察阅,如有旧敞,即令修理更换。该副将军、参赞、贝勒、公等,每岁一次会盟,简稽军实。奉旨:喀尔喀游牧地方防守兵丁,侯会盟察验 ...

China. 理藩院, 2006

中国近代教育史资料汇编: 留学教育 - 第 303 页

即可由校师领往该厂逐件察验,夫就物察验,尚虑有扞格之处,况吾中国人闻见素隘,脑中更无大概之印象耶。讲及化学,无化学厂可资察验也,讲及电学,无电厂可资察验也(西国则到处可见汽机,到处可见电器) ,讲及机器,无机器厂可资察验也,讲及工程,少现成 ...

陈元晖, ‎陈学恂, ‎田正平, 2007

淡新檔案(三十五)

迨十八日該孽在娼住處邀合到彼會高畫林氏信以寫然豈即前往入門該幅便即出旨肆辱互相門囗-該華膽敢黨率黃美津洪冇褔.洪水勝將榜姜林氏扛毆傷痕可誣.似此霑業抗算驅高黨般理法何在籌敲一披乞青天大老爺抑強扶弱.恩准察驗傷痕.拘提孽姪郭焯.

國立臺灣大學圖書館編, 2008

帖撒羅尼迦書信──末世風情畫

此段五個短句凸顯了聖靈和信徒生命成長的關係:「不要消滅聖靈的感動、不要藐視先知的講論、凡事察驗、持守善美、禁戒惡事」。信徒不要故意撲滅、壓抑聖靈在我們生命中不斷的感動和提醒,這感動常從神的話或其僕人的教導(先知講論)而來。不過信徒 ...

蕭楚輝, 1997

上帝的自我介紹: 新約中的福音

不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。」保羅說:「我們不要效法這個世界,只要心意更新而變化,然後就可以察驗何者為上帝可喜悅的事情。」關於「察驗」,我的翻譯是「同意」,也就是你會從心裡面認同上帝的 ...

傅立德 Wendell Friest, 2014

單身起義: 獨身與教會生活的再思

基督徒討論性誘惑時,常常提到保羅給帖撒羅尼迦人的勸勉─凡事察驗,好的持守,惡的遠離。舉例,哈里斯回應這經文時就問:「你有否察驗?有否遠離所有惡事?有否持守美好的?不要忘記,傳媒要得著你的心,它無意跟你說理─它只會偽裝自己的論述,令你 ...

科倫（Christine A. Colón）, ‎菲爾特（Bonnie E. Field）, 2012

政治官報 - 第 1143-1171 期 - 第 239 页

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館. 煙大臣奏定察驗 政治官報摺奏類十二月十六. 23} 政治官報招奏類十二月十六日第一千一百五十八號七五萬五千兩係預算後始行奏撥均應歸入追加辦理此外追加歲出各款應與原列預算新增籌備之三百七 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911

奏設政治官報 - 第 30 卷 - 第 375 页

一百三十九察驗之官兵皆由^逐名點驗其中稍有形似可疑者再行抽調入所約計三個月可以察驗雖經驗明實係戒斷然其中罔知敝 ... 嚴切讒令不准再行復吸致干懲處現當察驗 1 年屆滿除因戒煙患病陸續出缺兵丁百零七員名均由該監親各員弁晝夜認眞察驗 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

留學敎育: 中國留學敎育史料 - 第 2 卷

... 知造紙之理,而未見造紙之事,雖知織布之理,而未見锇布之事,能言不能爲,往往有極易倣傚也,講及船術,無船廠船塢可資察驗也,講及砲術,無砲廠砲台可資察驗也 0 就其小者言之,雖少現成之鋤路可资察驗也,講及讀學,無已開之猙山可資察驗也,講及藥學, ...

王焕琛, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «察验»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 察验 no contexto das seguintes notícias.

减轻学生负担不能“失之于察”

若相关部门不能自觉地进行充电学习，在做决策的过程中不增强洞察、调察、体察、察验四种行为能力，那么，不止于减轻学生负担，其它任何初衷良好的政令，在颁布 ... «广西新闻网, ago 15»

为什么你不应该相信你所想到的一切？

而且，唯有他可以阻止我们以我们的思想毁掉我们自己。神的话语告诉我们，“不要效法这世界，只要心意更新而变化，叫你们察验何为神的善良、纯全、可喜悦的旨意。 «基督邮报, mai 15»

秦始皇驾崩前发生的三大灵异事件

然而更奇的是，秦始皇派人将使者捎回来的玉璧送御府去察验，鉴定的结果是，这块玉璧竟然是秦始皇二十八年（前219）他巡游渡江之时，祭祀水神而投到江水中的那 ... «多维新闻网, mai 15»

秦始皇死前震惊众人的三件奇事：天降陨石刻天意

然后，他派人将使者捎回来的玉璧送御府去察验，鉴定的结果是，这块玉璧竟然是秦始皇二十八年(前219)他巡游渡江之时，祭祀水神而投到江水中的那块。十年前祭祀 ... «南方网, mai 15»

司法不公不能只拿法院当替罪羊

作为检察机关，毫无疑问应该秉持客观公正以及高度的细节敏感，来察验公安机关调查的案件。可是，在现实的刑事案件调查中，检察机关往往把被告人及其代理人当成 ... «多维新闻网, mai 15»

五十度悲：寻求性道德的7个理由

我的神啊，我知道你察验人心，喜悦正直”（历代志上，29章17节）。 ... 明智的指导：“不要效法这个世界，只要心意更新而变化，叫你们察验何为神的善良、纯全、可喜悦的 ... «基督邮报, fev 15»

温岭石塘一渔民捞到一根巨型鱼骨重50公斤长2.7米

专家初步察验后称，这是一根鲸鱼的肋骨(也就是说是“一根鱼刺”)，从这根肋骨推测，这条鲸鱼“生前”体重至少有几十吨。 本报2009年也登过巨型鱼骨的报道，鱼骨是 ... «中国台州网, dez 14»

佛教的信徒共有多少等级

... 大戒的出家男女，称为比丘及比丘尼；式叉摩尼是由沙弥尼至比丘尼之间的必经阶段，为时两年，目的是在察验女子的曾否怀孕，以及能否习惯于出家的生活而设。 «新浪网, set 14»

前香港先生逛街女友买单曾与富商三奶忘年恋

2不要效法这个世界，只要心意更新而变化，叫你们察验何为神的善良、纯全可喜悦的旨意。 3我凭着所赐我的恩，对你们各人说：不要看自己过于所当看的。要照着神所 ... «网易, abr 14»

萌版萝莉“胡一菲”走红

5:21 但要凡事察验。善美的要持守， 5:22 各样的恶事要禁戒不作。 5:23 愿赐平安的神，亲自使你们全然成圣，又愿你们的灵、与魂与身子，得蒙保守，在我主耶稣基督 ... «网易, fev 14»