Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "称觞举寿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 称觞举寿 EM CHINÊS

寿
chēngshāngshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 称觞举寿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «称觞举寿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 称觞举寿 no dicionário chinês

Diz-se que Yu Jushou tem o mesmo nome de "Said Yuki Shou". 称觞举寿 同"称觞上寿"。

Clique para ver a definição original de «称觞举寿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 称觞举寿

称觞
称觞上寿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 称觞举寿

寿
寿
寿
寿
大德必寿
寿
寿
寿
拜阴寿
椿寿
寿
白天寿
百龄眉寿
寿
称觞上寿
寿
寿
寿
寿
陈鸿寿

Sinônimos e antônimos de 称觞举寿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «称觞举寿»

Tradutor on-line com a tradução de 称觞举寿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 称觞举寿

Conheça a tradução de 称觞举寿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 称觞举寿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «称觞举寿» em chinês.

chinês

称觞举寿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chengshangjushou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chengshangjushou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chengshangjushou
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chengshangjushou
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chengshangjushou
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chengshangjushou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chengshangjushou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chengshangjushou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chengshangjushou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chengshangjushou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chengshangjushou
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chengshangjushou
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chengshangjushou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chengshangjushou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chengshangjushou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chengshangjushou
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chengshangjushou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chengshangjushou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chengshangjushou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chengshangjushou
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chengshangjushou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chengshangjushou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chengshangjushou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chengshangjushou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chengshangjushou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 称觞举寿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «称觞举寿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «称觞举寿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 称觞举寿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «称觞举寿»

Descubra o uso de 称觞举寿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 称觞举寿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
寿.寿礼.寿星: 中国民间祈寿习俗 - 第 133 页
跻彼公堂,称彼兕觥,万寿无疆。"〈(诗'幽风'七月〉〉"虎拜稽首,夭子万年。... ...作召公考,天子万寿。"〔(诗'大雅'江汉〉) ~从〈诗经,七月〉的诗句看来,似乎最初人们并不确定地在生日时祝寿,什么节日都可以称觞举寿,例如《七月〉诗中就是在春日贺寿。〈四民月令〉 ...
苏克明, 1994
2
中国人的礼仪生活
这反映的是先民的太阳神崇拜,但不见有庆贺生日的活动。商周时代已很流行的一种"上寿"礼俗,并不固定在生日举行,似乎不论时间不论场合都可以"称觞举寿"。《诗,幽风,七月》: "为此春酒,以介眉寿。... ...跻彼公堂,称彼兕觥,万寿无疆。"这是春日贺寿。
吴成国, ‎周积明, 1999
3
汉魏饮食考 - 第 122 页
《齐民要术,杂说》引崔实《四民月令》曰: "正旦各上椒酒于其家长,称觞上寿,欣欣如也。"《初学记》 4 记载: "汉崔实《四民月令》曰:正旦之朔,是谓正日。... ...子、妇、曾孙,各上椒酒于家长,称觞举寿,欣欣如也。, , ,《太平御览》卷 33 记载: "汉崔实《四民月令》: '腊 ...
张孟伦, 1988
4
潞泽会馆与洛阳民俗文化 - 第 123 页
后因用"莱彩"表示孝养父母。此处系用典,盛费乔母仝太孺人子孙孝顺、享受融融天伦之乐的幸福生活。 21 .称觞:举杯祝酒。汉崔富《四民月令'正月之朔》:子妇孙曾,各上椒酒于家长,称觞举寿,欣欣如也。此处指众人为祝寿,后因用称觞作为祝寿的代称。
王支援, ‎洛阳市文物管理局, ‎洛阳民俗博物馆, 2005
5
金瓶梅诗词文化鉴析 - 第 183 页
千岁蟠桃带露携 1 ,八仙下降称觞曰 3 ,六合五溪输贺 ... 愿寿中朝帝者师 8 。【注释】 1 千岁 ... 称觞:举杯祝酒。汉代崔茏《四民月令》正月之朔有: "子妇孙曾,各上椒酒於其家长,称觞举寿,欣欣如也。, , 4 七凤团花织锦:按七凤盘曲图案织成的彩锦。旧时以凤凰 ...
陈东有, 1994
6
中国古代诗歌与节日习俗/中国民俗丛书 - 第 31 页
元旦犹"飘零还柏酒" , "献寿更称觞" (《元日示宗武》)看来这柏酒是元旦不可缺少之物。,屠苏洒。也作酴酥、屠酥。 ... 古人饮酒与今人饮酒时先敬尊长的习俗不同,谁年龄最小谁先饮,最后才是子孙等晚辈奉酒于家长,称觞举寿,合家欢欣。朋友间饮酒,也是先 ...
韩广泽, ‎李岩龄, 1992
7
六十种曲评注: Ming feng ji - 第 308 页
... 称万寿以献霞觞。即举酒祝寿之谓。晋,潘岳(闲居賦〉: "称万寿以献觞,咸一惧而一喜。寿觞举,慈颜和。"觞,潘杯。 ... 后遂用以称寿。杜甫(赠韩谏议〉诗: "周南留滞古所惜,南极老人应寿昌。" 0 桥梓音子)一称父子。典出(尚书大传,梓材》: "伯禽与康叔朝于成 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
8
傳世藏書: 史记 - 第 905 页
乾德三年冬至,受朝贺于文明殿,四年于朝元殿,贺毕,常服御大明殿,群臣上寿,始用雅乐登歌、二舞,群臣酒五行罢。太, ,化三年正月朔,命有司约《开元礼》定上寿仪,皆以法服行礼,设宫县、万舞,酒三行罢。 ... 既贺,更服通天冠、绛纱袍,称觞上寿,止举四爵。
李学勤, 1995
9
張以仁先生七秩壽慶論文集 - 第 1 卷 - 第 535 页
時人黃香撰天子〈冠頌〉,篇末因有「咸進酌(本作爵)於金罃,獻萬年(本作壽)之玉觴」等句。( ! ! ! )晉、宋沿之,皇帝或太子冠畢,並有「太保率群臣奉觴上壽, ... (北堂書鈔〉(臺北:文海出版社, 1962 年) ,卷 85 ,頁 6 引, 其家長,稱鯓舉壽,欣欣如 , 535 , ,説「奉^上壽」
張以仁, 1999
10
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 200 页
好谭兵事者,往往集余邸中,相与清夜置酒,明灯促坐,扼腕奋臂,谈犁庭扫穴之举。而其人多用兵事显,拥高牙,捧赐剑,登坛而仗 ... 事之艰难,如噩梦之获寤,而旅人之得归也。不可以盍然一笑,举觞而目寿乎? ... 十称寿,适当其时。览揆之日,长筵纷列,五音繁会。
张撝之, 1996

