Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "赤衣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 赤衣 EM CHINÊS

chì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 赤衣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «赤衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 赤衣 no dicionário chinês

Roupa vermelha 1. Roupa vermelha. Usado por nobres antigos. 2. Roupas. Usado por criminosos antigos. Porque também se refere ao prisioneiro. 赤衣 1.红色衣服。古代显贵者所穿。 2.赭衣。古代罪犯所穿。因亦借指犯人。

Clique para ver a definição original de «赤衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 赤衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 赤衣

须子
眼鳟
赤衣使者
玉舄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 赤衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Sinônimos e antônimos de 赤衣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «赤衣»

Tradutor on-line com a tradução de 赤衣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 赤衣

Conheça a tradução de 赤衣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 赤衣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赤衣» em chinês.

chinês

赤衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chiyi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chiyi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chiyi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chiyi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chiyi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chiyi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chiyi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chiyi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chiyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chiyi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chiyi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chiyi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chiyi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiyi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chiyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chiyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chiyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chiyi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chiyi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chiyi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chiyi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chiyi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chiyi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chiyi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chiyi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 赤衣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «赤衣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «赤衣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 赤衣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赤衣»

Descubra o uso de 赤衣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赤衣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
繡雲閣:
男子曰:「吾非山妖水怪,乃赤衣童子也。見得道姑貌美,意欲擒回空靈洞,成其夫婦。如許則罷,倘違吾意,吾必將爾二人而並誅之。」二子聞言大怒,遂與戰,赤衣撻伐驍勇,椒、蜻二子幾乎接應不暇。正在酣鬥,忽西北角上風聲響亮,竟抵二子之前。風車中跳出二位 ...
朔雪寒, 2014
2
後漢書:
為四通之壇於邑南門之外,方七尺,植赤繒七。其神蚩尤。祭之以赤雄雞七,玄酒,具清酒(搏)〔膊〕脯。祝齋三日,服赤衣,拜跪、陳祝如春。以丙、丁日為赤大龍一,長七丈,居中;又為小龍六,〔各〕長三丈五尺,於南方,皆南鄉,其閒相去七尺。壯者七人,皆齋三日,服赤 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
绝焰狂神(六):
刚才那一掌不但陨灭了万舟子的肉身也灵魂,也将万舟子的灵魂和空间戒指彻底破碎,可这赤炎金砖居然毫发无伤,结合小火的话,如果 ... 衣”字为名。不够一般情况下来说,乾坤七子都是有名字的,唯有正式场合下才用正式名字,比如赤衣的名字叫做裘万仞。
程华敏, 2015
4
絕焰狂神(六):
剛才那一掌不但隕滅了萬舟子的肉身也靈魂,也將萬舟子的靈魂和空間戒指徹底破碎,可這赤炎金磚居然毫髮無傷,結合小火的話,如果 ... 衣”字為名。不夠一般情況下來說,乾坤七子都是有名字的,唯有正式場合下才用正式名字,比如赤衣的名字叫做裘萬仞。
程華敏, 2015
5
疫疹一得:
其症頭重不能舉,目中生花,腰背疼痛。四肢無力,憎寒發熱,陰火上衝,頭面烘熱,心胸煩悶。《活人書》以鼠屎湯主之,有熱者竹皮湯、燒散主之。《千金》以赤衣散,虛弱者以人參三白湯調赤衣散最妙。脈沉細,逆冷,小腹急痛者,以當歸四逆散加附子、吳萸,調散 ...
余霖, ‎朔雪寒, 2014
6
道妖正传:
躲在树后窥望,只见一个赤衣男子痛苦地在地上嘶吼,并不时地挥拳击地,将身下的土地打出一个个小洞。他动作虽然大,但用劲却专一无比,打出了一个个只有拳头那么粗的洞。而这也正显示了他所承受的痛苦!旁边有一个可爱的白色小兽,通体雪白得美丽, ...
金庸封笔古龙逝, 2014
7
中国博物别名大辞典 - 第 288 页
... (后汉书·光武纪) :建武元年。光武先在长安时·同舍生强华自关中奉赤伏符日: '刘秀发兵拈不遭·四夷云奥龙斗野,四七之际火为主, ... 其为符投于井中,数千赤衣人皆反缚,一一自投于井·主人大悦·攻扔婢去· "赤卒赤色小姑玲。[别名]赤井丈人晋·崔豹(古今注) ...
孙书安, 2000
8
鍾馗研究 - 第 70 页
將出,諸祝師執事,預副牲胸,磔之於門,酌酒禳祝。舉牲並酒埋之22。」唐代的宮廷驅儺也沒什麼改變:《新唐書.禮樂志》:「大儺之禮。選人年十二以上,十六以下為振子,假面,赤布褲褶。二十四人為一隊。六人為列。執事十二人,赤幘、赤衣、麻鞭。工人 子,如後齊 ...
鄭尊仁, 2004
9
大寶積經:
復有釋種等,各各嚴飾種種好車,青、黃、白、赤、雜色莊嚴,雜色車馬,雜色嚴飾,一一車馬,皆有百人雜色莊嚴,亦復如是。爾時,世尊遙見王來, ... 赤馬赤車赤莊飾,將從衣服悉赤色,靴帽刀拂皆亦赤,赤鞭赤轡赤鈴網,赤衣人持赤幢蓋,人馬皆赤甚殊妙。白馬白車白 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
10
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
察合臺不肯少讓,也把朮赤衣領揪住。正喧嚷間,宗族都前來勸解。闊闊搠思道:「察合臺,你爲何着忙?你未生時,天下擾擾,互相攻劫,人不安生,所以你賢明的母,不幸被擄!似你這般說,豈不傷着你母的心?你父初立國時,與你母親一同辛苦,將你兒子們撫養成人, ...
蔡東藩, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «赤衣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 赤衣 no contexto das seguintes notícias.
1
皇帝为什么穿黄袍?
北周首次在侍卫服饰中出现“品色衣”的提法,《周书·宣帝纪》: “大象二年诏天台侍卫 .... 了可能,使红色成为一种屡禁不止的颜色,如《册府元龟》所提“紫服赤衣以辨贵贱, ... «成都全搜索新闻, mai 15»
2
元宵节的来历一个美丽的故事
有一年冬天,为了帮一位名叫元宵的宫女和家人团聚,东方朔在长安民间造势,称:“正月十三傍晚,火神君会派一位赤衣神女下凡查访,她就是奉旨烧长安的使者。”. «多维新闻网, mar 15»
3
元宵节源于一场对汉武帝的欺骗?元宵原为宫女名字
有一年冬天,为了帮一位名叫元宵的宫女和家人团聚,东方朔在长安民间造势,称:“正月十三傍晚,火神君会派一位赤衣神女下凡查访,她就是奉旨烧长安的使者。”. «新浪网, mar 15»
4
过小年,说灶神
《艺文类聚》卷八十和《后汉书·阴识传》注引《杂五行书》曰:“灶君名禅,字子郭,衣黄衣”;许慎《五经异义》云:“灶神妇 ... 《庄子·达生篇》司马彪注称“灶神著赤衣,状如美女”。 «科学时报, fev 15»
5
灶神的演变:从美男子到黑面长须
西晋学者司马彪注《庄子》,称灶神“状如美女,著赤衣”,表明灶神并非女性,而是男性,并且还是一个美男子。灶神的这个美男子形象至唐代还保留着,唐段成式《酉阳杂 ... «人民网, fev 15»
6
早期灶神状如美女近代却成黑面长须
西晋学者司马彪注《庄子》,称灶神“状如美女,著赤衣”,表明灶神并非女性,而是男性,并且还是一个美男子。灶神的这个美男子形象至唐代还保留着,唐段成式《酉阳杂 ... «人民网, fev 15»
7
元宵节来历:汉代做汤圆敬火神君宫女元宵做最好
有一年冬天,为了帮一位名叫元宵的宫女和家人团聚,东方朔在长安民间造势,称:“正月十三傍晚,火神君会派一位赤衣神女下凡查访,她就是奉旨烧长安的使者。”. «中国新闻网, fev 14»
8
台湾蜻蜓添新种纤红蜻蜓
过去在大台北地区曾有许多纪录的赤衣蜻蜓,已多年未再发现;其余种类不是纪录不确定,就是仅在秋季短暂出现的迷蜓。 相关文章. 重建学习乐趣竹蜻蜓陪读班暑期不 ... «Epoch Times, out 13»
9
元宵节的传说、由来及习俗(图)
东方朔就说:“正月十三傍晚,火神君会派一位赤衣神女下凡查访,她就是奉旨烧长安的使者,我把抄录的偈语给你们,可让当今天子想想办法。”说完,便扔下一张红帖, ... «水母网, fev 13»
10
且听风吟- 魔兽世界云游女歌者的圣诞节之夜
赤衣似火,长发飘飘。执弓弦乐器,于群星之下! 没错,她就是魔兽世界卖唱女——安德莉亚·托亚斯。 安德莉亚酱不定期出现于LM七星殿与四风谷半山两地,不留意是 ... «网易, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 赤衣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chi-yi-15>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em