Significado de "潮平" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 潮平 EM CHINÊS

潮	平
cháo	píng

O QUE SIGNIFICA 潮平 EM CHINÊS

definição de 潮平 no dicionário chinês

Caoping significa que a maré aumentou para o mais alto nível. Também chamado de maré cheia.

潮平 谓潮水涨至最高水位。又叫满潮。

TRADUÇÃO DE 潮平

Conheça a tradução de 潮平 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 潮平 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «潮平» em chinês.

• chinês: 潮平
• Tradutor português - espanhol: Tidal plana
• Tradutor português - inglês: Tidal flat
• Tradutor português - hindi: फ्लैट ज्वार
• Tradutor português - arabe: المد والجزر شقة
• Tradutor português - russo: осыхающая отмель
• Tradutor português - português: planície de maré
• Tradutor português - bengali: জোয়ারভাটা
• Tradutor português - francês: estran
• Tradutor português - malaio: Paras air
• Tradutor português - alemão: Watt
• Tradutor português - japonês: 干潟
• Tradutor português - coreano: 갯벌
• Tradutor português - javanês: pasang
• Tradutor português - vietnamita: bãi triều
• Tradutor português - tâmil: அலை
• Tradutor português - marata: समुद्राची भरतीओहोटी
• Tradutor português - turco: gelgit
• Tradutor português - italiano: Tidal piatta
• Tradutor português - polonês: Tidal płaskim
• Tradutor português - ucraniano: обсихаюче мілина
• Tradutor português - romeno: Tidal plat
• Tradutor português - grego: Tidal επίπεδη
• Tradutor português - africâner: Tidal plat
• Tradutor português - sueco: Tidal platt
• Tradutor português - norueguês: Tidal flat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «潮平»

Descubra o uso de 潮平 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 潮平 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

潮平两岸阔, 风正一帆悬: 广州江村的变迁

广东省哲学社会科学“十一五”规划2007年度特别委托项目

周天芸, ‎欧阳可全, 2008

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 147 页

横风,有横冲直撞之感,写风的猛烈;雨借风势,来势亦不同凡响,侵入望湖楼中,也许还打湿了东坡先生的衣衫。东坡并没有继续写雨,而是禁不住发了一声感慨,如此豪雨必须用如橡巨笔方能写出其气势。然而正当诗人搜肠寻句之时, “雨过潮平江海碧” ,暴雨 ...

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

前巷深后巷深

陈潮平耸了耸肩,片刻,转过身说: "借块橡皮。^又压低嗓门: "高则诚! " ^〈镜花缘》? " "李汝珍! " "报告。' ,俞辉突然举起了手。"什么事? "监考老师的注意力被吸引过来了,正巧看见陈潮平扭头说话的姿式: "你,你, ' ,监考教师点着陈潮平和安鲁生说: "不准 ...

王小鹰, 1996

王小鹰

不一会,陈潮平像变戏法似地捧着三碗冷面来了,王慧君迎上前接过碗,惊讶地说: "你本事可真大呀! - ' "本事没什么,说话客气点罢了。像安鲁生那样冲人,谁听了心里会高兴呢?人与人之间总讲究点感情的沟通嘛。"陈潮平说。王慧君颇有感触地点了点头。

王小鹰, 2000

深圳旧志三种 - 第 1031 页

故月临卯酉,则水涨东西;〜月临子午,则潮平南北。 1121 彼竭此盈,往来不绝,皆系于月,不系于日。何以知其然乎?夫昼夜之运,日东行一度,月则行十三度有奇;故太阴西没之期,常缓于日三刻有奇。潮之日缓其期,率亦如是。 1131 自朔至望,常缓一夜潮;自望 ...

卢祥, ‎靳文谟, ‎舒懋官, 2006

新嫁娘的镜子 - 第 97 页

陈潮平一眼就看见盛教授的满头白发了,他坐在咯靠后排的课桌后面,他总喜欢坐在学生群里,于是他的白发就显得非常触目。陈潮平想坐到他身边的空位上去,他昨天晚上不是说"我明天上午答复。的吗?可是,万一又碰个钉子... ... ?陈潮平犹豫了一下,还是 ...

王小鹰, 1986

临泽县志 - 第 70 页

漏沙下潮立土、下潮平土、底粘下潮平土、底灰粘下潮平土 5 个土种。盐化潮土亚类盐化上二潮土土属含轻盐上潮立土、轻盐底灰粘上潮平土 2 个土种,盐化下潮土属含轻盐下潮立土、轻盐漏沙下潮立土、中盐下潮立土、轻盐下潮平土、轻盐底粘下潮平 ...

