Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "关隘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 关隘 EM CHINÊS

guānài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 关隘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «关隘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Passe

关隘

Pass, também conhecido como checkpoints. O estabelecimento das instalações de defesa nas artérias do tráfego. ... 关隘,又称关卡。在交通要道设立的防务设施。...

definição de 关隘 no dicionário chinês

O ponto importante do livro é o livro. 关隘 〈书〉险要的关口。
Clique para ver a definição original de «关隘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 关隘


低隘
di ai
偏隘
pian ai
僻隘
pi ai
刚隘
gang ai
垫隘
dian ai
局隘
ju ai
岭隘
ling ai
峻隘
jun ai
忿隘
fen ai
扼隘
e ai
拒隘
ju ai
津隘
jin ai
窘隘
jiong ai
贫隘
pin ai
车填马隘
che tian ma ai
边隘
bian ai
迫隘
po ai
逼隘
bi ai
ai
隘隘
ai ai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 关隘

仓遏粜
穿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 关隘

心胸狭
斩关夺

Sinônimos e antônimos de 关隘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «关隘»

Tradutor on-line com a tradução de 关隘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 关隘

Conheça a tradução de 关隘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 关隘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «关隘» em chinês.

chinês

关隘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pass
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दर्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пасс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pass
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geçiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Passo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przełęcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пасс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pass
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pass
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Godkänd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 关隘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «关隘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «关隘» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «关隘» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «关隘» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «关隘» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 关隘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «关隘»

