Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乘机" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乘机 EM CHINÊS

chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乘机 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乘机» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乘机 no dicionário chinês

Aproveite as oportunidades orgânicas, aproveite as oportunidades. 乘机 有机可趁;利用机会。

Clique para ver a definição original de «乘机» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 乘机


不失时机
bu shi shi ji
兵机
bing ji
剥复之机
bo fu zhi ji
包机
bao ji
变后掠翼飞机
bian hou e yi fei ji
变机
bian ji
扳机
ban ji
报话机
bao hua ji
捕机
bu ji
播种机
bo zhong ji
暗机
an ji
暗藏杀机
an cang sha ji
爆炸机
bao zha ji
班机
ban ji
白费心机
bai fei xin ji
秉机
bing ji
笔机
bi ji
耙路机
ba lu ji
边机
bian ji
靶机
ba ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乘机

高决水
广
黄朱
火打劫
乘机打劫
乘机应变
坚策肥
坚驱良
坚伺隙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乘机

喘息之
持重待
柴油
步话
步谈
财政危
超声速飞
铲土
铲运

Sinônimos e antônimos de 乘机 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乘机»

Tradutor on-line com a tradução de 乘机 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乘机

Conheça a tradução de 乘机 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乘机 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乘机» em chinês.

chinês

乘机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aprovechar la oportunidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seize the opportunity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाभ उठाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اغتنام الفرصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воспользоваться возможностью
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aproveitar a oportunidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুযোগের সদ্ব্যবহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saisir l´occasion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jatuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nutzen Sie die Gelegenheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャンスをつかみます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기회를 포착하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Njaluk kesempatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nắm bắt cơ hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்தர்ப்பத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संधीचा फायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fırsatı kaçırmamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cogliere l´opportunità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wykorzystaj okazję
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скористатися можливістю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

profite de ocazie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αδράξτε την ευκαιρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gryp die geleentheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ta tillfället i akt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gripe sjansen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乘机

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乘机»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乘机» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «乘机» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «乘机» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «乘机» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乘机

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乘机»

