Significado de "车填马隘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 车填马隘 EM CHINÊS

车	填	马	隘
chē	tián	mǎ	ài

O QUE SIGNIFICA 车填马隘 EM CHINÊS

definição de 车填马隘 no dicionário chinês

O carro enche os cavalos e os carros e os cavalos enchem as portas. Descreva muitos convidados.

车填马隘 指车马填塞门庭道路。形容宾客众多。

TRADUÇÃO DE 车填马隘

Conheça a tradução de 车填马隘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 车填马隘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «车填马隘» em chinês.

• chinês: 车填马隘
• Tradutor português - espanhol: Chetianmaai
• Tradutor português - inglês: Chetianmaai
• Tradutor português - hindi: Chetianmaai
• Tradutor português - arabe: Chetianmaai
• Tradutor português - russo: Chetianmaai
• Tradutor português - português: Chetianmaai
• Tradutor português - bengali: Jutianmaai
• Tradutor português - francês: Chetianmaai
• Tradutor português - malaio: Jutianmaai
• Tradutor português - alemão: Chetianmaai
• Tradutor português - japonês: Chetianmaai
• Tradutor português - coreano: Chetianmaai
• Tradutor português - javanês: Jutianmaai
• Tradutor português - vietnamita: Chetianmaai
• Tradutor português - tâmil: Jutianmaai
• Tradutor português - marata: Jutianmaai
• Tradutor português - turco: Jutianmaai
• Tradutor português - italiano: Chetianmaai
• Tradutor português - polonês: Chetianmaai
• Tradutor português - ucraniano: Chetianmaai
• Tradutor português - romeno: Chetianmaai
• Tradutor português - grego: Chetianmaai
• Tradutor português - africâner: Chetianmaai
• Tradutor português - sueco: Chetianmaai
• Tradutor português - norueguês: Chetianmaai

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «车填马隘»

Descubra o uso de 车填马隘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 车填马隘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《琵琶记》资料汇编 - 第 325 页

外唱〔齐天乐〕:衮袖御香犹在二语从唐人早朝诗得来。一句是"珮声归到凤池头" ,一句是"朝罢香烟携满袖"也,却脱化得好。何事车填马隘"避贤未罢相,乐圣且衔杯。试问门前客,今朝个个来"。凄凉丹桂好伤怀"车填马隘"以上数语何等赫奕, "回首庭前"二语何等 ...

侯百朋, 1989

六十种曲评注: Yu he ji - 第 265 页

【江儿水】(小旦)臣节须常靖,君恩不料亏。扬名四海时艰济,鞠躬尽瘁王臣志 8 。时危方显忠和义,自古安邦频厉。(合)今日里昼锦荣归,管取名垂百褀。【前腔】(末)门焕黄金阀,身披紫绣衣。看车填马隘郊原 (合前)【五供养】(丑 蔽,元功已奏承明地。鸾书指日来云 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1465 页

凤阁鳘山接汉,洪钟画鼓轰雷。一天星斗下楼台,光映钵城霞海。蓮烛辉垅柳陌,星球灿烂花街。杨鞭争道五侯来,是处车填马隘。小生前者山兄别去,不党光阴瞬息,又值元宵。洛阳市上,灯火异常。今欲步月观灯,且唤家僮分付,彩鸫何在?〔小净上〕自家名唤彩鸫 ...

王利器, 1996

元本琵琶记校注

高明, 銭南扬 元本琵琶记校注臼六枯[外扮牛太师上唱) [齐天乐]凤皇池上归环讽 Q ,衰袖御香犹在。棠我门前,平沙堤上,何事车填马隘寸星霜鬃改,怕玉铱 0 无功,赤息 0 非才。回首庭前,凄凉丹桂好伤怀。门末晴 Q 肖净丑白]相公 ...

高明, ‎銭南扬, 1980

高則诚和《琵琶记》 - 第 122 页

架哦门前,平沙挺上,何事车填马隘?星霜龚改,怕玉钻无功,赤转非 d 。回首庭前,凄凉丹挂好伤怀。鼻于得宠的赫赫威势之中,透露了他的慨叹和凄凉。人物一上场,自报家门里,即表现了人物的特点。而蔡伯楷与牛小姐,是两个有一定文化教养的人,语言显得 ...

侯百朋, 1984

风月锦囊笺校 - 第 35 页

孙崇涛, ‎黄仕忠, 2000

中国十大古典悲剧集

王季思, Huiwu Li, 萧善因 中国十大古典悲剧集一二工、尸[齐天乐]凤凰池上归来,环职衷袖,御香犹在。樊哉门前,乎沙堤上,何事车填马隘~星霜鬃改,怕玉钱无功,赤局非材。回首庭前,凄凉丹桂好伤怀。下官这几日久留省府,不曾回家。左右,方才甚么人,在我 ...

王季思, ‎Huiwu Li, ‎萧善因, 1982

晚明小品研究/文学遗产丛书 - 第 279 页

由于这种庄禅思想,故自有独特的人生态度: "身退日,便是功成名遂,犹龙老子神哉;心远时,自无马隘车填,五柳先生卓矣。"古人倡言功成身退,而此君却说身退便是功成,似乎身退便是人生的目的。因此他对历史人物的评价也有自己的见解: "三徙成名,笑范截 ...

吴承学, 1998

孫子兵法: 十家註

吳王問孫武曰:「吾入圮地,山川險阻,難從之道,行久卒勞,敵在吾前,而伏吾後,營在吾左,而守吾右;良車驍騎,要吾隘道,則如之何?」武曰:「先進輕車,去軍十里,與敵相候,接期險阻。或分而左,或分而右,大將四觀,擇空而取,皆會中道,倦而乃止。」張預曰:險阻、漸洳 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

七十二朝人物演義:

子思也就掛冠不肯作宰,仍居隘巷陋室。不多時,子思的 ... 子貢遂乘了肥馬,僕從如雲,身上披了輕裘,襯著紺色之衣,倒把一件素衫表在外面。果然裘馬 ... 到了隘巷,把車馬停於巷口,子貢側身而入,只見子思敝冠破裘應門,子貢對著子思慰問道:「先生何病也?

朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «车填马隘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 车填马隘 no contexto das seguintes notícias.

张掖肃南裕固族自治县六十年庆祝活动展魅力（图）

8月的肃南是花的海洋，是全县人民的盛大节日，是省内外众多游客的旅游目的地。通往肃南的国道上车填马隘，各景区景点人头攒动，各宾馆餐饮、农家乐宾朋满座。 «中国甘肃网, ago 14»