Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "尘卷风" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 尘卷风 EM CHINÊS

chénjuànfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 尘卷风 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «尘卷风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 尘卷风 no dicionário chinês

Ciclone de poeira Aparece na zona de gás de superfície próxima como ciclones p de poeira em forma de funil. O alcance é pequeno e desaparece rapidamente. É comum em terras secas no final da primavera e no verão. 尘卷风 出现在近地气层中的漏斗状尘沙p旋风。范围小,消失快。常见于春夏午后的干燥地面。

Clique para ver a definição original de «尘卷风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 尘卷风


龙卷风
long juan feng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 尘卷风

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 尘卷风

八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Sinônimos e antônimos de 尘卷风 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «尘卷风»

Tradutor on-line com a tradução de 尘卷风 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 尘卷风

Conheça a tradução de 尘卷风 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 尘卷风 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尘卷风» em chinês.

chinês

尘卷风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Remolino de polvo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dust devil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूल शैतान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيطان الغبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пыль дьявола
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dust Devil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাস্ট কার্ল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dust Devil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syaitan debu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Staubteufel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダスト・デビル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먼지 악마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bledug setan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bụi quỷ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூசி புயல் காற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धूळ भूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toz şeytan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dust Devil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Diabeł Pył
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пил диявола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Diavol praf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η σκόνη διάβολος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stof duiwel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Damm djävulen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dust devil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 尘卷风

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «尘卷风»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «尘卷风» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 尘卷风

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尘卷风»