Descubra o uso de 乘机 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乘机 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《政經》第10期: 王岐山空前膨脹 習近平乘機改革
江澤民沒有用了 李嘉誠撤退自保 人民幣真的想取代美元? 全球資金非法流出中國居首 王岐山空前膨脹 金融系乘機作大 中國經濟大衰退 習近平乘機改革
《政經》編輯部, 2015
2
乘机指南
本书首先介绍了乘机前的准备工作、包括购票、退票、变更客票等基本常识及注意事项,其次又介绍了在候机楼内如何迅速办理乘机手续、通关、过安检等 ...
李小燕, 2003
3
乘機性交猥褻罪的規範適用問題-以精神障礙者之性自主權利為中心:
本論文是在探討我國刑法乘機性交猥褻罪規範底下,針對精神障礙者之性自主權利問題所作的深入性探討。由於智能不足者先天上的特性,亦即智能不足者無法如同一般人作合於一般 ...
廖宜寧, ‎元照出版專書, 2014
4
新编市场营销案例与分析
24536 旅客提前购票时间从泰 4 - 5 可知, 2006 年乘机前全稣购票的旅客些例最高。 _ 为 07 %甚次为乘机前 132 天购票的旅客,顾屿些例为下来纷别是乘机煎 7 公 15 天、乘机尝吞和乘规剪!云以上购票。丛最热兵三惩的数据薰。旅客要为趋于提煎购票 ...
邓丽明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
Mo xing fei ji di kong qi dong li xue - 第 3 页
蚜然能乔,它坞一定具有与其的乘机一样用来保证乘行的都分,如机其、兄其等。可是它又是模型,所以尺寸大小一定耍此其荣机小,而且也不能囊戴太重的东西或供人乘坐。根据模型乔机本身的特点,我们可以知过,决定横型乘机乘行的原理也一定与其乘机 ...
Baoliu Zhu, 1973
6
旅游辭典 - 第 252 页
士兵证,文职干部或离退休干部证明; 16 岁以下未成年人购票乘机的,可使用学生证、户口簿或暂住证;尚未领取居民身份证或士兵证的,可使用当地公安机关或所在部队出具的临时身份证明.临时身份证明应貼有本人近期照片,写明姓名、性别、年齡、工作 ...
旅游词典, 1992
7
清代台湾移民社会研究 - 第 141 页
时,罗汉脚"从中塘惑,在漳庄则呼泉人欲来焚抢,在泉庄则称漳人即至围杀,以致人心惊惶,小庄逃依大庄保护,在小庄房屋空虚,匪类乘机焚抢"【 86 〕,诸罗县的游民也"乘间抢闹"【 87 〕。乾隆五十三年彰化游民陈显等人企图煽动械斗, "强分气类,起意纠入"混抢 ...
陈孔立, 2003
8
中华人民共和国法律, 行政法规, 规章, 司法解释分卷汇编: Jing ji fa juan:
... 规定办理·第十章乘机第三 + 二条旅客应当在承运人规定的时限内到达机场,凭客票及本人有效身份证件按时办理客票查验、托运行李、领取登机牌等乘机手续·承运人规定的停止办理乘机手续的时间,应以适当方式告知旅客·承运人应按时开放值机柜台, ...
China, ‎China. 全国人民代表大会. 常务委员会. 法制工作委员会, 1998
9
《名星》第12期: 三個人決定王岐山命運
姚遠方(即張光年日記中的姚某——編者注):15行應提到《解放軍報》“是為了維護四項基本原則”,批評是完全必要的。乘機煽惑應改成乘機“造謠挑撥”。有一篇讀者來信綜述,此事順便解決一下,這樣以後就不再提了。《太陽和人》樣片,可以去掉,實際上已不是 ...
《名星》編輯部, 2015
10
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 2027 页
张二太将钱文衣物搬出院场堆放,同约邻伍帼显等扑救,该犯见张二太等忙乱,复起意乘机抢夺,即假以救火为名,乘机抢去钱物而逸。该省以例无因窃遗火延烧事主房屋,乘机抢夺财物治罪专条,将罗二娃比依失火乘机抢夺,照本例加一等,杖一百、流二千里例 ...
祝庆祺, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乘机»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乘机 no contexto das seguintes notícias.
1
有些礼盒不能乘机
中秋、国庆将至,很多旅客打算带着月饼礼盒搭乘飞机探亲旅行,机场对此有所限制,比如冰皮月饼礼盒中有许多冰袋,冰袋属于不能带上飞机的物品;有些礼盒中会随 ... «新华网天津频道, set 15»
2
携打火机乘机或被罚5000
京华时报讯(记者郝少颖)屡禁不止的携带打火机乘机的旅客将被重罚。上周末,民航公安局下发《关于旅客携带打火机火柴乘坐民航飞机法律责任告知书》,首次强调 ... «中国新闻网, set 15»
3
坐飞机带打火机火柴乘机或将被罚5000元
【导语】:深圳机场安全检查站近日发布通告提醒广大旅客:乘机出行前要确认行李中没有打火机、火柴等火种,尤其不可故意隐匿夹带,以免造成不必要的麻烦。 «深圳本地宝, set 15»
4
美国留学乘机必知:携带的要求
也许对很多同学来说这次去美国求学是第一次坐长途飞机,第一次离开中国,所以,很多同学对乘机的注意事项并不是很了解。遵守航空公司的有关规定和要求,同学们 ... «搜狐, ago 15»
5
乘机注意!飞机起飞前45分钟停止办理登机手续
据了解,广州白云机场、深圳宝安机场等长期以来都为提前45分钟停止办理乘机手续,而属于中型机场的揭阳机场、属于较小机场的湛江机场则基本保持提前30分钟不 ... «深圳本地宝, ago 15»
6
第二批游客不文明记录公布:2人乘机打闹1人踏坐雕像
人民网北京8月18日电据国家旅游局监督管理司消息,国家旅游局近日公布了第二批游客不文明记录名单,包括乘机时因调整座椅问题与他人发生争吵打闹被拘留的2 ... «人民网, ago 15»
7
咸阳机场国内始发乘机手续停办时间提前
[摘要]9月1日起,西安咸阳国际机场国内始发航班的乘机手续停办时间从航班起飞前30分钟调整至40分钟,出行旅客请注意妥善安排时间,以免误机。 9月1日起,西安 ... «华商网, ago 15»
8
民航局重申禁止旅客携带打火机火柴乘机
民航局提醒旅客在办理乘机手续时,严格遵守以上规定。对于违反上述规定的,民航公安机关将根据情节,依照国家有关法律、法规严肃处理。由此造成的其他后果,由 ... «新浪网, ago 15»
9
民航局:严禁携带违规的锂电池和充电宝乘机
三要有效防范旅客携带锂电池及充电宝乘机的安全风险。认真贯彻落实《关于民航旅客携带“充电宝”乘机规定的公告》(民航局公告[2014]第2 号)的各项要求。要加强 ... «人民网, ago 15»
10
民航局:乘机切莫太任性扰乱秩序将受罚
7月底8月初,民航公安机关已查处15起旅客“任性”打开应急舱门、携带火种乘机、携带危险品乘机、航站楼打架滋事、机上吸烟、飞行中使用手机等危害民航运输秩序的 ... «新浪网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乘机 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-ji-10>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em