临泽县县志编纂委员会, 2001

全宋文 - 第 27 卷

月加午而潮平者,日月合朔,則午而潮平,上弦則日入而平,望則夜半而平,上弦上弦則夜半而平,望則明日之旦而平,望已前爲夜潮,望已後爲晝潮。此東海之潮候也。又嘗候於武望已後爲夜潮。此皆臨海之候也,速海之處則各有速近之期。月加酉而潮平者,日月 ...

曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

中國詩學: - 第 18 页

又如「潮平兩岸闊」被解讀為:潮水漲起與兩岸相平,顯得更加開闊了原是讀者(也是觀者)可以直觀直感「潮平」與「兩岸闊」的兩個景象的,偏偏多了個解人,生怕讀者不知道「潮平」與「兩岸闊」的關係。這種關係應是讀者先「感」而後「思」的,不應先「思」而後「感」 ...

Wai-lim Yip, ‎葉維廉, 2014

溫家寶總理經典引句解說(全新增訂本): - 第 139 页

融海嘯的政策措施,並總結說:我願借用兩句唐詩形容中國的現狀: *潮平兩岸闊,風正一帆懸。"中國人正在努力實現現代化,這是一個古而又新的發展中大國進行的一場偉大實踐。掌握了自己命運的中國人民,對未來充滿信心! (意境點評)潮平兩岸闊,風正一 ...

王春永, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «潮平»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 潮平 no contexto das seguintes notícias.

民航局党组举行“三严三实”专题教育研讨(图)

党组成员、副局长李健，党组成员、纪检组组长梁潮平，党组成员、副局长周来振、董志毅出席会议。 会议传达学习了习近平总书记近期关于践行“三严三实”的重要指示， ... «中国民航新闻信息网, set 15»

潮平两岸阔风正一帆悬——祁连县学前教育工作纪实

青海新闻网讯近年来，祁连县乘着西部大开发及国家支持藏区经济发展的东风，在大力发展县域经济的同时，始终把改善、服务民生作为一切工作的出发点和落脚点， ... «青海新闻网, set 15»

本报记者昨赴樊川与将校家人一起看阅兵

11时多，当电视屏幕上出现黄继敬礼的画面时，沈维英和老伴黄潮平激动地从凳子上站了起来，仔细盯着画面，亲友们报以热烈的掌声。黄潮平向媒体记者和亲友表示：“ ... «和讯网, set 15»

「日本は全体主義に一歩一歩進んでいる」 琉球新報・編集局長が自民党 …

作家の百田尚樹氏が自民党の勉強会で「沖縄の2つの新聞は潰さないといけない」と発言したことを受けて、琉球新報編集局長の潮平芳和氏と沖縄タイムス編集局長の武富 ... «ログミー, ago 15»

「今回の問題が、言論・表現の自由を再生、強化する機会になれば …

２日、日本外国特派員協会で沖縄タイムスの武富和彦編集局長と琉球新報の潮平芳和編集局長がそろって会見を行った。両氏は、自民党の若手議員による勉強会「文化 ... «BLOGOS, jul 15»

冲绳两家报社编辑局长表示决不原谅压制言论

【环球网报道 记者 王欢】关于日本自民党年轻议员学习会上对冲绳两家报社的压制言论，日本《琉球新报》编辑局长潮平芳和、《冲绳时报》编辑局长武富和彦7月2日在 ... «环球网, jul 15»

辽宁抚顺南城水产养殖业“

潮平水阔”扬远帆。面对笔者的采访，罗水财高兴地说：“面临资金短缺难题，多亏得到政府和相关部门的大力支持，现在基地发展得这么好，我有了能够充分展示自己 ... «中国海洋食品网, jun 15»

海峡潮平潭印月

海峡潮平潭印月，美丽的梦想伴月圆。”月光下的平潭岛风平浪静、波光粼粼，两岸同胞在和平的环境中共建家园、共筑梦想。“海峡潮平潭印月”这句歌词让人联想起“潮平 ... «光明网, mai 15»

潮平两岸阔，风正一帆悬

中国和拉美、加勒比国家共同体论坛首届部长级会议于2015年1月8—9日在北京举行。拉共体方面有30个成员国的外交部长或政府代表出席会议。中国外交部部长王毅 ... «人民网, mar 15»

让四个全面引领两会话题

两会是共商国是的时刻，每一分钟每个议题都很宝贵，心不能旁骛。“潮平两岸阔，风正一帆悬”，让我们在“四个全面”的引领下，直挂云帆济沧海！（中国青年网特约评论 ... «中青网, mar 15»