Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "朝昏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 朝昏 EM CHINÊS

zhāohūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 朝昏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «朝昏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 朝昏 no dicionário chinês

Enfrentando 1. Cedo. 2. Ao se referir à vida. 朝昏 1.早。 2.借指日子o生活。

Clique para ver a definição original de «朝昏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 朝昏


东昏
dong hun
伯昏
bo hun
初昏
chu hun
发昏
fa hun
地老天昏
de lao tian hun
垫昏
dian hun
埃昏
ai hun
大昏
da hun
定昏
ding hun
定省晨昏
ding sheng chen hun
尘昏
chen hun
成昏
cheng hun
旦昏
dan hun
晨昏
chen hun
暗昏
an hun
暗昏昏
an hun hun
氛昏
fen hun
筹昏
chou hun
耽昏
dan hun
财昏
cai hun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 朝昏

汉台
华夕秀
欢暮乐
集使

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 朝昏

利令智
礼失则

Sinônimos e antônimos de 朝昏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «朝昏»

Tradutor on-line com a tradução de 朝昏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 朝昏

Conheça a tradução de 朝昏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 朝昏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朝昏» em chinês.

chinês

朝昏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hacia el anochecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Towards dusk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोधूलि बेला की ओर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحو الغسق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В сумерки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em direção ao anoitecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তর কোরিয়া ভীরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vers le crépuscule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Korea Utara pengsan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auf dem Weg zu der Dämmerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夕暮れに向けて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황혼 을 향해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Korea Utara Mesem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hướng tới hoàng hôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட கொரியா மயக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर कोरिया कमजोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuzey Kore soluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verso il crepuscolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ku zmierzchu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

В сутінки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spre amurg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προς το σούρουπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenoor die skemer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mot skymningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mot skumring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 朝昏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «朝昏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «朝昏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 朝昏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朝昏»

