Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "称觞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 称觞 EM CHINÊS

chēngshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 称觞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «称觞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 称觞 no dicionário chinês

Diga 觞 brinde torrada: Wen Jun saudou Luoyang, e amigos e conhecidos chamaram Lulu. 称觞 举杯祝酒:闻君出宰洛阳隅,宾友称觞饯路衢。

Clique para ver a definição original de «称觞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 称觞


传觞
chuan shang
别觞
bie shang
嘉觞
jia shang
壶觞
hu shang
奉觞
feng shang
急觞
ji shang
持觞
chi shang
按觞
an shang
杯觞
bei shang
桂觞
gui shang
泛觞
fan shang
浮觞
fu shang
澄觞
cheng shang
覆觞
fu shang
豆觞
dou shang
贰觞
er shang
酣觞
han shang
雕觞
diao shang
飞觞
fei shang
鹤觞
he shang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 称觞

称觞举寿
称觞上寿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 称觞

九霞
君子
昆仑

Sinônimos e antônimos de 称觞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «称觞»

Tradutor on-line com a tradução de 称觞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 称觞

Conheça a tradução de 称觞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 称觞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «称觞» em chinês.

chinês

称觞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Said fiesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Said feast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सईद दावत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سعيد عيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саид праздник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Disse festa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাঈদ পরব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saïd fête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Said hari raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Said Fest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前記の饗宴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이드 잔치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Said riyaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Said lễ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூறினார் விருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैद मेजवानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bahsedilen bayram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

detto festa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powiedział święto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саїд свято
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Said sărbătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είπε γιορτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Said fees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nämnda fest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Said fest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 称觞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «称觞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «称觞» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 称觞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «称觞»

Descubra o uso de 称觞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 称觞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朴学问津
此妇人所执以事夫也。”《初刻拍案惊奇》卷二十:“今有遗腹小女凤鸣,明早已当出世,敢以此奉长郎君箕箒。”清∙王韬《瓮牖余谈∙记蒋剑人事》:“时剑人已娶罗店村人,女仰其才名,愿供箕帚。”称觞那显者道:“我母尚未称觞,如何先敢受祝?”(第五则)杯酒以示祝寿。
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
春联对联大观:
瑶池喜晋千年酒百岁人歌长寿酒九老曾留千载笔海屋欣添百岁筹万年花放太平春十年再进百令觞人生不满公今满盛世频开千叟宴鹤算添筹逾百岁世上难逢我竟逢芳辰遥拜五云天鱼轩绚彩永千秋蓬莱盘进长生果称觞共庆千秋节里乘流芳荣褒绰楔婺宿筵 ...
严锴 主编, 2014
3
105年國文完全攻略: - 第 143 页
... 婚嫁賀聯◎舉案堪稱賢內助論文今有女相如◎二姓聯盟成大禮百年偕老樂長春◎于歸好詠宜家句往送高歌必戒章◎繡閣昔曾 ... 九五其福椿萱並茂,八千為春(雙壽) ◎閒雅鹿裘人生三樂逍遙鳩杖天保九如(男) ◎設帨溯當年,喜花甲一周又半稱觴逢此日, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
4
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 364 页
... 共賦長春(並壽)七十壽用□八千歲為春,自今伊始;七十杖於國,從古稱稀(男) □天錫稀齡春不老,庭懸綵帨色常新(女) □天上雙星,自是神仙眷屬;人間二老,咸稱福壽古稀(並壽)八十壽用□耆年可入香山社,碩德應宏渭水猷(男) □八秩稱觴,北堂萱草眉舒綠; ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
5
檮杌閑評:
呈秀道:「我還沒有與老爺稱觴,他到佔了先去!」于是丟下雙陸出來,問辦禮的可曾備齊。一面差人約田爾耕等訂暖壽日期。原來忠賢是三月晦日六十生辰,各省出差的內臣,都差心腹家人,各處尋好玉帶古玩,織造好錦緞,置造好酒器,不惜價錢,只要勝人。
李清, ‎朔雪寒, 2014
6
明珠緣:
呈秀道:「爹爹雖然是主,今日之酒是姑母代爹爹稱觴的,又有主道在焉,莫若只敘家庭之禮,還是爹爹首坐,姑母二席,亦同是上坐。」忠賢笑道:「這是來不得!也罷,咱也謙不過你,咱有僭了。」客氏道:「李二哥、劉三哥請上坐。」永貞道:「我們怎敢與爺並坐?
朔雪寒, 2014
7
汉字中的古代科技 - 第 99 页
戴吾三. 说兕就是雌犀。犀牛角大,盛酒多。不装酒时就横放。后来用青铜制作的"觥" ,随器形的改进和加盖,逐渐变为腹部椭圆,带圈足,有流,有把手的酒器。盖子多变为各种兽头形,有的整体像兽形,成为最精致的盛酒器了。觞(音读商) ,斟满酒的酒器"" ...
戴吾三, 2004
8
屈原硏究論集 - 第 391 页
近年出版的聂石樵先生《楚辞新注》仍一因旧说,注曰: "羽觞,古代的一种酒杯,鸟形,鸟是羽类,所以叫羽觞。 ... 那么,《招魂》诗句中的饮酒器"羽觞"有没有可能就是指楚文物中的饮酒器耳杯呢? ... 漆耳杯既可称觞 ^ 391 , 象鸡,有的象鸭,有的象麿等等。鸟是羽 ...
湖北省社会科学院. 文学硏究所, 1984
9
趙太祖三下南唐:
再說壽州城,此日適值宋太祖萬壽之日,高王爺率同大小文武之眾合奏上:“雖在軍中,然聖誕芳辰,躋堂介壽稱觴之禮,豈可廢缺,正盡眾臣子一點恪敬之心。”當日宋太祖祇因軍旅事煩,諸事皆忘記了。即己之生辰不及記著,今見高王率同文武大小臣將上殿,要行 ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
10
高拱全集 - 第 2 卷 - 第 1369 页
借使今时事多艰,圣躬宵旰,则公方且焦劳称上意,日皇皇矻矻,虽欲举诸大夫之觞,暇举之乎?否也。公既焦劳于前,则百司庶府各忧其职,亦且日皇皇矻矻,虽欲称觞于公,暇称之乎?否也。惟公翊赞昭登之绩,尽章章如是。故以恬以熙,诸大夫得雍容为寿,附于《 ...
高拱, ‎岳金西, ‎岳天雷, 2006

