Significado de "陈凯歌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 陈凯歌 EM CHINÊS

陈	凯	歌
chén	kǎi	gē

O QUE SIGNIFICA 陈凯歌 EM CHINÊS

Chen Kaige

陈凯歌

Chen Kaige (12 de agosto de 1952), anteriormente conhecido como pombos Chen Ge, nasceu em Pequim, nativo de Fujian Changle, diretor chinês, uma vez que estudou na quarta escola secundária de Pequim, período juvenil na Revolução Cultural, através da fila. Seu pai como diretor Chen Huai-cao. Ele dirigiu o "Farewell My Concubine" por alguns críticos de que a Revolução Cultural da China após o valor mais artístico de um filme, a interpretação do meio século de transformação do vento e da chuva e do destino do personagem ainda é o único acesso ao Festival de Cannes Palme d'Or Do diretor chinês. O filme "Mei Lanfang" ganhou o 13º Prêmio de Tabela da China pelo prêmio de diretor destacado. Chen Kaige com "triunfo juvenil" um livro. Em 2013, foi presidente do 26º Festival Internacional de Cinema de Tóquio. Em 2014, o Ministério da Cultura e Comunicações francês concedeu o mais alto nível de "Ordem de Honra" na Ordem das Artes e Literaturas Francesas. Em julho de 2015, Chen Kaige foi nomeado Decano da Academia de Cinema de Xangai da Universidade de Xangai. ...

陈凯歌（1952年8月12日－）原名陈皑鸽，出生于北京，籍贯福建长乐，中国导演，曾經就读于北京市第四中学，少年時期在文化大革命中经历插隊。其父親為導演陳懷皚。 他导演的《霸王别姬》被部分影评家认为是中国文革后最有艺术价值的一部电影，诠释了中国半个世纪的风雨变换和人物命运，至今仍为惟一获得戛纳电影节金棕榈奖的华人导演。 电影《梅蘭芳》获第13届华表奖优秀导演奖。陈凯歌著有《少年凱歌》一書。2013年担任第26届东京国际电影节评委会主席。 2014年獲得法國文化及通信部頒授法蘭西藝術與文學勳章中最高等級的「司令勳章」 2015年7月，陈凯歌受任成为上海大学上海电影学院院长。...

definição de 陈凯歌 no dicionário chinês

Chen Kaige Chen Kaige: diretor de cinema. Fujian Changle pessoas. Graduado da Beijing Film Academy. Estudou nos Estados Unidos de 1987 a 1990. Ele foi premiado com o Prêmio Especial do Reitor do Galo de Ouro por seu "Rei das Crianças" e "Farewell My Concubine" ganhou o Prêmio Golden Palm no Festival Internacional de Cinema de Cannes. Os filmes premiados incluem "Yellow Earth" e "Grand Parade".

陈凯歌 陈凯歌 : 电影导演。福建长乐人。北京电影学院导演系毕业。1987-1990年在美国进修。因执导《孩子王》获金鸡奖导演特别奖；《霸王别姬》获戛纳国际电影节金棕榈奖。获奖影片还有《黄土地》、《大阅兵》等。

TRADUÇÃO DE 陈凯歌

Conheça a tradução de 陈凯歌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 陈凯歌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «陈凯歌» em chinês.

• chinês: 陈凯歌
• Tradutor português - espanhol: Chen Kaige
• Tradutor português - inglês: Chen Kaige
• Tradutor português - hindi: चेन Kaige
• Tradutor português - arabe: تشن كاى قه
• Tradutor português - russo: Чэнь Kaige
• Tradutor português - português: Chen Kaige
• Tradutor português - bengali: চেন Kaige
• Tradutor português - francês: Chen Kaige
• Tradutor português - malaio: Chen Kaige
• Tradutor português - alemão: Chen Kaige
• Tradutor português - japonês: 陳凱歌（チェン・カイコー）
• Tradutor português - coreano: 천 카이거
• Tradutor português - javanês: Chen Kaige
• Tradutor português - vietnamita: Trần Khải Ca
• Tradutor português - tâmil: சென் கைகேயின்
• Tradutor português - marata: चेन Kaige
• Tradutor português - turco: Chen Kaige
• Tradutor português - italiano: Chen Kaige
• Tradutor português - polonês: Chen Kaige
• Tradutor português - ucraniano: Чень Kaige
• Tradutor português - romeno: Chen Kaige
• Tradutor português - grego: Τσεν Κάιγκε
• Tradutor português - africâner: Chen Kaige
• Tradutor português - sueco: Chen Kaige
• Tradutor português - norueguês: Chen Kaige

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «陈凯歌»

Descubra o uso de 陈凯歌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 陈凯歌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

直面陈凯歌: 陈凯歌的电影世界

本书包括悲欢离合将往事留在风中,冠盖满京华斯人独憔悴,高墙深院香烟飘渺风月情等内容.

李尓葳, 2002

麻醉师酒吧

生存执照陈凯歌到Z国第二天,琳娜将小皮特往他怀里一塞,就去上班。陈凯歌乐了,他可不就是来照看小外孙的吗?再说他和小皮特有缘,昨天他一来小皮特就粘他,要他抱,朝他笑,还把尿拉在他身上。这份见面礼,够味,比喝一瓮老酒都醉人。这天上午,小皮特 ...

许仙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

少年凱歌

Cet ouvrage a trait à la période de la Révolution culturelle, période qui a grandement influencé le cinéaste Chen Kaige dans la mesure où elle l'a contraint à une réflexion sur lui-même et sur le monde.

