Significado de "朝攀暮折" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 朝攀暮折 EM CHINÊS

朝	攀	暮	折
zhāo	pān	mù	zhē

O QUE SIGNIFICA 朝攀暮折 EM CHINÊS

definição de 朝攀暮折 no dicionário chinês

Os escaladores estão constantemente subindo. A metáfora foi destruída de tempos em tempos.

朝攀暮折 指不断地攀折。比喻时时遭摧残。

TRADUÇÃO DE 朝攀暮折

Conheça a tradução de 朝攀暮折 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 朝攀暮折 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朝攀暮折» em chinês.

• chinês: 朝攀暮折
• Tradutor português - espanhol: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - inglês: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - hindi: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - arabe: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - russo: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - português: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - bengali: Twists এবং মোড় দিকে
• Tradutor português - francês: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - malaio: Chaopanmuzhe
• Tradutor português - alemão: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - japonês: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - coreano: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - javanês: Chaopanmuzhe
• Tradutor português - vietnamita: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - tâmil: Chaopanmuzhe
• Tradutor português - marata: Chaopanmuzhe
• Tradutor português - turco: Chaopanmuzhe
• Tradutor português - italiano: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - polonês: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - ucraniano: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - romeno: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - grego: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - africâner: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - sueco: Zhaopanmuzhe
• Tradutor português - norueguês: Zhaopanmuzhe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朝攀暮折»

Descubra o uso de 朝攀暮折 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朝攀暮折 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

廣羣芳譜: 100卷 - 第 3 卷 - 第 79 页

折時須折最長條. ... 楊柳濯濯弄輕 I 微風袅袅金蟲 I 隔屋兩兩 11 飛花攀枝欲結雙明 I 門前繋著紫餾 I 上堂急管絃淸商,美人起舞爲君 1 再拜登敬酌君 I 使君明日上韶柳塘春】美人遠在春 ... 無奈朝攀暮折^朝攀暮折何時 1 不道行人暗中 I 素衣今日洛陽塵.

王象晉, ‎汪灝, 1935

傳世藏書: 元好问集, 萨都剌集, 杨维桢集, 刘基集, 高启集 - 第 34 页

长门晓夕寿相如,尽著千金买瘸甩。结杨柳怨长乐坡前一杯酒,郑重行人结杨柳.可怜扬柳千万枝,看看尽入行人手,轻烟细雨绿相和,恼乱春风态度多.路人爱是风流树,无奈朝攀暮折何.朝攀暮折何时了,不道行人晴中老,素衣今日洛阳尘,白发明朝塞城草。

张撝之, 1996

元詩選 - 第 1 卷，第 1 部分

素衣今日洛陽塵,白髮朝朝塞城草。柳色年年歲歲青,關人何事管離情。春風誰向丁寧道?折斷一作和,惱亂春風態度多。路人愛是一作此。風流樹,無奈朝攀暮折何?朝攀暮折何時了,不道行人暗中老。長樂坡前一一作百。杯酒,鄭重行人結楊柳。可憐楊柳千萬 ...

顧嗣立, 1987

全金詩: - 第 1-4 卷

長門曉夕壽相如,盡著千金買消渴。結楊柳怨長樂坡前一杯酒,鄭重行人結楊柳。可憐楊柳千萬枝,看看盡人行人手。輕炯細雨綠相和,惱亂春風態度多。路人愛是風流樹,無奈朝攀暮折何。朝攀暮折何時了,不道行人暗中老。素衣今日洛陽塵,白髮明朝塞城草。

Xue, ‎Guo, 1995

(新校) 元遺山箋注 - 第 34 页

素衣今日洛陽塵、白髮明朝塞城草。柳色年年歲歲靑、關雨綠相和、惱亂春風態度多。路人愛是風流樹、無奈朝攀暮折何。朝攀暮折何時長樂坡前一杯酒、鄭重行人結楊柳。可憐楊柳千萬枝、看看盡入行人手。輕煙細疾、乃作^八賦^自剌。都、悅文君,之色、 ...

元好問, 1964

全遼金詩 - 第 3 卷

事管離情。春風誰向丁寧道,折斷長條莫再生。〔 0 〕了,不道行人暗中老。素衣今日洛陽塵,白髮明朝塞城草。柳色年年歲歲青,關人何雨绿相和,惱亂春風態度多。路人愛是風流樹,〔一二〕無奈朝攀暮折何。朝攀暮折何時長樂坡前一杯酒,〔一〕鄭重行人結楊柳。

閻鳳梧, ‎康金聲, 1999

元好問全集 - 第 1 卷

洛陽塵,白髮明朝塞城草。柳色年年歲歲青,關人何事管離情。春風誰向丁寧道,折斷長條莫再亂春風態度多。路人愛是風流樹...一,無奈朝攀暮折何。朝攀暮折何時了,不道行人暗中老。素衣今日長樂坡前一杯酒【一〕,鄭重行人結楊柳。可憐楊柳千萬枝三】,看看 ...

元好問, ‎姚奠中, ‎李正民, 2004

元好问诗词集 - 第 15 页

结杨柳怨长乐坡前一杯酒,郑重行人结杨柳。可怜杨柳千万枝,看看尽入行人手。轻烟细雨绿相和,恼乱春风态度多。路人爱是风流树,无奈朝攀暮折何。朝攀暮折何时了,不道行人暗中老。素衣今日洛阳尘,白发明朝塞城草既柳色年年岁岁青,关人何事管离情。

元好问, ‎贺新辉, 1987

中國歷代詩學通論 - 第 138 页

素衣今日落陽塵,白髮明朝塞城草。柳色年年歲歲靑,關人何事管離情。春風誰相和,惱亂春風態度多。路人愛是風流樹,無奈朝攀暮折何?朝攀暮折何時了。不道行人長樂坡前一杯酒,鄭重行人結楊柳。可憐楊柳千萬枝,看看盡入行入手。輕煙細雨綠曰 0.

方子丹, 1978

元遗山诗集笺注: - 第 17 页

素衣今日洛陽塵、白髮明朝塞城草。柳色年年歲歲靑、關雨.綠相和、惱亂春風態度多。路人愛是風流樹、無奈朝攀暮折何。朝雄暮折何時長樂坡前一杯酒、鄭重行人結楊柳。可憐楊柳千萬枝、看看盡入行人手。輕煙細疾、乃作美人賦^自剌,都、忧文君之色、 ...

施国祁, ‎元好問, ‎麦朝樞, 1958