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «称觞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 称觞 no contexto das seguintes notícias.
1
锡城第一面五星红旗升起的地方
跋云:“清宣统元年,岁次己酉,族祖子随、族兄海初、吴君俊夫,均年古稀,约同称觞,因移筵资,倡建斯楼,以传胜迹,名曰多寿……丙辰(1916年)仲夏竹醉日,心乐华 ... «无锡新传媒, set 15»
2
【国家记忆】共产党员陈修文谱写抗日壮歌
1939年1月,陈修文从延安寄给其岳母的照片,背后题字:昆仑山之高,黄河水之长,打走日本帝国主义,再回来与母祝寿称觞。 省委党史研究室. 编者按. 70年前的 ... «四川新闻网-攀枝花日报, ago 15»
3
让春节在生活中落地生根
... 的顺序坐在先祖之前,然后由晚辈向长辈敬献椒酒,“称觞举寿”,祝愿长辈身体康健,吉祥如意。在家庭中拜年之后,还要向君主、老师以及亲朋好友、乡党耆老拜年。 «人民网, fev 15»
4
韩国春联为白纸黑字
百辟称觞千万寿,衮龙衣上瑞光浮。” 与国内春联始于民间不同,在韩国,这一风俗是自上而下传播的,最初流行于通晓汉文的王室和文武大臣,其代表就是庆贺新年的 ... «新华网, fev 15»
5
一位曾授教浙大,一位曾想归葬杭州他们都把西湖写在诗里
闻说称觞初八十,更欣吾道未陵夷。 1961年,他又在《寄怀杭州朱少滨》中写:东坡聊可充中隐,吏部终难信大颠。南海西湖同一笑,鸟鸣花放自年年。 几乎每年清明, ... «浙江在线, nov 14»
6
古代春节:春秋战国有雏形"桃梗"是最初的春联
据崔提《四民月令》称:“正月之朔,是为正日。躬率妻孥,洁祀祖祢。及祀日,进酒降神毕,乃家室尊卑,无大无小,次列于先祖之前,子妇曾孙,各上椒酒于家长,称觞举 ... «中国新闻网, fev 14»
7
故宫"清代万寿庆典展"再开放在月华门南北庑首开放(组图)
此次重新布展,展览结构基本保持不变,由“寿与天齐”、“张筵奉觞”、“衢歌巷舞”、“珍奇 ... 銮殿园囿之内,张席设宴,皇子皇孙称觞献寿,帝王与耆老共举金卮玉爵,共享 ... «搜狐, jan 14»
8
春节诗词:歌咏新岁脍炙人口元宵良夜情人相会
三国魏陈思王曹植写下了著名的《元会》诗,堪称春节诗之滥觞。 岁首元会不仅是君臣的聚会欢庆,同时 ... 称觞惟有感,欢庆在儿童。 歌咏新岁诗歌中,最脍炙人口的是 ... «中国网, jan 09»
9
春节民俗:腊月二十九“蒸馒头”(图)
及祀日,进酒降神毕,乃室家尊卑,无大无小,以次列于先祖之前,子妇曾孙各上椒酒于家长,称觞举寿,欣欣如也。”这说明,早在汉代我国的祭祖活动就已经是春节中一 ... «新华网, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 称觞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-shang-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em