Significado de "尘埃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 尘埃 EM CHINÊS

尘	埃
chén	āi

O QUE SIGNIFICA 尘埃 EM CHINÊS

definição de 尘埃 no dicionário chinês

Poeira 1. Voando terra cinzenta. 2. Ainda vulgar. 3. Refere-se ao fundo da sociedade. 4. Significa coisas sujas ou sujas. 5. Poluição, contaminada.

尘埃 1.飞扬的灰土。 2.犹尘俗。 3.指社会的底层。 4.喻肮脏或肮脏的东西。 5.污染，蒙受污秽。

TRADUÇÃO DE 尘埃

Conheça a tradução de 尘埃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 尘埃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尘埃» em chinês.

• chinês: 尘埃
• Tradutor português - espanhol: polvo
• Tradutor português - inglês: Dust
• Tradutor português - hindi: धूल
• Tradutor português - arabe: غبار
• Tradutor português - russo: пыли
• Tradutor português - português: poeira
• Tradutor português - bengali: ধূলিকণা
• Tradutor português - francês: Dust
• Tradutor português - malaio: debu
• Tradutor português - alemão: Staub
• Tradutor português - japonês: ダスト
• Tradutor português - coreano: 먼지
• Tradutor português - javanês: bledug
• Tradutor português - vietnamita: bụi
• Tradutor português - tâmil: டஸ்ட்
• Tradutor português - marata: धूळ
• Tradutor português - turco: toz
• Tradutor português - italiano: polvere
• Tradutor português - polonês: kurz
• Tradutor português - ucraniano: пилу
• Tradutor português - romeno: praf
• Tradutor português - grego: σκόνη
• Tradutor português - africâner: stof
• Tradutor português - sueco: damm
• Tradutor português - norueguês: Dust

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尘埃»

Descubra o uso de 尘埃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尘埃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

五十年代底塵埃: 唐德剛作品集16 - 第 17 页

唐德剛作品集16 唐德剛. 筆者和他二人正相反。這些雜文就沒有]篇是用過「氣力」寫的。沒有用過「氣力」的東西,反要]個經常無處存身的異國流浪漢用「氣力」去保存,就有點犯不著了。所以這些五十年代的斷簡殘篇,如果沒有被埋沒在塵埃之下,它們也就隨 ...

唐德剛, 2003

第二次世界大战史丛书·喋血尘埃: - 第 1 页

李飚 主编. 第二灰世霁大战史丛书 第二次世界大战史丛书∙喋血尘埃李飚主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com). Front Cover.

李飚 主编, 2014

塵埃: The Dust

《塵埃》劇本編劇/徐堰鈴劇情簡介每當我仰望星星,我總是哭泣。每當我仰望月亮,我總是思念。人是何物?人是何物?時間是風,從死亡的方向吹來。生命是夢,在小河裡慢慢流動。《塵埃》(The Dust)這個作品透過不同的情境戲段,完成一個類似舞蹈氣質的表演: ...

徐堰鈴, 2015

傾城淚3：大愛無言:

[內容簡介] 一個朝代的安危、兩個男人的爭鬥、三個女人的糾結。 看似乖張多疑、冷酷無情的哥哥，是一個殘暴的王，卻也深懷如水的柔情； ...

天下塵埃, 2011

傾城淚2：風過無痕:

[內容簡介] 一個朝代的安危、兩個男人的爭鬥、三個女人的糾結。看似乖張多疑，冷酷無情的哥哥，是一個殘暴的王，卻也深懷如水的柔情； ...

天下塵埃, 2011

拂去尘埃: 传统女性角色的文化巡礼

本书包括永遭放逐——女性与政治社会;温柔囚徒——女性与家庭婚姻;“第二性”——女性与“三从”;残缺的“完美”——女性与“四德”等内容。

胡元翎, 2001

尘埃: 百年前一个俄国外交官眼中的中国

本书是一部由中国问题专家马克戈万先生编著的有关中国民生、民情的专著。书中不仅写有中国北方民众的生活状况,而且还有我们所陌生的中、西、南部平民百姓的生活真实写照。

D.·马克戈万, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «尘埃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 尘埃 no contexto das seguintes notícias.

相约915 iuni新机发布时间尘埃落定

活出质感，9月15日14:30，如约相见”，iuni 新机一直悬而未定的发布时间最终尘埃落定。 在此之前，网上早已有消息曝光了iuni新机图，但新机到底如何？还有待9月15 ... «比特网, set 15»

旋转飞舞：螺旋星系穿越星系群“遗落”尘埃(1/1)

由于螺旋星系以将近700万公里每小时的速度“飞驰”，在穿过星系群时，星系群内部的冲压压力超过螺旋星系的重力，使螺旋星系的气体和尘埃被“剥落”，如同蓝色的 ... «中国新闻网, ago 15»

哈勃拍棒旋星系：如尘埃斑驳

粉红、红色和黑暗的星际尘埃带、散落的明亮恒星——哈勃望远镜拍到了NGC428星系的画面。 NGC428是鲸鱼座的棒旋星系，距离地球大约4800万光年。从整体来 ... «科学时报, ago 15»

彗星尘埃现16有机化合物

核心提示：德国马克斯·普朗克协会太阳系研究所周五发表声明说，彗星着陆器“菲莱”在彗星“丘留莫夫－格拉西缅科”表面的尘埃中发现多种有机化合物，其中四种先前 ... «星球网, ago 15»

科学家发现藏身宇宙尘埃中的特大质量黑洞

英国杜伦大学的天文学家所带领的国际科学家团队称，五个特大质量黑洞一直被宇宙中的尘埃云所遮挡，他们也借此推测出宇宙中可能隐藏着数百万个类似的黑洞。 «腾讯网, jul 15»

天文台拍摄船底座图片新恒星“藏”宇宙尘埃中

这张图片捕捉了船底座中的恒星尘埃，这些尘埃是星际介质的一部分。图中明亮的节点揭示了其中的致密核心，隐藏在尘埃之中的，是重力正在孕育的新的恒星。 «搜狐, jul 15»

银河系3D“自拍照”出炉：星星点点散落星际尘埃

太空尘埃其实很美丽，美国哈佛大学研究人员最新绘制的银河系尘埃3D图像显示，整个银河系星星点点地散落着星际尘埃。这是同类图像中规模最大的一幅，覆盖了四 ... «中国新闻网, jul 15»

废钢铁退税政策尘埃落定行业或再迎生机

日前再生资源行业期盼多年的退税政策终于尘埃落定，文件自2015年7月1日起正式执行。虽然在所有再生资源中废钢仅退税30%，属于退税额度最少的产品，与前几年 ... «新浪网, jun 15»

宇宙中的“空洞”：不透明尘埃遮掩星光(1/1)

欧洲南方天文台(ESO)发布了一张“宇宙中的空洞”图像。在满天的繁星之中，一个黑色的空白区域延伸出暗色的“触手”，与周围密集而明亮的红色与金色星体形成鲜明 ... «中国新闻网, jun 15»

英镑或成对冲基金新宠大选尘埃落定获得助力

FX168讯周一(5月18日)欧洲时段，英镑/美元自日内低位反弹，上周英镑大幅收涨，取得连续第二周大幅上扬，大选之后政治形势明朗化，为英镑上涨扫平了障碍。 «新浪网, mai 15»