Baixe o aplicativo
educalingo
撑肠拄肚

Significado de "撑肠拄肚" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 撑肠拄肚 EM CHINÊS

chēngchángzhǔ



O QUE SIGNIFICA 撑肠拄肚 EM CHINÊS

definição de 撑肠拄肚 no dicionário chinês

Apoie a barriga da barriga na barriga cheia. A analogia tolera muito.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 撑肠拄肚

· 撑岸就船 · 撑拨 · 撑场面 · 撑肠 · 撑肠拄腹 · 撑撑 · 撑持 · 撑船 · 撑刺 · 撑达 · 撑得慌 · 撑得住 · 撑抵 · 撑扶 · 撑杆 · 撑竿跳高 · 撑篙 · 撑驾 · 撑驾夫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 撑肠拄肚

兜肚 · 刺肚 · 将军肚 · 将胸比肚 · 抠心挖肚 · 抱肚 · 熬肠刮肚 · 爆肚 · 画肚 · 翻肠倒肚 · 翻肠搅肚 · · 肠肚 · 菜肚 · 被中画肚 · 裹肚 · 闹跑肚 · 靠肚 · 鸡肠狗肚 · 鼓肚

Sinônimos e antônimos de 撑肠拄肚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «撑肠拄肚»

撑肠拄肚 ·

Tradutor on-line com a tradução de 撑肠拄肚 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 撑肠拄肚

Conheça a tradução de 撑肠拄肚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 撑肠拄肚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «撑肠拄肚» em chinês.
zh

chinês

撑肠拄肚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Chengchangzhudu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chengchangzhudu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chengchangzhudu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chengchangzhudu
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Chengchangzhudu
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chengchangzhudu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chengchangzhudu
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chengchangzhudu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chengchangzhudu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chengchangzhudu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Chengchangzhudu
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Chengchangzhudu
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chengchangzhudu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chengchangzhudu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Chengchangzhudu
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेंदू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chengchangzhudu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chengchangzhudu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chengchangzhudu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Chengchangzhudu
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chengchangzhudu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chengchangzhudu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chengchangzhudu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chengchangzhudu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chengchangzhudu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 撑肠拄肚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «撑肠拄肚»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 撑肠拄肚
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «撑肠拄肚».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 撑肠拄肚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «撑肠拄肚»

Descubra o uso de 撑肠拄肚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 撑肠拄肚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
成語源 - 第 3 页
... 丁,一眼看現賈,追【旌今追背】 1 ^ "-^竭。」 手部十二^挖撺撝搐撥^撫.但願一甌常及睡足日髙撐腸拄腹文字五千卷,軾試院煎茶詩:「不.用^亦作撐腸拄肚。蘇【撐腸拄腹】 VI 丄「撐腸拄肚靠傀如山丘得飽滿。盧仝月蝕詩:容容置很多,或腹中吃勿^亦作撐腸拄 ...
陳國弘, 1981
2
近代方俗詞叢考 - 第 75 页
明清小說中與"撑心拄肝"結構相同的其他一些同義詞都是腹中飽脹的意思,如: (工)管辦人即將素米飯、麵飯等物,整擔挑來。那八戒吃了又添,添了又吃,直吃得撑腸拄腹,方纔住手。(《西遊記》九 ... 爭奈來得多,連豬一戒也吃得撑腸拄肚,吃不下了,衹把頭搖。
雷汉卿, 2006
3
不要讓錯別字害了你
拄著枴杖柱著枴杖用,柱子二二四用枴杖支撐著身體走路。拄,音, ˇ ㄓ ㄨ 不讀,當動詞用,支撐的意思,如 ˋ ㄓ ㄨ 拄、撐拄支持、撐腸拄肚子吃得太飽。柱,音,當名 ˋ ㄓ ㄨ 詞指屋中直立以承受梁的粗木,也稱。後泛稱細長像柱形的東西,八畫 體走在大街上 ...
蔡有秩, 2014
4
《紅太陽帝國》: 中共最後的分贓
權力遊戲中的焦慮顯然,中共十八大的召開不只是要解決請客吃飯的問題,最不該是華筵又開,讓一批垂涎已久的餓狼代替撐腸拄肚的老狼。在既得利益集團人人思安維穩、草民百姓大多思變圖強的大環境下,十八大也難以僅僅是走過場,把權力從“第四代” ...
夏明, ‎明鏡出版社, 2015
5
广西历代词评 - 第 299 页
其下,杜甫又有"安得广厦千万间"的描写,而韦业祥的"万间广厦兀撑肠" ,则又从这里取其神韵了。"撑肠"即撑肠拄腹,亦称撑肠拄肚,是饱足的意思。苏东坡《试院煎茶》诗曰: "不愿撑肠拄腹文字五千卷,但愿一瓶常及睡足日高时。"在这里,韦业祥不仅把杜甫妙 ...
韦湘秋, 2001
6
汉语成语分类词典 - 第 84 页
[杜肠拄肚] chengch66ngzhodO 又作。扯畅拄腹" ·拄:装清。拄:支扛。胃和肠都填沽了·形容过饱·詹·卢全《月蚀》诗· "撑肠拄肚碑 ... e 宋·苏拭《试院煎茶》诗, "不用扯肠拄皮文字五千卷,但膊一旺常及睡足日高时口[粗茶淡饭] c ] ch6dan " fan 形容俭朴的生活。
叶子雄, 1987
7
饮食文化辞典 - 第 790 页
撑肠拄肚形容吃喝过量,也比喻容受很多,卢仝《月蚀》: "撑肠拄肚 18 傀如山丘,自可饱死更不偸。"也作"撑肠拄腹"。康山吃山,韋水吃水居住在什么地方,就以这地方出产的资源为生活资料。比喻以自己的特长、专长谋生。《醒世恒言》: "自古道,靠山吃山,靠水 ...
陈金林, ‎顾炳权, 1993
8
千首宋人絶句校注 - 第 2 卷 - 第 554 页
撑肠拄肚书万卷 4 , ^临风欲言牙齿落。 1 据元杜本所编宋末逸民诗集《谷音》所载,此每系渔人得于潭中片石,上有宇十数行,率磨灭,仅识得二十八字。意幽人愤世之作,不合于时, '故沉之以俟知者。原诗字数既不! II :于此,则本非绝句可知。《谷音》、《宋诗 ...
吴战垒, 1986
9
精选历代诗话评释 - 第 137 页
若并而废之,亦奚以律为哉?〔注释〕、^ 1 起承转合:诗文结构的一般顺序。元范椁《诗法》: "作诗有四法: "起要平直,承要舂容,转要变化,合要渊永。》 2 撑拄:即撑肠拄肚,满腹,其言其饱。唐卢仝《月蚀诗》: "撑肠拄肚碥傀如山丘,自可饱死更不偷。, , 文章固关气运 ...
毕桂发, ‎张连第, ‎漆绪邦, 1988
10
辭源通考 - 第 230 页
按:引书证标目不确,《答问》乃全书类目之一,而引文子目乃出《晋问》,当递补以完善之。"撺拒" ( ? ^口二)条引同一书证,则类目、子目《答问,晋问》俱全。二者相校,以见参差。 0951 撑肠拄肚( ^巧" ^ ^ )释文作:满腹,极言其饱。唐(卢仝集,一,月蚀诗》: "撑肠拄肚 ...
田忠俠, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 撑肠拄肚 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-chang-zhu-du>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT