Significado de "娼优" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 娼优 EM CHINÊS

娼	优
chāng	yōu

O QUE SIGNIFICA 娼优 EM CHINÊS

definição de 娼优 no dicionário chinês

Os artistas que estão envolvidos em cantar e dançar são muitas vezes referidos como prostitutas.

TRADUÇÃO DE 娼优

Conheça a tradução de 娼优 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 娼优 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «娼优» em chinês.

• chinês: 娼优
• Tradutor português - espanhol: actor de la prostitución
• Tradutor português - inglês: Prostitution actor
• Tradutor português - hindi: वेश्यावृत्ति अभिनेता
• Tradutor português - arabe: الدعارة الممثل
• Tradutor português - russo: Проституция актер
• Tradutor português - português: prostituição ator
• Tradutor português - bengali: অভিনেত্রী
• Tradutor português - francês: prostitution acteur
• Tradutor português - malaio: pelakon itu
• Tradutor português - alemão: Prostitution Schauspieler
• Tradutor português - japonês: 売春の俳優
• Tradutor português - coreano: 성매매 배우
• Tradutor português - javanês: aktris
• Tradutor português - vietnamita: diễn viên mại dâm
• Tradutor português - tâmil: நடிகை
• Tradutor português - marata: अभिनेत्री
• Tradutor português - turco: aktris
• Tradutor português - italiano: prostituzione attore
• Tradutor português - polonês: prostytucja aktor
• Tradutor português - ucraniano: проституція актор
• Tradutor português - romeno: actor Prostituția
• Tradutor português - grego: πορνεία ηθοποιός
• Tradutor português - africâner: prostitusie akteur
• Tradutor português - sueco: prostitution skådespelare
• Tradutor português - norueguês: prostitusjon skuespiller

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «娼优»

Descubra o uso de 娼优 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 娼优 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

基調與變奏: 七至二十世紀的中國 - 第 1 卷 - 第 262 页

那麼,在明代,「娼優」指的是哪種人呢?《大明律》編承元代的法律 8 ,有〈買良爲娼〉條,其條文爲:「凡娼優樂人,買良人子女爲娼優,及娶爲妻妾,或乞養爲子女者,杖一百(下格)」。明代的注釋書對此〈娼優樂人〉解釋說,「娼是教坊,樂是樂戶」( (刑 4 法律〉,眷^ ) ,「凡 ...

黃寬重, 2008

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 155 页

良人貴其恥,故扮者寡,今少矣,反以娼優扮者謂之「行家」,失之遠也。或問其何故哉?則應之曰:雜劇出於鴻儒碩士、騷人墨客所作,皆良人也。若非我輩所作,娼優豈能扮乎?推其本而明其理,故以為「戾家」也。故關漢卿以為:「非是他當行本事,我家生活;他不過 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

中国古代丑史: - 第 5550 页

优与娼本来是合在一起的,称为娼优。泛指能歌善唱者;伶,本来还是指教音乐的小官,似乎比娼优的地位略高一些,但是,因为伶人本身也是统治者的玩弄品,而且从事的职业又与娼优一样,所以就把他们与娼优合在一起称呼了。优伶起源于何时,今已难以确考 ...

吴德慧, 2002

中国古典小说戏曲论集 - 第 1 卷 - 第 92 页

在"杂剧十二科"后有一段话,也是值得仔细斟量的:子昂赵先生曰:良家子弟,所扮杂剧,谓之行家生活,娼优所扮者,谓之戾家把戏。良人贵其耻,故扮者寡。今少矣,反以娼优扮者谓之行家,失之远也。或问其故何哉? ^应之曰:杂剧出于鸿儒硕士、骚人墨客所作, ...

赵景深, 1985

清代社会的贱民等级 - 第 233 页

规定更加明确,娼优及其子孙"概不准入考捐监。如有变易姓名蒙混应试报捐者,除斥革外,照违制律杖一百" ;收考他们的官员降一级调用;为他们出结的教官也要受降一级调用的处分"。这比以前的规定更加严格。咸丰八年戊午科场一案,身非优伶,仅因"素娴 ...

经君健, 1993

明代行政管理制度 - 第 280 页

凡娼优乐人买良人子女为娼优,及娶为妻妾,或乞养为子女者,杖—百,知情嫁卖者同罪。媒合人减一等,财礼入官,子孙归宗" ,与良人相比,贵贱悬殊。娼优遍及各地城镇。万历进士谢肇淛说: "今时娼妓布满天下,其大都会之地,动以千百计。其它穷州开封僻邑, ...

