Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乘机打劫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乘机打劫 EM CHINÊS

chéngjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乘机打劫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乘机打劫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乘机打劫 no dicionário chinês

Aproveite a oportunidade de roubar dinheiro. 乘机打劫 谓利用机会掠夺钱财。

Clique para ver a definição original de «乘机打劫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乘机打劫

广
黄朱
火打劫
乘机
乘机应变
坚策肥
坚驱良
坚伺隙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乘机打劫

乘火打劫
八十亿
巴巴劫
打劫
波波劫
趁伙打劫
趁哄打劫
趁夥打劫
趁火打劫

Sinônimos e antônimos de 乘机打劫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乘机打劫»

Tradutor on-line com a tradução de 乘机打劫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乘机打劫

Conheça a tradução de 乘机打劫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乘机打劫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乘机打劫» em chinês.

chinês

乘机打劫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fly robo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fly robbery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लाई डकैती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبابة السرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fly ограбление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fly roubo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিনি ডাকাতি একটি সুযোগ গ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fly vol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beliau mengambil peluang untuk merompak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fly Raub
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フライ強盗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플라이 강도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panjenenganipun njupuk kesempatan Rob
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fly cướp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவர் திருடவிருந்த வாய்ப்பினைப் பயன்படுத்திக் கொண்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो लुटणे संधी घेतला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

O soymak için fırsat aldı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fly rapina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fly rozbój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fly пограбування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fly jaf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fly ληστεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fly roof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fly rån
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fly ran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乘机打劫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乘机打劫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乘机打劫» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乘机打劫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乘机打劫»

Descubra o uso de 乘机打劫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乘机打劫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
契訶夫全集(一)1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫
每人十二萬。.要不然我就不干,」伊爾卡說。那些男人默默無言地從伊爾卡身旁走開,圍看桌子坐下。他們憤憤不平。謝齊開始罵街,尋找帽子。「這簡直是敲竹槓!」他說。「這叫做騙財!這是看到我們這些傻瓜,醉驢,血氣方剛,一味遇星強,就乘機打劫!」「我連一個 ...
契訶夫, 2015
2
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
卢楠娘子还认做强盗来打劫,惊得三十六个牙齿矻磴磴的相打,慌忙叫丫鬟快闭上房门。言犹未了,一片火光,早已拥入房里。 ... 事罢了,须不是大逆不道,如何白日里不来,黑夜间率领多人,明火执杖,打入房帷,乘机抢劫?明日到公堂上去讲,该得何罪?”众公差 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
嘉道时期的灾荒与社会 - 第 75 页
磁州与该数县连界,受灾之后,盗贼乘机蜂起, "混入饥民,乘机抢劫财物,掳掠子女,自夏至冬,未尝安靖。"虽地方官不时巡查缉拿,但地 ... 但是,盗匪趁机打劫则不同,一般贫民家庭也成为被抢劫的对象,盗匪一过,经常是钱物掳掠一空。这样,勉强能够维持生计的 ...
张艳丽, 2008
4
九命奇冤:
糾了眾人,去他家打劫,就乘機殺了他。」貴興忙道:「明火打劫,要吃官司的呢!」林大有道:「他只管告明火打劫,我只供撬門行竊,這就在乎大爺在外頭打點的了。」貴興道:「還有殺人呢?」大有道:「就是為的這個,倘使一個人殺死一個人,拿住了,是沒得抵賴的,我這 ...
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
5
近代广东会党: 关于其在近代广东社会变迁中的作用 - 第 49 页
年份会名(会首)结会地点组织宗旨嘉庆七年天地会(郑阿明)潮阳县"乘^ 1 抢劫村庄,得賍分用"嘉庆七年天地会(黄名灿)香山县"乘机抢劫村庄,得赃分用"嘉庆八年天地会(林道经)新会县"乘机抢劫"嘉庆八年天地会(蔡廷仕) 1 东莞县"拜会行劫"嘉庆八年天地 ...
雷冬文, 2004
6
朱子大传 - 第 3 页
五月初浙中龚仪的叛兵又乘机烧掠打劫,直下龙泉,破隘入闽。朱松又仓促买舟沿松溪南下,避到尤溪县,将家小安顿在郑厌馆舍,自己作为失职官员单车往福州去见福建安抚使程迈。龚仪叛兵很快破松溪,下建州,急攻南剑。朱松连忙在六月十四日赶回尤溪, ...
束景南, 1992
7
南昌起义深镜头 - 第 111 页
... 前委全体同志应予以警告 o 四、徐光英同志在汕头任公安局长时,取缔工人擅白逮捕并杀乘机抢劫贫民三人,应处以留党察看一年之处分 o 五、南方局广东省委指导农民暴动的错误,在于不了解土地问题策略的口号,不发迂力群众而只有军事行动,应全体 ...
黄道炫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
清代地方城市景观的重建与变迁
保定地区,地处交通要道,“自闯贼蹂躏以后,遍地乘乱,啸聚迫胁,良民尽为盗贼,境内几无净土”顺治元年八月二十二日,《柳寅东启本。直隶一带,“烽烟甫息,人心未宁,奸宄顽凶,乘机啸聚。始而打劫村舍,满厌腰缠,渐则呼百召千,妄窥城市。如大名之开州、内黄, ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
国内名人传记丛书(套装共6册):
省外府厅州县,诚恐不免讹传;土匪乘机抢劫,业经举办民团;所有村乡市镇,一律保护安全。凡尔士商民等,切勿误听谣言;应当各安生业,得以地方为先。要知本军此举,实与种族有关;倘敢立意反对,兵到万难瓦全。 都督阎锡山黄帝纪元四千六百零九年经过几天 ...
池昕鸿, 2015
10
中西合冶:华西协合大学
罢工期间,华西坝出现骚乱迹象,“狂呼打杀之声,枪炮之声,天翻地覆,合有乘机抢劫之势”,教育厅厅长呈报省长公署、清乡督办署,“ ... 乘机煽惑,酿出重大事件,于地方秩序,国际交涉均不无影响”。10月28日刘湘电告邓锡侯、刘文辉,“据英领事波朗特函称,现在 ...
张丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乘机打劫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乘机打劫 no contexto das seguintes notícias.
1
第十届“春兰杯”:中国棋手提前包揽冠亚军
赛后周睿羊接受媒体采访称,开局良好,但中间衔接没有处理好,一度形势不利,随后乘机打劫成为转折点。他表示,与古力的决赛尚早,但会尽力去下。 第十届“春兰杯” ... «中国新闻网, dez 14»
2
【专栏】再贷款工具身负重任的中国版OT
... 高一剩和地方政府融资平台的限制措施,可能不单助长了“隐藏风险”的影子银行,还帮助某些金融机构制造乘机打劫的机会,间接推高了整个实体经济的融资成本)。 «华尔街见闻, mai 14»
3
两次被殴打抢劫险送命纽约华裔外卖郎心有余悸
根据警方的调查,牙买加那栋高级住宅是一栋闲置很久的空屋,四名歹徒利用无人空宅的地址叫外卖并乘机打劫。在纽约结婚并育有两名子女的洪先生说,提起那个 ... «中国新闻网, mai 11»
4
史上十大海盗排名:郑成功老爸第三(图)
中国境内的一些窝主、海寇、奸商和流氓分子也乘机打劫,与倭寇狼狈为奸,为害百姓。明朝政府为防止倭寇的侵扰,不断加强海防,所以在嘉靖以前虽然不断有倭寇来 ... «中国经济网, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乘机打劫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-ji-da-jie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em