Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "城垒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 城垒 EM CHINÊS

chénglěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 城垒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «城垒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 城垒 no dicionário chinês

Acampamento da piscina municipal da cidade. 城垒 城池营垒。

Clique para ver a definição original de «城垒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 城垒


保垒
bao lei
北芒垒垒
bei mang lei lei
地垒
de lei
坟垒
fen lei
堆垒
dui lei
堡垒
bao lei
壁垒
bi lei
多垒
duo lei
对垒
dui lei
干打垒
gan da lei
愁垒
chou lei
敌垒
di lei
本垒
ben lei
犯垒
fan lei
缔垒
di lei
罢垒
ba lei
被垒
bei lei
负垒
fu lei
边垒
bian lei
非关税壁垒
fei guan shui bi lei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 城垒

狐社鼠
里人
陵山
陵矶
门楼
门失火
门鱼殃
南旧事

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 城垒

关税壁
沪渎
环境壁
酒浇块
高壁深

Sinônimos e antônimos de 城垒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «城垒»

Tradutor on-line com a tradução de 城垒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 城垒

Conheça a tradução de 城垒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 城垒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «城垒» em chinês.

chinês

城垒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

base de la ciudad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

City base
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहर का आधार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاعدة المدينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Город базы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

base de cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিটি বেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

base de Ville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asas City
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stadtgrund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シティベース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도시 기반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

basa City
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ sở thành phố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருநகரம் அடிப்படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिटी पाया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şehir tabanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Base città
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podstawa Miasto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місто бази
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oraș de bază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλη βάσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

City basis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stad bas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

base i byen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 城垒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «城垒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «城垒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 城垒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «城垒»

Descubra o uso de 城垒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 城垒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
周禮注疏(夏官司馬): - 第 27 页
當作『#壘』。」據改。 0 「摩」原作「壁」,按阮校:「監、毛本『壁』作『麾』,焉。二者皆可結火以射敵、守城、車戰。前於重後微變星,飛行有光,今之飛矛是也, ... 云「弩無王謂城郭,壘謂軍壁,若宣公十二年云「御靡旌摩 0 壘而【疏】注「攻城」至「不疾」〇釋曰:云「攻城壘 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
南史:
魏豫州刺史李憲遣其子長鈞別築兩城相拒,慶之攻拔之,憲力屈遂降,慶之入據其城。轉東宮直閤。大通元年 ... 慶之還共諸將連營西進,據渦陽城,與魏相持,自春至冬,各數十百戰。師老氣衰,魏之援兵復 ... 今日之事,義不圖存,須平其城壘。」一鼓悉使登城,壯士 ...
李延壽, 2015
3
中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 1470 页
魏书 M 。这是一件生动例证,虽然时代较晚,仍可见一般情况下的筑垒,亦可在一些特殊情况下也有变通。冻沙结垒是其典型例证,兹外尚有凿堑安营、有利用自然险峻"垒屋并出"的例子等。 3 ·壁垒与城垒有别,往往在战事推进中筑造或增筑,因而可以想见其 ...
孙进己, ‎孙海, 2002
4
毛詩正義: - 第 11 页
李學勤 七 01 也。」據改。「旃」原作「於」,按阮校:「浦鏜云『旃』誤「於』,是「案此「築於』者經之「城于」。」「築於」,閩本、明監本、毛本「於」誤「城」。阮校:「旆」字原無,據上校記補。征伐獮狁,因伐西戎,至春凍始釋而來反,其間非有休箋云:黍稷方華,朔方之地六月時 ...
李學勤, 2001
5
海國春秋:
朔雪寒. 去。成功之後,知應免罪。如功不成,亦可到彼,以解此刻之危。」儲杏道:「甚善!可速前往。」別莊令軍士一半料理各事,自帶一半先往收馬。未曾行到三里,只見有騎迎到面前道:「來的可係儲、別二將軍?」答道:「別莊在此。」來騎道:「吾乃司圉周調也。
朔雪寒, 2014
6
成吉思汗:
該城位於河套以北的狼山山隘北口附近,為西夏北疆重鎮,守軍有一萬多人,城牆高大,易守難攻。長期在草原上和河谷、山溝裏馳騁的蒙古騎兵,面對高大的城牆,只得由騎兵變步兵,試圖登城攻敵。好在蒙軍有了1205 年初攻西夏的要塞和城壘的經驗教訓, ...
右灰編輯部, 2006
7
春秋左傳正義(定公~哀公):
0 「注栽設至一里」。宋本以下正義二一節撼入下注「為明年蔡遷州來傳」之下。 「進」,佐膊瀟無。「 0 一八五二未築壘前,兵豈遠城乎?壘成之後,兵復出壘乎?以圍人夜守常事,何言「晝夜九日」?以後兵豈散乎?炫些夫屯」謂夫役屯聚,晝夜不止,九日而築壘成耳。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
左宗棠全集: 札件 - 第 20 页
039 蒋藩司益澧禀囷攻汤溪未下^南吃紧应否刻日率师援姹抑暂留专力规取汤城由 1 皖南有警,浙军无坐视之理,自应及早驰援,先其所急,惟该藩 3 —军已于九月初七日进扎罗埠及紧迫汤溪城下,罗埤距汤溪县城十里,熊、谢等营则与贼之城垒相距仅一箭之 ...
左宗棠, 1986
9
亲爱的身体蒙难记 - 第 26 页
... 她瓢来了,她的身体很轻,并不沉重地瓢到了宴席上,她所主持的宴席,是为表姐准备的,因为表姐从省城来,省城是一种高度,一种跨径,一种隧道,一种地理,一种眺望,在母亲看来,从省城来的表姐代表着一座新鲜的城垒,代表着一种高于县城的城垒 o 所以她 ...
海男, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
欽定剿平粤匪方略 - 第 411 卷 - 第 79 页
續修四庫全書史部紀事本丄 命由蜀八秦自應先淸漢 -1 :: II : : :— ; I : : ^等八營駐紮新檐王月亮等兩營駐守富陽餘天討蔣益—澧當飭劉連陞等營晈江一面合劉淸亮心而彰陸务軍晝夜瑛攻將城壘一猙攻克實足怏人逆賊賀蝸死守與新橋賊壘相爲椅角此次水 ...
Prince 奕訢 (son of Daoguang, Emperor of China), 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «城垒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 城垒 no contexto das seguintes notícias.
1
东晋名臣谢安去世后外甥羊昙一年不唱歌不过西州
西州城与东府城都是东晋时筑的城垒。《南京建置志》介绍,“西州城,即古扬州城,为扬州刺史的治所。”扬州是当时的行政区划之一,辖境包括江淮之间及江南等地。 «凤凰网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 城垒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-lei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em