Significado de "朝令夕更" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 朝令夕更 EM CHINÊS

朝	令	夕	更
zhāo	líng	xī	gēng

O QUE SIGNIFICA 朝令夕更 EM CHINÊS

definição de 朝令夕更 no dicionário chinês

Para a noite do avivamento: Manhã; Noite: Noite. Na parte da manhã, a ordem foi alterada à noite. Descrito como uma alteração da ordenança do governo, as pessoas estão perdidas.

朝令夕更 朝：早上；夕：黄昏。早晨下命令，晚上就改变。形容政令多变，让人无所适从。

TRADUÇÃO DE 朝令夕更

Conheça a tradução de 朝令夕更 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 朝令夕更 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朝令夕更» em chinês.

• chinês: 朝令夕更
• Tradutor português - espanhol: Corea del Norte para hacer la velada más
• Tradutor português - inglês: North Korea to make the evening more
• Tradutor português - hindi: उत्तर कोरिया शाम अधिक बनाने के लिए
• Tradutor português - arabe: كوريا الشمالية لجعل المساء أكثر
• Tradutor português - russo: Северная Корея , чтобы сделать вечер более
• Tradutor português - português: Coreia do Norte para tornar a noite mais
• Tradutor português - bengali: সন্ধ্যায় আরো করুন
• Tradutor português - francês: Corée du Nord pour rendre la soirée plus
• Tradutor português - malaio: Membuat lebih banyak ke arah petang
• Tradutor português - alemão: Nordkorea auf, der Abend mehr zu machen
• Tradutor português - japonês: 北朝鮮は夜はもっと作ります
• Tradutor português - coreano: 북한은 저녁 을 더 만들려면
• Tradutor português - javanês: Priksa liyane surup
• Tradutor português - vietnamita: Bắc Triều Tiên để làm cho buổi tối hơn
• Tradutor português - tâmil: மாலை நோக்கி மேலும் செய்ய
• Tradutor português - marata: संध्याकाळी दिशेने अधिक करा
• Tradutor português - turco: akşama doğru daha yapın
• Tradutor português - italiano: Corea del Nord a rendere la serata più
• Tradutor português - polonês: Korea Północna , aby wieczorem więcej
• Tradutor português - ucraniano: Північна Корея, щоб зробити вечір більш
• Tradutor português - romeno: Coreea de Nord pentru a face seara mai
• Tradutor português - grego: Βόρεια Κορέα να κάνει το βράδυ πάνω
• Tradutor português - africâner: Noord-Korea om die aand meer te maak
• Tradutor português - sueco: Nordkorea att göra kvällen mer
• Tradutor português - norueguês: Nord-Korea for å gjøre kvelden mer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朝令夕更»

Descubra o uso de 朝令夕更 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朝令夕更 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

朝令夕更,百官常轉易如流。孫旗子弼及弟子髦輔琰四人,因與秀同族,旬月三遷,皆得為將軍,受封郡侯,並加旗為車騎將軍,使得開府。旗正出鎮襄陽,聞子侄輩受倫官爵,恐為家禍,因遣幼子回入都消讓,迫令辭職。弼等方致位通顯,履堅策肥,怎肯勒馬懸崖,幡然 ...

蔡東藩, 2015

五雜俎:

至於廢井田,築長城,行夏時,表六經,皆為後人遵守而不能易,非有絕世之識獨 俞之識,何以與此?而經生談無道主,動以為口實,不亦肉乎?年號之改,莫數於武氏;其次則唐高宗、漢武帝;又其次則宋仁宗也。武氏在位二十二年,至十六改元,朝令夕更,直以為戲耳 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

Gengsheng zhai ji

序淚睫否箱有未唸者數事敢更質焉]則府癰〝序屾元剛陑咄隧憲唰 _ 她宣城下即扰以涇鯀肴本朝之屾" } “ ′ " ...鯛也元 ... 朝)令而夕更未必昨非而祭是此未愉指] ]也家墓輕采錄最儔得艦然事必慎之於姑未冇今日批準明昭代之章程 _ 此未喻凊一〔仇人物.

洪亮吉, 1802

奇人辜鸿铭: - 第 2 卷 - 第 401 页

可你要知道,当皇太后颁布这项禁烟令时,内地一些省份的罂粟种植面积已达到土地总面积的半数。辜鸿铭道:这又怎样呢? ... 政府对这种结果非常痛心,只好朝令夕更,又另作变通,准许五十岁以上的鸦片鬼仍可继续担任行政职务。古往今来,没有一项朝令夕 ...

钟兆云, 2001

四书五经全注全译典藏本 - 第 722 页

到那时,尽管有严刑峻法大制裁和取缔他们,然而他们反会利用刑罚的缝隙逞欲作恶,形成整个贪婪无耻的风气:由于朝令夕更,法律无常,以致礼义沦丧,社会秩序紊乱:礼义沦丧,秩序紊乱,则知识分于将手足无措:更加以刑罚严急,风气败坏,民心也就随之涣散 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

错别字辨析字典 - 第 360 页

... 万 0 更变:一革@一善@一造@一选@更一@篡一@一弦更张@朝令夕一。 0 修改:一 ...

苏培成, 2000

黄公度(遵憲)先生傳稿 - 第 671 卷

凡外交享*使臣何如璋悉以委之夕時日方謀萃我琉球朝蚌~先生為何使決策夕上書清廷夕力爭保註兩藩主楷. *對日取弦硬憊度~謂以 ... 及晤朝蚌使臣金宏集夕更為作朝蚌策、商約草稿、條約問答等夕反祝開導夕以釋其疑夕令描之歸。口方詳載其稿夕井書 ...

吳天任, 1979

唐代藩鎮之亂 - 第 2 卷 - 第 85 页

或政出多門,或朝令夕更,意增科,自立色目,新故相仍-不知耙槿。或已免之艇, ^復^敦,違厅昧 5 卖且 0 民 8 ^曰:「轺命不信, ^云兩稅之外,悉無它裕,今非乂扣 30 3 為列季進斤 3 ,统^^^^11 0 稅; ^ 9 ^者,殆過於本稅,毎有詔棗優恤,徒空文耳。」, 85 ^ 0 0 0.33 0 ...

余衍福, 1980

葉隱聞書 - 第 365 页

山本常朝/口述;田代陣基/筆錄. 五、島原發生天主教一揆(起義〉,派遣三河深溝藩主 ... 倘若殺了他'肯定為幕府帶來不便,說你有欠周全;再者,全日本都將傅言:『由於幕府朝令夕的^ ,備後守因而惱怒發狂。』若使主君蒙受惡名,簡直再加一重不忠。現在,你要 ...

山本常朝／口述；田代陣基／筆錄, 2007

开清首功：洪承畴:

跟,多尔衮极力把自己打扮成拯救民众于农民军蹂躏之中的大救星,淡化与明朝的仇杀,将农民军视为明、清共同的心腹之患。他在进占北京后的第二天,就发布了一系列文告,向故明官民晓以大义。首先是向京城内外发布了由范文程起草的安民告示。大清国 ...

姜正成, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «朝令夕更»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 朝令夕更 no contexto das seguintes notícias.

佛山放松“限购令”源于土地财政的不甘寂寞

佛山市松绑楼市“限购令”的政策仅仅推出半天，就吹响了暂停哨，被市场人士誉为“史上最短政策”。佛山市政府“朝令夕更”的做法，引起各方猜测，普遍认为是受到来自 ... «红辣椒评论, out 11»