Significado de "抄抢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 抄抢 EM CHINÊS

抄	抢
chāo	qiǎng

O QUE SIGNIFICA 抄抢 EM CHINÊS

definição de 抄抢 no dicionário chinês

Pegue o saque e atirar.

抄抢 劫掠，抢夺。

TRADUÇÃO DE 抄抢

Conheça a tradução de 抄抢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 抄抢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抄抢» em chinês.

• chinês: 抄抢
• Tradutor português - espanhol: Copia grab
• Tradutor português - inglês: Copy grab
• Tradutor português - hindi: प्रतिलिपि हड़पने
• Tradutor português - arabe: نسخة انتزاع
• Tradutor português - russo: Копировать захватить
• Tradutor português - português: Copiar grab
• Tradutor português - bengali: কপি দখল
• Tradutor português - francês: copie grab
• Tradutor português - malaio: salinan grab
• Tradutor português - alemão: Kopieren grab
• Tradutor português - japonês: コピーグラブ
• Tradutor português - coreano: 복사 잡아
• Tradutor português - javanês: Copy njupuk
• Tradutor português - vietnamita: sao chép grab
• Tradutor português - tâmil: கிராப் நகல்
• Tradutor português - marata: बळकावणे कॉपी
• Tradutor português - turco: Kopya kapmak
• Tradutor português - italiano: Copia afferrare
• Tradutor português - polonês: Kopiowanie grab
• Tradutor português - ucraniano: копіювати захопити
• Tradutor português - romeno: copie apuca
• Tradutor português - grego: Αντιγραφή αρπαγή
• Tradutor português - africâner: kopie gryp
• Tradutor português - sueco: Kopiera grab
• Tradutor português - norueguês: Kopier grab

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抄抢»

Descubra o uso de 抄抢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抄抢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

山东义和团案卷 - 第 1 卷 - 第 165 页

先后抄抢洼冯家庄四、五十家,杀伤二十余人。抄抢杨家小营庄六、七十家,杀死百余人。以上两庄俱有从三在场同抢。又,抄抢和家庄廿余家,杀死数人;抄抢魏家桥数家,杀伤一、二人;抄抢常家庄数十家;均系从五领人往抢。从凤照、张二禿仔、冯七、冯白小、 ...

中国社会科学院. 近代史研究所, 1980

山东义和团案卷 - 第 1 卷 - 第 165 页

先后抄抢洼冯家庄四、五十家,杀伤二十余人。抄抢杨家小营庄六、七十家,杀死百余人。以上两庄俱有从三在场同抢。又,抄抢和家庄廿余家,杀死数人;抄抢魏家桥数家,杀伤一、二人;抄抢常家庄数十家;均系从五领 X 往抢。从凤照、张二秃仔、冯七、冯白小、 ...

中国社会科学院. 近代史研究所. 近代史资料编辑室, 1980

闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 181 页

清代康熙年间,福建汀州知府壬廷抡曾记,假命之刁风甚炽,抄抢之惩创宜严也。汀民赋性凶顽,凡遇一切人命,不论是真是假,于未经告官之先,尸亲率领多人,抬尸于凶犯之家,擒男捉女,破屋洗巢,所有家资什物任其席卷无遗。辱及事外之同居,抢及无辜之邻右。

汪毅夫, 2006

曲终人不散:

我们老两口怕打砸抄抢的浪潮袭来我家,波及庆庆,就把庆庆送到中关村她爸爸妈妈的家去。她爸爸妈妈都在中国科学院大气物理研究所工作。我们住北京城中心,沙滩后街55号,旧称马神庙,这里住了一百多户人家,是原先的北京大学理学院。我家原来有五 ...

张允和, 2015

中國地方志集成: 福建府縣志輯 - 第 34 卷 - 第 618 页

民不敢輕試刁惡之徒既不敢復謀抄槍而輕坐之輩以徒死無益必不肯遮棄殘生而無辜得免患害矣等因巾詳去後今奉前因合行通飭缽此示仰武平縣所屬士比人等知悉嗣後務追文內條陳不得輕生服指几遇人命不諭真假妨得仍前藉屍抄搶倘有故違定將起蔥 ...

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2000

老新闻: 民国旧事 - 第 1 卷

1 〔上略〕厶新沟市退伍兵之抄抢监利县新沟地方为该邑繁盛镇市,商店林立,居民栉比。镇上设有警署,历来尚称静谧。不意日前竟有退伍兵士六七十人各带快枪手枪,于傍晚蜂拥人市。首先攻击警署,警长等极力抵御,奈众寡不敌,仍被抢去衣物多件;随由中街 ...

陈益民, 1998

端木蕻良细说红楼梦 - 第 451 页

只是凤姐现在病重,况他所有的什物尽被抄抢,心内自然难受,一时也未便说他,暂且隐忍不言。一夜无话。次早,贾政进内谢恩,并到北静王府西平王府两处叩谢,求二位王爷照应他哥哥侄儿。二王应许。贾政又在同寅相好处托情。且说贾琏打听得父兄之事不 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

近代史资料文库 - 第 5 卷 - 第 794 页

不料附近城垣,以致被匪抄抢。后闻贼匪已退,土匪甚多,为合邑计,欲请官人城,不料官兵又至,抄抢甚于长毛,各官皆束手不出,是以不果。官兵去后,土匪更多,以是请丁公权篆。兄岂国[图]邀功于一旦哉,亦为合邑生民计耳。贼匪又至,人皆谓官之故耳,则平湖 ...

庄建平, 2009

說呼全傳:

... 皇上差你來抄搶我家的麼?」丞相道:「總是老夫錯了,請放了手罷。」那牛夫人趁勢放了。這五營四哨的官將齊聲道:「老太師且發令起營,不必在此耽擱了。」丞相正要上馬,那曉又被牛夫人拉住,丞相急得目瞪口呆,細細想道:「事到其間,不得不如此。陪下笑臉 ...

朔雪寒, 2014

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1427 页

只是风舀姐现在病重,况他所有的什物尽被抄抢,心内自然难又,一时也末便说他,暂且隐忍不言。一夜无话。次早,贾政进内谢恩,并到北静王府西千王府两处叩谢,求二位王爷照应他苛苛侄儿。二王应许。贾政又在同寅相好处托情日。且说贾谴打听得父兄之 ...

曹雪芹, 1990