陈凯歌, 1991

梅飞色舞

本书内容包括:隔世胭脂;去和堂;烟视媚行者;一枝红梅带雪来;梅兰芳的崛起;醉酒与别姬等。

陈凯歌, 2009

我的青春回忆录: 陈凯歌自传. 第1部

本书作者对自己童年, 少年, 青年时期生活的回忆与感悟. 我一直认为我的人生经验大部来自那个时期, 其中最重要的是, 这个革命帮助我认识了我自己.

陈凯歌, 2009

做人要放下“架子”

2005年底,一个叫胡戈的年轻人针对陈凯歌执导的新片《无极》,制作了一部搞笑的网络视频短片《一个馒头引发的血案》。短片在网络上发布后,一时观者如潮,各种评论纷至沓来。很多人都认为,陈凯歌不会与胡戈较真,至少不会直接跳出来批评他。胡戈本人 ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

少年凯歌

本书是著名电影导演陈凯歌的自传,从他1965年13岁考上北京4 中时写起,直至1971年在云南建设兵团结束插队生活时止。这是文化大革命从发生发展,到癫狂的高峰 ...

陈凯歌, 2001

吕布与貂婵

陈凯歌, ‎张炭, 2002

破謬．思維: - 第 162 页

可是,93年以《霸王別姬》奪康城影展金棕櫚獎,一躍成為第一個,也是到目前為止唯一一個獲此歐洲影壇最高榮譽的華人導演陳凱歌,在新作《梅蘭芳》的表現,卻連稱職的推銷員也不如。一個稱職的推銷員,與他努力推銷的產品必定有過「親密的接觸」,因此 ...

林沛理, 2009

大陸台灣文化論壇: 新電影與現代性 - 第 79 页

正如陳凱歌在接受法國記者採訪時提到的那樣,這種早期教育顯然在他的第一批影片裹留下了深深的印記。因此,陳凱歌沒有將自戀式的目光投向一個女子,而是投向了另一個對象,即那個孩子,他離一切色欲的成分較遠。影片中唯一的女人來娣,則按照清教 ...

Tonglin Lu, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «陈凯歌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 陈凯歌 no contexto das seguintes notícias.

陈凯歌必须为《道士下山》道歉吗？

陈凯歌导演的电影《道士下山》，据说得罪了道教界。一份先是为道教界7月19日下午发出的声明，严厉谴责了陈凯歌，并要求他必须道歉。 这一个声明的发起人是中国 ... «新浪网, jul 15»

电影家协会微电影工作委员会成立陈凯歌任名誉会长

中新网北京7月16日电(记者张曦) 16日，中国电影家协会微电影工作委员会在北京举行成立仪式，导演陈凯歌作为名誉会长出席捧场，但并未接受采访，在成立仪式后 ... «中国新闻网, jul 15»

陈凯歌，道士负剑下山来

如果问有哪些国内导演的新作上映我一定会去看的话，这个名单里一定有陈凯歌。我一位九零后小友对此嗤之以鼻，因为她所经历的国片时代和陈凯歌，是把神话拍成 ... «南方周末, jul 15»

冯小刚声援陈凯歌网友：条条框框太多可以不拍

陈凯歌新作《道士下山》刚上映便遭到诸多质疑。昨天凌晨1点多，导演冯小刚发博声援陈凯歌，并表达了对现在电影市场的无奈。不过，冯小刚的这番声援却将质疑引 ... «中国新闻网, jul 15»

陈凯歌回应新片质疑：会坚持自己(图)

中新网太原7月9日电(李娜)电影《道士下山》导演陈凯歌9日下午在山西太原宣传影片时，面对外界种种质疑，回应称会坚持自己。据猫眼票房网统计，截至9日晚20时，《 ... «中国新闻网, jul 15»

陈凯歌回应新片质疑：会坚持自己

陈凯歌回应新片质疑：会坚持自己【解说】7月9日，电影《道士下山》导演陈凯歌携演员董琦现身山西太原一影院宣传影片。 电影《道士下山》改编自著名作家徐皓峰的同名 ... «中国新闻网, jul 15»

陈凯歌出任上海电影学院院长：一定会走上三尺讲台

陈凯歌还向台下师生承诺，绝不做空头院长：“我只是想跟在座的年轻朋友说：我有一个愿望，我绝不做空头院长，如果我有名无实，我允许大家在另外一天我站在这儿的 ... «人民网, jul 15»

陈凯歌新片观众吐槽：无论是善意恶意，我全收

陈凯歌看得开，他说，“有一部分是很善意的，有一部分是恶意的。这是今天生态环境所致。无论是善意还是恶意，我照单全收。”不过他看待影片成功的标准其实并不高，“ ... «中国新闻网, jul 15»

《道士下山》保留房祖名戏份陈凯歌赞林志玲芳香

中新网北京7月2日电(记者张曦) 1日晚，陈凯歌在微博发布名为“对你说”的长文，畅谈拍摄《道士下山》的感想。2日，他在北京宣传该片时，感叹拍摄三年的时间如 ... «中国新闻网, jul 15»

林志玲、莫文蔚跟夫人谁更美？ 陈凯歌：害怕回答

陈凯歌执导的电影《道士下山》将于7月3日上映。昨日，陈凯歌携夫人陈红发布主题曲《一念之间》的MV，主演林志玲穿平底鞋亮相，被赞贴心。被问起高学历被质疑 ... «人民网, jun 15»