王兴亚, 1999

绍興縣志 - 第 1 卷 - 第 395 页

缘光宗之父毛茂生原系丐户,曾为污贱,后遵恩旨改业。毛光宗捐纳贡监,有已故生余孔嘉因其出身不正,攻讦咨革。奉部以原议不符驳査,遵即转行去后。嗣据该县详复,毛茂生原习污贱,后经遵旨改业等情,卑府查《学政全书》内开,娼优隶卒之家,侥幸出身,访出 ...

绍兴县地方志编纂委员会, 1999

谦词敬词婉词词典 - 第 292 页

娼, "倡"的今字。从事歌舞的女艺人。后用以表示卖身的女人。宋孙光宪《北梦琐言》卷九: "江淮间有徐月英,名娼也。"《聊斋志异,嘉平公子》: "有婿如此,不如为娼。"鲁迅《伪自由书, ... 《新刊大宋宣和遗事,亨集》: "且娼优下贱,缙绅之士,稍知礼义者,尚不过其门。

洪成玉, 2002

明清惊天大案

民指农户、军户、商户、灶户),奴仆及娼、优、隶、卒为贱。”定制对“贱民”有种种歧视性的规定。杨月楼虽然唱戏唱成了名角,但是在当时的社会身份结构上,他仍然属于贱籍,社会地位如同妓女一样非常低贱。而在这之前也发生过一件良家女子与娼优通婚的 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

三言（中国古典文学名著）:

冯梦龙. 莫怪妇人无法眼普天几个负羁妻?这个故事,皇妻弃夫的。如今再说一个夫弃妻的,一般皇欺贫重富,背义忘恩后来徒落得个蔫幸之名,被人讲论。话说故宋绍兴年间临安虽然皇个建都之地富庶之乡,其中乞丐的依然不少。那丐户中有个为头的,名日团 ...

冯梦龙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «娼优»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 娼优 no contexto das seguintes notícias.

唐朝性产业有多发达？确立官妓制度从业者素质高

所谓“非之”，即反对开妓院这件事，这大概是中国最早的“禁娼”声音。 管仲的“性产业” ... 如明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优”者，“杖一百”。 与此同时，又 ... «凤凰网, abr 15»

中国古代的“扫黄”：唐代立官妓制度宋代禁官员狎妓

所谓“非之”，即反对开妓院这件事，这大概是中国最早的“禁娼”声音。 管仲的“性产业” ... 如明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优”者，“杖一百”。 与此同时，又 ... «中华网, mar 15»

古代禁娼史：娼妓屡禁不绝/图

例如每个朝代几乎都禁止“逼良为娼”，从准入机制上进行控制，明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优者，杖一百”。明宣宗更是发动了中国第一次大规模扫黄， ... «星岛环球网, fev 15»

古代禁娼史：娼妓屡禁不绝

例如每个朝代几乎都禁止“逼良为娼”，从准入机制上进行控制，明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优者，杖一百”。明宣宗更是发动了中国第一次大规模扫黄， ... «新浪网, jan 15»

宋神宗时禁止嫖娼唯有哪一天可以"放松"一下？

所谓“非之”，即反对开妓院这件事，这大概是中国最早的“禁娼”声音。 管仲的“性产业” ... 如明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优”者，“杖一百”。 小力胡同3号 ... «华声在线, dez 14»

北宋亡国时惨象：妇女被金人掳掠“十人九娼”

北宋亡国时惨象：妇女被金人掳掠“十人九娼” ... 刻漏，古器、景灵宫供器，太清楼秘阁三馆书、天下州府图及官吏、内人、内侍、技艺、工匠、娼优，府库畜积，为之一空。 «新浪网, nov 14»

中国古代的扫黄：太平天国卖淫嫖娼要砍头

例如每个朝代几乎都禁止“逼良为娼”，从准入机制上进行控制，明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优者，杖一百”。明宣宗更是发动了中国第一次大规模扫黄， ... «搜狐, set 14»

丁士安谈白酒营销：回归大众，先会沟通

有人曾说，白酒甚至有时可比作娼优，想上就上，想乐就乐。 白酒是娼优，还是哥们，这要看消费者的个人口味，但大众白酒至少不能再是王侯将相和金枝玉叶。 马斯洛 ... «鞍山日报, jul 14»

正二八经是京剧摇篮的八大胡同

一流戏子，二流推，三流王八，四流龟，五剃头，六擦背，七娼，八盗，九吹灰”……五行八作的 ... 娼优”通常是并列在一起的，而且“优”还排在了“娼”的后面。如此可见一斑 ... «新浪网, jun 14»

清代开始“法律禁娼” 太平天国时期嫖娼要砍头

例如每个朝代几乎都禁止“逼良为娼”，从准入机制上进行控制，明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优者，杖一百。”明宣宗更是发动了中国第一次大规模扫黄， ... «中国新闻网, mai 14»