Descubra o uso de 尘卷风 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尘卷风 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2013年中国思想随笔排行榜 - 第 63 页
雾霸一到,尘界的一切就被暗无天日地“埋”了。 ... 权威的中国气象局《地面气象观测规范》认定,氦霍,是极细微的干尘粒等大量地、均匀地浮游在空中,使空气的水平能见度小于 10 ... 这里说到的干尘粒,是由扬沙、尘卷风、沙尘暴、浮尘等构成的复杂家族。
王必胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
气象在玩变魔术:
鬼风”民间有俗语说:“清明前后刮'鬼风'”。这种风能跟着人走,并且是转着圈子走的。世界上当然是没有鬼的,实际上这种风叫尘卷风。风遇到障碍物以后,改变了前进的方向,在一个地方打转便形成了它。它有时还夹带着泥沙,纸屑旋转上升。这种风对人是 ...
何香春, 2014
3
罗布泊: 一个正在解开的谜 - 第 111 页
这种旋风在气象学上叫做尘卷风,由旋风卷起一股沙尘做急速运动。尘卷风总是骤然而起,又骤然消失,其时不过数分钟至十数分钟,其高也不过十数米至数十米,甚至仅一人来高,真正是"过眼烟云"。它们时而如喇叭裙接地,时而如擎天柱升空,有时原地旋舞, ...
胡文康, ‎王炳华, 2000
4
蘭閨恨:
御者揮鞭逾郭門,清塵卷風至,路屈曲如田塍,車轍所過,時作磬折狀,然絳雲在霄,舒捲自如,朝旭如銅鉦初掛,都在山巔樹杪間也。晴翠點點,撲車簾作深碧色。珍娘憑肩問答,泥人絮絮,別饒風趣。午餐於二十里坡,彼中人所謂打尖者。飯罷行五十里,沿途攆土運石 ...
朔雪寒, 2014
5
王維集校注 - 第 1 卷
直而聚,雖風吹之不斜° _ 或請邊外多迴風,其風迅急,裊姻沙而直上,親見其景者,始知直字之佳 J 誇郭培嶺^王維使至塞上考釋 ... 那種迴風 _ 裊姻沙而直上 _ 的現象,氣象學上叫塵卷風,它是一種夾帶塵沙的空氟渦旋蘊出現在溫暖季節暗朗的日子裏共塵卷 ...
王維, ‎陳鐵民, 2005
6
黄河河防词典 - 第 57 页
风。这种风不但沿纵抽高速旋转·柱体也在运动。其形成快消失也快,炎热的夏季常抹生鼻灭。龙卷风和尘卷风都是旋风的特例。 ... 米每秒) ,具有很强的吮吸作用,到达陆、海表面时,可将地物席卷而起或将海水吸升如柱·能将上万吨的整节大车厢卷至空中。
China. 黄河水利委员会, 1995
7
中国云图 - 第 216 页
图为在松花江畔的树枝上冻结的雾淞,宛若玉树银枝,千里冰封的北国风光,银装素裹,别具风韶。拍摄地点:吉林 109 尘风(右图)新疆公格尔九别山区的尘卷风。由于是远距离拍摄的,所以从图上看去好象一镇轻烟臭臭上升到天空。少云天气,地面受到的太阳 ...
China. 国家气象局, 1972
8
黃土与环境 - 第 318 页
由黄土颗粒的垂直·水平变化和尘暴强度不同可见,沙尘量和粒度大小还和源区远近,风速强弱,吹扬沙尘分布高度和搬运距离有关。三、尘暴与各种尺度的大气运动 ... 这种旋风就可能是龙卷风或尘卷风(奥勃鲁契夫, 1958 )。 F · v ·李希霍芬强调低空气流对 ...
刘东生, 1985
9
西藏气象知识 - 第 18 页
白天,我们有时看到,有一股风突然旋转起来,里面裹着尘土、树叶、纸片等,在地上和空中打转,卷起很高,这就叫旋风,气象学上叫尘卷风。旋风是怎么一回事?一种旋风是地形引起的。当风遇到山脊、河沟、土岗等障图 9 碍物时,便急剧转变方向,形成空气里的 ...
Tibet 气象局, 1974
10
中国空军百科全书 - 第 2 卷 - 第 1157 页
有风、雨、雪、雷电等天气现象。 .... 天空可见甬连续性^不" 11 阵性浅雾过冷却轻雾降毛间歇性风现扬沙毛连续性沙象沙尘暴兩过冷却烟烟广水间歇性关尘现象 8 00 连续性浮尘 5 ... 卷雪丸尘卷风冰霍森吹现低吹雪十小冰霍厶雪象高吹雪十冰丸地结霜。
中国空军百科全书编审委员会, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «尘卷风»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 尘卷风 no contexto das seguintes notícias.
1
市民拍到罕见尘卷风形成
英拉等或面临5100亿泰铢罚款 · 伊朗望得到原子能机构公平对待. 0顶 收藏. 分享到:. 市民拍到罕见尘卷风形成. 关键词:尘卷风. 分类名称: 热点新闻. 责任编辑:【王祎】. «中国新闻网, jul 15»
2
自拍是种病:盘点那些以身犯险的任性自拍
... 一定是觉得在龙卷风袭来时玩自拍太酷了。视频中,他操着浓重的当地口音大喊着:“这是我这几年见过的最大的龙卷风了!”随后他解开安全带下车与尘卷风玩自拍。 «中国日报网商业频道, jun 15»
3
上海高架龙柱20年传说官方抛新说遭质疑
当时,一股旋转的黑色风柱在半空中席卷了整个工地(国家游泳中心),它有七、八米高,三、四米粗,旋风卷着黄沙将工地围栏的铁皮卷起十几米高。这场“尘卷风”将建设 ... «大纪元, abr 15»
4
龙卷风的类型
尘卷风是由于地面局部增热不均匀而形成的一种特殊的旋转对流运动。在尘卷风形成的过程中,外围空气通过贴近地面的薄层被地面加热后流向中心部位,外围空气的 ... «深圳本地宝, abr 15»
5
成都一公园突刮“地旋风” 1.2吨气垫城堡刮上天(图)
专家分析,这种现象可能是一种叫做“尘卷风”的柱状垂直旋转气流。这种现象生成在晴朗的天气下,在气温较高时,如果地面因高温形成很强的上升气流,并且此时有 ... «腾讯网, abr 15»
6
澳大利亚:与尘卷风“合影” 男子疯狂自拍
近日,澳大利亚一名男子记录下了他与一场巨大的尘卷风玩自拍疯狂行径。视频中,他操着浓重的当地口音大喊着:“这是我这几年见过的最大的尘卷风了!”随后他解开 ... «中国网, ago 14»
7
美球场突现尘卷风吓坏日光浴者:仅持续一分钟
据英国《每日邮报》8月11日报道,美国当地时间8月10日下午3点30分左右,纽约布鲁克林区麦克凯伦公园的棒球场上惊现一道尘卷风,正在享受日光浴的游客们纷纷拿 ... «新浪网, ago 14»
8
美球场中心惊现尘卷风吓坏日光浴者
据英国《每日邮报》8月11日报道,美国当地时间8月10日下午3点30分左右,纽约布鲁克林区麦克凯伦公园的棒球场上惊现一道尘卷风,正在享受日光浴的游客们纷纷拿 ... «人民网, ago 14»
9
第70届国际航空运输协会年会暨世界航空运输峰会举行
美球场中心惊现尘卷风吓坏日光浴者 · 绝美宇宙!天文爱好者拍摄星图宛如女神降临 · 全球目前唯一存活大熊猫三胞胎亮相 今日将... 传递“扫桥爷爷”精神 70多名老人 ... «人民网, jun 14»
10
专家分析称北京未来10年进入沙尘暴活跃期
一场强浮尘天儿能给北京铺上30万吨沙尘,平均每人20公斤。 ... 造成直接经济损失2.5亿元。2004年8月27日,奥运“水立方”工地发生强尘卷风,持续大约20分钟,工地 ... «人民网, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 尘卷风 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chen-juan-feng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em