Significado de "尺寸之兵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 尺寸之兵 EM CHINÊS

尺	寸	之	兵
chǐ	cùn	zhī	bīng

O QUE SIGNIFICA 尺寸之兵 EM CHINÊS

definição de 尺寸之兵 no dicionário chinês

Tamanho soldados Tamanho: metáfora curta. Refere-se a uma arma muito curta.

尺寸之兵 尺寸：比喻短小。指很短小的兵器。

TRADUÇÃO DE 尺寸之兵

Conheça a tradução de 尺寸之兵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 尺寸之兵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尺寸之兵» em chinês.

• chinês: 尺寸之兵
• Tradutor português - espanhol: Tamaño de soldados
• Tradutor português - inglês: Size of soldiers
• Tradutor português - hindi: सैनिकों का आकार
• Tradutor português - arabe: حجم الجنود
• Tradutor português - russo: Размер солдат
• Tradutor português - português: Tamanho de soldados
• Tradutor português - bengali: মাত্রা সৈন্য
• Tradutor português - francês: Taille de soldats
• Tradutor português - malaio: dimensi tentera
• Tradutor português - alemão: Größe des Soldaten
• Tradutor português - japonês: 兵士のサイズ
• Tradutor português - coreano: 군인 의 크기
• Tradutor português - javanês: prajurit dimensi
• Tradutor português - vietnamita: Kích thước của những người lính
• Tradutor português - tâmil: பரிமாணங்கள் வீரர்கள்
• Tradutor português - marata: परिमाण सैनिक
• Tradutor português - turco: Boyutlar asker
• Tradutor português - italiano: Dimensioni di soldati
• Tradutor português - polonês: Rozmiar żołnierzy
• Tradutor português - ucraniano: Розмір солдатів
• Tradutor português - romeno: Dimensiunea de soldați
• Tradutor português - grego: Μέγεθος των στρατιωτών
• Tradutor português - africâner: Grootte van soldate
• Tradutor português - sueco: Storlek av soldater
• Tradutor português - norueguês: Størrelse på soldater

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尺寸之兵»

Descubra o uso de 尺寸之兵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尺寸之兵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

曾国藩胡林翼治兵语录:

官齐集,与之畅论敌情地势,袖中出地图十余张,每人分给一张,令诸将各抒己见,如何进兵,如何分支,某营埋伏,某营并不接仗,待事毕后,专派追剿。诸将一一说毕,璞山乃将 ... 未经战阵之兵,每好言战,带兵者亦 ... 若处处设备,即十万兵亦无尺寸之效。 10.防边之 ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

曾胡治兵語錄:

若處處設備,即十萬兵亦無尺寸之效。十、防邊之要,不可 ... 有臨陣打仗之兵,必須安排後勁,或預杜抄後之敵,或備策應之舉。十四、扼要立營, ... 之師、精練之卒。且其人數常倍於我,其兵器未如今日之發達,又無騎、炮兩兵之編制,耳目不靈,攻擊力復甚薄弱。

曾國藩, ‎胡林翼, ‎蔡鍔, 2014

小學生國語辭典(精) - 第 69 页

I !這件衣尺寸服的尺寸是多少?參尺和寸都是測量長度的單位,引申有標準、規範的意思。 11 !他辦事自有尺寸。 0 尺和寸都是測量長度的最小單位,因此有微小、短小的意思。 11 !少康憑著尺寸的領土,中興夏朝。參考活用詞:尺寸之功、尺寸之兵、尺寸之地 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

成語源 - 第 70 页

【尺寸之功】^ ^.,^ 3 5 ^ , 4 細微的功勞。史記淮陰侯列傳:「蒯通曰:『阻山河之敗,一日 I ,無尺寸之功。」」【尺寸之地】^ 4 ^一 3 勿一卽尺地,少許土地。漢害主父偃傅:「然不能西摟尺寸之地。」【尺寸之兵】^ 3 ^ ~ ^很短之兵器。國策燕策下:「秦法,群臣侍殿上者, ...

陳國弘, 1981

成语语源典故词典 - 第 862 页

[尺土之封]封建时代的封地·文选李少何答苏武书:无尺上之封·加子之勋·吹寸千臭]千里之谱远,显见于尺寸之画中,柳宗元始得西山 ... 之检,一日故战,无尺寸之功· [尺寸之地]即尺地,少许土地·汉书主父枉传:然不能酉拄尺寸之地· [尺寸之兵]很短之兵器·国策燕 ...

陈国弘, 1988

韓詩外傳:

對曰:「得素衣縞冠,使於兩國之間,不持尺寸之兵,斗升之糧,使兩國相親如弟兄。」孔子曰:「辯士哉!回、爾何如?」對曰:「鮑魚不與蘭茞同笥而藏,桀紂不與堯舜同時而治。二子已言,回何言哉!」孔子曰:「回有鄙之心。」顏淵曰:「願得明王聖主為之相,使城郭不治, ...

韓嬰, ‎朔雪寒, 2014

文学 - 第 1-2 卷 - 第 xxxi 页

0 而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺寸之兵? ;静郎中执兵,昔陈殿下甁非有韶甸召,不得上。方急时,不及召下兵。)以故 坷,而以手共搏之? 0 是时,侍医夏无 Ag 以其所奉菊囊提荆柯也 e 。秦王方环柱走,卒惶急不知所为,左右乃日? "王 0 少僵借之稍徵原蒜他些 ...

張毕来, 1956

反三國演義:

呂蒙知不能勝,吩咐退軍,自己領兵殿後,趙雲督兵水陸追殺,江東兵士一敗不能復振。 ... 呂蒙長歎道:「血戰經旬,不徒不能取荊州尺寸之土,反失江夏重鎮,有何面目,回見吳侯!」便欲拔劍自刎。徐盛奪劍道:「趙雲既取江夏,必合襄陽之兵,順漢水東下,以取夏口。

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

全相平話:

丹之私計,誠得天下之勇士,使於秦,劫秦王,使悉反諸侯侵地,若曹沫之與齊桓公,則大善矣。 ... 誠得樊將軍首與燕督亢之地圖,奉獻秦王,秦王必悅見臣,臣乃得有以報。 ... 秦法嚴,群臣侍殿上者,不得持尺寸之兵刃;諸郎中執兵器皆陳殿下,非有詔召,不得上殿。

朔雪寒, 2015

战国策注释 - 第 3 卷 - 第 1206 页

一 0 垫本、坦本、型复贷"尺兵"并作"尺寸之兵"。建章按:秦策五第八章"无爬尺之功者不赏" ,蛙塞二第一章"壁无腮尺之地以有天下" ,蛙塞四第七章"赵壬以甩尺之书来" ,秦策三第九章"肤寸之地无得者" ,菱塞一第十三章"又无尺寸之功"据此则当作"尺寸之兵" ...

何建章, 1990