Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "尘迹" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 尘迹 EM CHINÊS

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 尘迹 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «尘迹» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 尘迹 no dicionário chinês

Trilha de poeira Veja "Trilhas de poeira". 尘迹 见"尘迹"。

Clique para ver a definição original de «尘迹» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 尘迹


不迹
bu ji
伯迹
bo ji
安迹
an ji
宝迹
bao ji
拔树削迹
ba shu xue ji
拔迹
ba ji
捕迹
bu ji
摈迹
bin ji
比肩叠迹
bi jian die ji
比肩接迹
bi jian jie ji
比肩迭迹
bi jian die ji
比迹
bi ji
爱迹
ai ji
笔迹
bi ji
败迹
bai ji
避影敛迹
bi ying lian ji
避迹
bi ji
闭迹
bi ji
闭门扫迹
bi men sao ji
霸迹
ba ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 尘迹

怀
卷风

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 尘迹

不拘形
不留痕
处静息
藏踪蹑
虫书鸟
虫言鸟
车尘马
车辙马
齿

Sinônimos e antônimos de 尘迹 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «尘迹»

Tradutor on-line com a tradução de 尘迹 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 尘迹

Conheça a tradução de 尘迹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 尘迹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尘迹» em chinês.

chinês

尘迹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pista polvo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dust track
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूल ट्रैक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسار الغبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трек пыли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poeira faixa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাস্ট ট্র্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piste de poussière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trek debu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Staubspur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダストトラック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먼지 트랙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bledug trek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bụi theo dõi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டஸ்ட் டிராக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धूळ ट्रॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toz parça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traccia di polvere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utwór pył
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трек пилу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

track praf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομμάτι σκόνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stof spoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

damm spår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støv spor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 尘迹

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «尘迹»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «尘迹» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 尘迹

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尘迹»