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «称觞举寿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 称觞举寿 no contexto das seguintes notícias.
1
让春节在生活中落地生根
... 的顺序坐在先祖之前,然后由晚辈向长辈敬献椒酒,“称觞举寿”,祝愿长辈身体康健,吉祥如意。在家庭中拜年之后,还要向君主、老师以及亲朋好友、乡党耆老拜年。 «人民网, fev 15»
2
古代春节:春秋战国有雏形"桃梗"是最初的春联
及祀日,进酒降神毕,乃家室尊卑,无大无小,次列于先祖之前,子妇曾孙,各上椒酒于家长,称觞举寿,欣欣如也。” “春节”这个名称和季节并不匹配,因为古代本有 ... «中国新闻网, fev 14»
3
除夕守夜迎新初一迎神祭祖中国新年承传数千年
此后中国一直沿用夏历(黄历,又称皇历)纪年,直到清朝末年,长达2080年。新年不同时代有 .... 子妇孙曾,各上椒酒于其家长,称觞举寿,欣欣如也。”为家长祝岁祈寿 ... «大纪元, jan 14»
4
春节食俗大饱眼福(组图)
据崔提《四民月令》称:“正月之朔,是为正日。 ... 及祀日,进酒降神毕,乃家室尊卑,无大无小,以次列于先祖之前,子妇曾孙,各上椒酒于家长,称觞举寿,欣欣如也。” «搜狐, jan 10»
5
春节民俗:腊月二十九“蒸馒头”(图)
及祀日,进酒降神毕,乃室家尊卑,无大无小,以次列于先祖之前,子妇曾孙各上椒酒于家长,称觞举寿,欣欣如也。”这说明,早在汉代我国的祭祖活动就已经是春节中一 ... «新华网, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 称觞举寿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-shang-ju-shou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em