Descubra o uso de 关隘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 关隘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
山西古关隘: 雄关嵲屼倚山隈
本书主要介绍了娘子关、赤塘关、东阳关、天井关、雁门关等20处著名的古关隘,简要介绍了其它多处关隘。配以全景、个景或局部景观的图片 ...
卢有泉, 2005
2
天下蜀道 - 第 96 页
洪督关、石峡关、七盘关、得胜关、永宁寨、望云关、渡口关、天雄关、梅岭关、汉王寨、仙峰关、小剑成、剑门关、苦竹隘、瓦口关等 40 余座关隘。这些关隘一座比一座险峻。朝天境内麻柳乡大光坡山顶上的洪督关,上下 7.5 公里,岭上一年四季大风不息, ...
李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
水浒传 - 第 494 页
请陛下早选良将,添调精锐军马,同保乌龙岭关隘,以图退贼,克复城池。”方腊道:“各处军兵,已都调尽。近日又为歙州昱岭上关隘甚紧,又分去了数万军兵。止有御林军马,寡人要护御大内,如何四散调得开去?”邓元觉又奏道:“陛下不发救兵,臣僧无奈。若是宋兵 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
長城往事
於是人們的印象就十分固定了,他們從八達嶺回來之後覺得=長城自古如此雄偉,自古就聶立在她今日所在之處 o 這個錯覺倒不是有人故意製造的,這個錯覺有一定的根據,那就是:明代長城上的關隘是極古老的,居庸關建於秦代,古北口、喜峰口(慮龍塞)不遲 ...
李守中, 2010
5
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
不若國師親往清溪大內,面見天子,奏請添調軍馬守護這條嶺隘,可保長久。」鄧元覺道:「元帥之言極當,小僧便往。」鄧元覺隨即上馬,先來到睦州,見了右丞相祖士遠,說:「宋江兵強人猛,勢不可當。軍馬席捲而來,誠恐有失。小僧特來奏請添兵遣將,保守關隘
施耐庵, 2015
6
九陰九陽:
二人談笑間已闖入狹窄的山谷通道,段子羽奮身而起,如大鳥向裏撲去,張宇初仗劍而行,一上一下,沖了進去。二人劍上挽起劍花,護住周身,進得裏面,卻訝然大驚,原來是裏面空空蕩蕩,一個人也沒有。段子羽不解道:「這道關隘他們怎麼輕易棄守了?」隨後跟進 ...
右灰編輯部, 2006
7
长篇历史小说庄周
年长护卫站起来,直扇自己耳刮子,说:“小人以后若再乱说,任凭少先生割舌挖眼。”第二十节十只战船在前,十只在后,将庄周的船夹在中间,下夜时分靠岸。按时建计策,楚军先头将士趁天黑进入百越境内,凡关隘处立榜谕牌,立即派军士镇守。大关隘派一旅帅 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
万里长城, 百年回望: 从玉门关到老龙头 - 第 138 页
他说, "壮美的长城关隘" ^不胜收,尤论是这照片还是自匕的描述都无法形容其万一。他不无遗憾地写道: "让我们着迷的不仅有这静止的风景,还有迅疾变幻的云影和光线。太阳穿过云层照射群山,此时此刻,蜿蜒的长城像是彩链,座座敌楼像是这彩链上的 ...
William Lindesay, 2007
9
水滸全傳原始版本:
鄧元覺隨即上馬,先來到睦州,見了右丞相祖士遠說:“宋江兵強人猛,勢不可當,軍馬席捲而來,誠恐有失。小僧特來奏請添兵遣將,保守關隘。”祖士遠聽了,便同鄧元覺上馬,離了睦州,一同到清溪縣幫源洞中,先見了左丞相婁敏中說過了,奏請添調軍馬。次日早朝 ...
施耐庵, 2015
10
中國考古集成: 两晋至隋唐 - 第 369 页
沟村西南约 1 · 5 公里的峡谷之中·西 3 公里为浑江文施漏河,过关隘东行·透迄可入集安境内。 1980 年文物普查时发现, 1990 年又进行了复查。关隘设于峡谷最窄之处·据险扼要·紧紧卡住沟欲两端均从山腰筑起,和矗立的山崖相接,形成一道自然山崖与 ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «关隘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 关隘 no contexto das seguintes notícias.
1
古隘雄关
古隘雄关山海关,位于河北省秦皇岛市东部,建于明代,是我国万里长城最东端的关隘,有“天下第一关”之称。图为游客们在山海关的关楼入口处办理“通关文牒”(2013 ... «新华网河北频道, set 15»
2
河北邢台发现明代长城建修碑已有近500年历史
据介绍,《邢州西山关隘建修碑记》高1.5米,宽0.9米,全文近900字,内容丰富缜密, ... 专家称,通过解读碑文,失传已久的马岭关长城各关隘匾额得以重现,如马岭关 ... «凤凰网, set 15»
3
两土司奋勇争先作战南川路明军顺利入播
万历二十八年二月底,石柱土司马千乘上书该路总兵马孔英说:南川至播州,一路上有许多关隘,每个关隘都有播州驻兵把守,需要先行一一攻破,才能解除后顾之忧, ... «新浪网, set 15»
4
老兵转业穿上警服他们依然是心存壮志的人
杭徽高速昱岭关卡点位于临安境内,《水浒全传》第118回,卢俊义称此地为歙州第一处紧要关隘。多年前,徐洋和李勇先后换下军装穿上警服,来到了昱岭关,转业老兵 ... «南方网, ago 15»
5
奇秀剑门再现三国时期峥嵘岁月
【点睛】“剑壁门高五千尺,石为楼阁九天开”,剑门关一直以来名扬海内,集三国文化、蜀道文化、关隘文化、红色文化为一体,融雄、险、奇、幽于一身。 文/图尤紫璇. «中国网, jul 15»
6
奚晓明落马:守住最重要的司法关隘
最高法是我国最高审判机关,某种程度上也是法律途径的终点。如果这个关口出问题了,那会造成更大的危害。而要全面推进依法治国,决不允许这个关口出现失守的 ... «搜狐, jul 15»
7
海龙屯土司城堡列入世遗曾出土上万件文物(图)
顺着蜿蜒曲折的屯道,再往上走四五百米,一座巍峨的飞虎关横亘在海拔近1000米的山口间,在飞虎关关隘前,一座总斜长51.5米、整体坡度30度,共有36个步梯的“ ... «新华报业网, jul 15»
8
武汉一高校修城墙建关隘拉吊桥
2015年4月12日,湖北武汉,大学生在武汉生物工程学院校内的长城上游玩。武汉生物工程学院是一所民办普通本科高校。该校正在建设工程庞大的长城型建筑,设有 ... «中国新闻网, abr 15»
9
2015年物联网五大势力联盟和三大关隘
物联网行业走向成熟还面临着哪些挑战,还需要跨过多少关隘,是非常值得投资人和从业者关注问题。更多内容见钛媒体的解读:. 早在2003年,美国《技术评论》就将物 ... «金融界, jan 15»
10
11月13日交易推荐之趋势追踪——空方拿下又一关隘坐等入场信号
推荐理由:英镑/美元隔夜受英国央行行长卡尼(Mark Carney)鸽派讲话冲击大幅下滑,11月7日低点1.5800失守后,汇价开辟了新的下行空间。 顺势操作策略也应运而 ... «外汇宝, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 关隘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guan-ai-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em