Descubra o uso de 尘迹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尘迹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逻辑模拟试题与解析 - 第 104 页
地质学家创立的理论认为,当陨石与地球相锺时会升起巨大的富铭尘迹云。他们认为那些灰尘将最终落到地球上,并与其他的物相混,当新层的上面沉积时,就形成的富含钮的岩石层。下述哪一项,如果正确的话,能反对短文中所声称的富含锰的岩石层是陨石 ...
周建武, 2005
2
2006硕士学位研究生入学资格考试: 逻辑模拟试题与解析 - 第 105 页
( A )短文中所瞄述的巨大的尘迹云将会阻碍太阳光的传播,从而使地球的温度降低。( B ) -层沉积岩的硬化要花上几千万年的时间。( C )不管沉积岩层中是否含有钮元素,它们都被用来确定史前时代事件发生的日期。( D ) 6000 万年前,地球上生了非常剧烈 ...
周建武, ‎唐坚, 2006
3
菜根谭大全集(超值金版):
机息见风月,心远无尘迹原文机息1时,便有月到风来,不必苦海人世;心远2处,自无车尘马迹3,何须痼疾丘山4?注释 1机息:停止使用心机。 2心远:心胸开阔,超越俗世。 3车尘马迹:指车马行过的痕迹。形容车马来往,喧嚣繁杂。 4痼疾丘山:痼疾,积久难以治愈 ...
洪应明, 2014
4
佛法要論 - 第 383 页
然但为意识所依,所发明者不过尘迹中粗浅之道(不论形上、形下)。波罗蜜多,义为到彼岸。盖以尘迹边事为此岸,超乎尘迹以外别有妙境,喻如达到彼岸也。妙境为何?即所寓之相当法性。此等法性,不可以言说说,不可以意识识。见性者惟觉得一段灵明之 ...
冯达庵, 2006
5
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
燕莺尘迹。芳草斜阳笛。西江月海棠绿染晓云冉冉,红酯清雾冥冥。银警悬烛锦官城。困倚墙头半影。雨后逼饶艳治,燕来同作清明。更深犹唤玉靴笔。不管西池露洽。清平乐题《草窗词》日寒风细。庭馆浮花气。白发潘郎吟欲醉。绿暗摩芜千里。西园南浦东城 ...
唐圭璋, 2015
6
中國佛敎通史 - 第 2 卷 - 第 139 页
鎌田茂雄, 關世謙 ^引用的^ ^ ^ ! ,等均有說明,有關這一點將在第三節中敍述,所以,在此省略。^支遁於空的解釋,在^ ^ 1.1 ^ : 5 注所引用的^ 81 ,及日本三論學者安澄的;所通^此執着,忘其絕對之一,則必歸向於本無。 1 「妙」呢?其方法是「何以絕塵迹,忘一歸 ...
鎌田茂雄, ‎關世謙, 1985
7
巽齋小集: 一卷
一卷 危稹, 陳起, 顧修. 8 | ^謝葭搐風聱稃祸淡秋色萆木了舰〖能膀 ^ 1 ^ , 1 溟,至冑辭. 昔別靑将, ^今, ^藝墮菜^ !判葸^ ^寄伯戚噴咖函农 111111111 期舞 5 ^ 1 ^顏国^ ^獨風袼泛海椟雨潞剩山屐世遠^ ^朝^興壑一姿一室頗安遜荒尋縱竒懷淸雜^塵迹攀不 ...
危稹, ‎陳起, ‎顧修, 1801
8
封神演义(中国古典文学名著):
纣王惊得半晌无言,亦含泪对妲己曰:“朕一时不明,几为方士所误。分宫楼所挂之剑,乃终南山炼气之士云中子所进。言朕宫中有妖气,将此镇压,孰意竟于美人作祟。乃此子之妖术,欲害美人,故捏言朕宫中有妖气。朕思深宫邃密之地,尘迹不到,焉有妖怪之理。
陈仲琳, 2013
9
辛弃疾 - 第 39 页
刘中昧. 江行,简杨济翁、周显先过眼溪山,怪都似,旧时曾识。还记得,梦中行遍,江南江北。佳处径须携杖去,能消几纳平生展?笑尘劳,三十九年非,长为容。吴楚地,东南诉。英雄事,曹刘故。被西风吹尽,了无尘迹。楼观才成人已去,雇旗未卷头先白。叹人间,哀乐 ...
刘中昧, 2005
10
宋诗话全编 - 第 6 卷
而張崇一一十四友皆望塵之徒〉。」(當時以義之比石崇〉。等是人間一塵迹,聚蚊金谷本何人(或人以潘安《金谷詩序》比《蘭亭記》,不知有「俯仰之間已爲塵迹」。故坡詩云:「當年不識此清真(李白詩有「右軍本清真』〕,强把先生擬季倫三三二山陰塵迹越州山陰縣 ...
吴文治, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «尘迹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 尘迹 no contexto das seguintes notícias.
1
“无车日”的现实与理想
与此同时,却也形成了对汽车的生理依赖,从此不愿多走半步;因为汽车,在滚滚尘迹中,我们如上了发条的陀螺,让周遭的一切在贴上了现代化标签的同时,却也发现 ... «环球网, set 15»
2
给你干净舒适私密空间浴帘可以这样清洁
可用矽胶防止发霉,只挂一包矽胶就可以吸收湿气,若污迹无法清除,则需买新的浴帘。用海绵浸上微湿的肥皂水擦洗,淋浴室或浴盆门轨上的水迹和尘迹,可用旧牙刷 ... «中华洁具网, mar 15»
3
梧桐轩:西关古宅被掩藏的旧物时光
所以游走在门内的收藏空间,你会发现:带有少许尘迹、依然苍旧斑斓的满洲窗,形制中西合璧、色泽年久暗沉的老酸枝,布满苔藓的青砖墙以及镶嵌铁漏花的铜色门窗 ... «大洋网, mar 15»
4
香港佛教联合会会长觉光长老安详示寂(图)
其生平尘迹,难以详述,惟祈长老以慈悲宏愿,慈航倒驾,乘愿再来,广度众生。 觉光长老1919年生于辽宁海城,1928年赴上海海潮寺出家,1930年赴宁波天童寺受戒, ... «新浪网, nov 14»
5
秋季洗脸别犯七大忌
油质性的皮肤,3日不清理,就可能使皮肤积存难以去除的尘迹,很难再洗干净,必须到医院去检查,进行适当处理。油质皮肤者早、晚应用香皂或油性洗面奶洗脸,早晨 ... «新浪网, out 14»
6
广你唔知:小北有条怪巷名叫飞来对面巷
解放后小北分局变成了越秀宾馆,旧貌换新颜,飞来庙再无迹可辨了。 ... 士的栖身之地飞来庙;1966年的“文革”又夺去了观音大士的躯壳和金身,使她从此自绝于尘迹«金羊网, mar 14»
7
雪的练习生
窗外的北京一片灰霾,总让人以为那是玻璃上的尘迹,下意识地擦了又擦,却仍旧 ... 行有迹,听一听大雪压枝的嘎嘎轻响和呼啸而过的耳风声,得到的绝不仅仅是快乐。 «南方网, jan 14»
8
计洲:尘迹中的景物
黑白灰的照片,画面里的图像湮没在灰色的尘土之中,封闭、幽邃、茫然。计洲全新的摄影及装置作品系列,延续了之前他“尘迹”系列的风格,继续用灰尘的存在把我们所 ... «腾讯网, jul 13»
9
专家称我国对食用香精安全性研究不足
在一间标明“实验室”的房间里,窗玻璃尘迹斑斑,窗外挂着蜘蛛网,室内简陋的试验器皿上污锈可见,窗台上还有几只僵死小虫的残体。 四下寻找,没有见到销售员口中 ... «科学时报, jan 13»
10
开水变羊汤:谁来把守安全关?——食品“变身剂”产销链条追踪
在一间标明“实验室”的房间里,窗玻璃尘迹斑斑,窗外挂着蜘蛛网,室内简陋的试验器皿上污锈可见,窗台上还有几只僵死小虫的残体。 四下寻找,没有见到销售员口中 ... «新华网, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 尘迹 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chen-ji-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em