Significado de "尺寸之柄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 尺寸之柄 EM CHINÊS

尺	寸	之	柄
chǐ	cùn	zhī	bǐng

O QUE SIGNIFICA 尺寸之柄 EM CHINÊS

definição de 尺寸之柄 no dicionário chinês

Punho de tamanho: potência. Refere-se ao tamanho do tamanho da potência. Poder metafórico.

尺寸之柄 柄：权力。指尺寸长大小的权力。比喻微小的权力。

TRADUÇÃO DE 尺寸之柄

Conheça a tradução de 尺寸之柄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 尺寸之柄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尺寸之柄» em chinês.

• chinês: 尺寸之柄
• Tradutor português - espanhol: Tamaño del mango
• Tradutor português - inglês: Size of the handle
• Tradutor português - hindi: संभाल के आकार
• Tradutor português - arabe: حجم مقبض
• Tradutor português - russo: Размер ручки
• Tradutor português - português: Tamanho da pega
• Tradutor português - bengali: হাতল আকার
• Tradutor português - francês: Taille de la poignée
• Tradutor português - malaio: Saiz pemegang
• Tradutor português - alemão: Größe des Griffs
• Tradutor português - japonês: ハンドルのサイズ
• Tradutor português - coreano: 핸들 의 크기
• Tradutor português - javanês: Gedhéné nangani
• Tradutor português - vietnamita: Kích thước của tay cầm
• Tradutor português - tâmil: கைப்பிடி அளவு
• Tradutor português - marata: हँडल आकार
• Tradutor português - turco: sapın Boyut
• Tradutor português - italiano: Dimensioni del manico
• Tradutor português - polonês: Rozmiar uchwytu
• Tradutor português - ucraniano: Розмір ручки
• Tradutor português - romeno: Mărimea mânerului
• Tradutor português - grego: Μέγεθος της λαβής
• Tradutor português - africâner: Grootte van die handvatsel
• Tradutor português - sueco: Storlek av handtaget
• Tradutor português - norueguês: Størrelse av håndtaket

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尺寸之柄»

Descubra o uso de 尺寸之柄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尺寸之柄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

楚汉风云录 - 第 206 页

周啸天 Esphere Media(美国艾思传媒). 血乘胜日有闻矣固。怀畔逆之意,及败,不死而虏囚田,身被刑戮团,儡可哉?中材已上且羞其行固。况王者乎!彼无异故... ,智略绝人删,独患无身耳酗。得摄尺寸之柄唧。其云蒸龙变...〕,欲有所会其度...〕。以故幽囚而不辞 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

成語源 - 第 70 页

史記淮陰侯列傳:「蒯通曰:『阻山河之敗,一日 I ,無尺寸之功。」」【尺寸之地】^ 4 ^一 3 勿一卽尺地,少許土地。漢害主父偃傅:「然不能西摟尺寸之地。」【尺寸之兵】^ 3 ^ ~ ^很短之兵器。國策燕策下:「秦法,群臣侍殿上者,不得持尺寸之兵。」【尺寸之柄】^一虚^ 1 ...

陳國弘, 1981

成语语源典故词典 - 第 862 页

[尺土之封]封建时代的封地·文选李少何答苏武书:无尺上之封·加子之勋·吹寸千臭]千里之谱远,显见于尺寸之画中,柳宗元始得 ... 寸尺之肤不受焉·知无尺寸之扶不养也·注:一尺一寸之肤·相养及也· [尺寸之柄]仅仅有一些权力·史记钝钓彭茂列传:待扯尺寸之柄, ...

陈国弘, 1988

史记笺证 - 第 8 卷 - 第 4779 页

得摄尺寸之柄,其云蒸龙变,欲有所会其度 5 ,以故幽囚而不辞云 6 。(以上为第五段,是作者的论赞。作者虽将魏豹、彭越二人并提,实则主要是表现了对彭越悲剧结局的无限感慨。〉 1 席卷千里一极言其夺地之快与获地之广。南面称孤―即指为王,因帝王常 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

历代经典文丛——关系学:

... 善于纳谏的性格,魏征的进谏和唐太宗的纳谏同样名垂青史,这在中国历史上皇绝无仅有的。谏议大夫的职责皇专门向皇帝提意见这皇个很奇特的宫,它既无足轻重又重要无比,它既无尺寸之柄,但又权力很大,而这一切都取决于谏议大夫的意见皇帝听 ...

雷海锋 主编, 2013

史記: 三家註

得攝尺寸之柄,其雲蒸龍變,欲有所會其度,以故幽囚而不辭云。〔一〕正義言魏地闊千里,如席卷舒。〔二〕集解徐廣曰:「喋,一作『唼』。韓傳亦有『喋血』語也。」索隱音牒。喋猶踐也。殺敵踐血而行,孝文紀「喋血京師」是也。【索隱述贊】魏咎兄弟,因時而王。豹後屬 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

筠心堂文集: 十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷

所一ー翦裁無迹夸ニま以表.繁華或一麾而返兵葷^^ ^一^輕飈座上之頃襟盡釋蒲^松#揭曳多姿^唾戴紘一一^之瓌^懿九光之珍惜攜來寶月人間之酷署金消^一布^勢びばぼぼ應鸛^ ^ ^^擒螢光於潢^翱六一屈ほ, 14 マリ莸攝尺寸之柄貧,^氣於上^^?暢^^

張岳崧, 1844

中外智谋故事（中国儿童课外必读）:

... 这在中国历史上是绝无仅有的 o 谏议大夫的职责皇专门向皇帝提意见这皇个很奇特的宫 o 它既无足轻重又重要无比二它既无尺寸之柄,但又权力很大,而这一切都取决于谏议大夫的意见皇帝听还是不听 o 唐太宗任命魏征为谏议大夫,表现了唐太宗对他 ...

王秀芝, 2013

東南紀事:

東海由是不直鄭氏。論曰:「浙海之事,以舟山為終始。崔芝之乞師日本,名振之三抵金焦,皆所以存舟山也。古之思保江南者,必北守淮,西守襄;都成都者,必趨祁山,爭長安;況區區懸島如舟山哉!崔芝泣阻芝龍,最有奇氣,惜不得尺寸之柄,肝膽無所用。 名振撲斌卿 ...

邵廷采, ‎朔雪寒, 2014

世界最簡單的管理故事：讀故事學管理:

... 很奇特的官,既無足輕重,又重要無比;既無尺寸之柄,但權力又很大,而這一切都取決於諫議大夫的意見皇帝是聽還是不聽,像魏徵這樣敢於直諫的人是再合適不過了。 徒隸、勾覆、關禁的政令. 李靖文才武略兼備,出外能帶兵,入朝能為相,太宗就任用李 她 ...

何勝峰, 2010