Descubra o uso de 朝昏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朝昏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 224 页
(20)朝:暮(昏) — *「癸丑卜,行貞:翌甲寅毓祖乙歲,朝酒。茲用。/貞:暮酒。」(合 23148〔出二〕)*「丙寅卜,貞:盂田其迅散,朝有雨。/今昏」(合 29092〔何二〕)前者「朝」「暮」對言。後者「」「」對文,《管子 A 宙合》講到天時說「日有朝暮,夜有昏晨」,與此相合。(21)旦: ...
裘鍚圭 等, 2014
2
郭沫若的三十個剪影 - 第 87 页
當時大順朝僅數千人駐守山海關,蓋亦惟僅將數千人之將軍,乃不敢不奉詔(先生亦謂最初調降將唐通前往有類兒戲),其餘將數萬或數十萬者,恐皆難期其即行耳。故吳三桂即使捲甲來降李王,以其為人,恐到北京得睹大順朝昏昏然之內部與僅具雛形之政治 ...
邢小群, 2011
3
七十二朝人物演義:
說未了那火頭早已撲到房簷上來了,公孫登慌了手腳,只得背了大蔡就如黿鼍一般,亂滾亂走,走至朝前,恰好遇見子產。公孫登便問 ... 急急轉到朝門,只見簡公親自捧了廟主石函出來,急喚子產道:「主祀在此,徙到何處去? ... 但見:皂白難分,朝昏不辨。響颼颼 ...
朔雪寒, 2014
4
再生緣:
尚書告別方才出,又到花園去省昏。適值素華先在彼,安人陪坐甚慇懃。尚書入內稱安置,小姐旁邊也起身。孫氏安人忙送出,連呼侍女挽千金。花園路遠難行走,何必天天到此臨。小姐低低稱請轉,奴為幼輩正該應。住房猶隔心猶歉,豈有朝昏不省親。言訖扶環 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
5
钱锺书《谈艺录》读本:
... 万感盈朝昏”;“万古陈往还,百代劳起伏”;“多士成大业,群贤济洪绩”。彦和《丽词》笑为“骈枝”,后来诗律病其“合掌”。子山此诗,抗志希古,上拟步兵,刮除丽藻,参以散句。而结习犹存,积重难革,失所依傍,徒成支弱。如“谁知志不就,空有直如弦”;“愦愦天公晓,精神 ...
周振甫 冀勤, 2015
6
Yu chu zhi zhi - 第 193 页
白^ ^心^ : ^ ^ ^銜漸^ ; ^ ! ! ,而 4 ^ 4 袴: 4 昏 4 赤^锋 4 昏! ^ ^又昏和. ^蓋^力 4 !荆^ ! ^ ^警^辱文— ^ ^之: ! ; ^ 00, 0 0 0 0 000 0 0 0 0 000 門內外百嘲十人成一大 1 稱關家确者實鈔他姓 1 ? ... 撫手,以^長兄朝^八十^次朝#八十^次朝昏八十& 0 0 0 0 鉗^ ?
Baoxin Wang, 1924
7
雜病廣要:
暴壅塞,忽喘促,四肢不收,二腑不利,耳聾目盲,咽乾口焦,舌生瘡,鼻流清涕,頰赤心煩,頭昏腦重,只睛似火,一身如燒,素不能者乍能, ... 飛霜走雹,朝昏暮靄,云雨飄,風露寒冷,當熱不熱,未寒而寒,時氣霖霪,泉生田野,山摧地裂,土壞河溢,月晦日昏,此天地之陰厥也。
丹波元堅, 2015
8
景岳全書:
暴壅塞,忽喘促,四肢不收,二腑不利,耳聾目盲,咽乾口焦,喉舌生瘡,鼻流清涕,頰赤心煩,頭昏腦重,雙晴似火,一身如燒,素不能者乍能,素不欲者乍欲,登高歌笑,棄衣奔走,狂言妄語,不辨親疏,發躁無度,飲水不休,胸膈膨脹, ... 《陰厥論》曰:飛霜走雹,朝昏暮靄,云雨飄, ...
張介賓, 2015
9
越風: - 第 126 页
尸 8 0 0 御^長歌恭处 1 春王正月歲壬午六魏擁輦柬南馳靈鼍翠鳳樹讪 1 潸虬舞鹤揚朝昏尚書侍鄭夾遨手捧寶藏拜首昏云是先 5 舊鐡 4 上之:子稀#斧^初嘸瑞^天婆酉背升淸 1411&4 力昏^ ^ :面^ . ^ .一^ 4 ^ 4 , ^ ^ ^ ^ ^ - ^天頹俯頷 I 敛太^此物 8 差神 ...
商盤, ‎王大治, 1811
10
俞氏參同契發揮五言註摘錄: 1卷 - 第 35-44 卷 - 第 6 页
产:一,豫暫顶停遝入宽^峰項天地饞經^ ^朝昏好識屯 4 輜來髌殺水朝^丝在袖 1 #蓮^ :得一莴颠事^休务南北西束损之;又! ^ 6 前功命寶一 1 宜輕^『冬至一陽來^三旬增一陽&月中復卦朔屋^抽日又別爲秉暑陽生镇^中宵專時一 I 赛能一陰^煉藥須知昏^。
紀大奎, 1808

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «朝昏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 朝昏 no contexto das seguintes notícias.
1
张宏杰读史与论人千年悖论
对这样的人,吴三桂从心底里佩服,他们才是天地正气之所钟,国家希望之所在,虽然满朝昏昏,但只要有几个这样的大贤,为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为 ... «大洋网, jun 13»
2
李麟山水画:包罗万象气势恢宏
这首诗说的就是山水画,它禀受自然的精华,天地的秀气,在小小的一张画纸上就能尽情的表现阴阳、晦冥、晴雨、寒暑、朝昏、昼夜这些自然的元素。山水画意境无限, ... «新浪网, ago 10»
3
朝开暮落的木槿(图)
历代描写木槿的诗词颇多,唐代诗人李商隐在他的《槿花》诗中写道:“风露凄凄秋景繁,可怜荣落在朝昏。”写出了木槿开花的习性特点,就是说,木槿的单花花期很短,总 ... «中国经济网, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 朝昏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chao-hun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em