Baixe o aplicativo
educalingo
舂杵

Significado de "舂杵" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 舂杵 EM CHINÊS

chōngchǔ



O QUE SIGNIFICA 舂杵 EM CHINÊS

definição de 舂杵 no dicionário chinês

一种 Uma espécie de instrumento musical antigo. Usado para ajustar a batida da música.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 舂杵

促杵 · 吉祥杵 · 场杵 · 寒杵 · 急杵 · 拿黑杵 · 木杵 · 流血漂杵 · 漂杵 · 灵杵 · 百尺杵 · 相杵 · 碎虫零杵 · 臼杵 · 花杵 · 邻杵 · 金刚杵 · 金杵 · 铃杵 · 降魔杵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 舂杵

舂粮 · 舂酋 · 舂人 · 舂融 · 舂容 · 舂容大雅 · 舂市 · 舂税 · 舂塘 · 舂堂 · 舂相 · 舂筑 · 舂撞 · 舂揄 · 舂淙 · 舂槁 · 舂爨 · 舂碓 · 舂簸 · 舂舂井井

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 舂杵

云锸雨杵 · 倚杵 · 月杵 · · 柘杵 · 槌杵 · 玉杵 · 砧杵 · 血流漂杵 · 谌杵 · 香杵

Sinônimos e antônimos de 舂杵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «舂杵»

舂杵 ·

Tradutor on-line com a tradução de 舂杵 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 舂杵

Conheça a tradução de 舂杵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 舂杵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «舂杵» em chinês.
zh

chinês

舂杵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Chung maja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chung pestle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुंग मूसल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشونغ مدقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чунг пестик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chung pilão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চুং মুষল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chung pilon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chung alu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chung Stößel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チョンすりこぎ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정 유봉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chung ulekan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chung chày
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுங் பெஸ்டில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुंग मुसळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chung havaneli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chung pestello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chung tłuczek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Чунг маточка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chung pistil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chung γουδοχέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chung stamper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chung mortelstöt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chung stampe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 舂杵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «舂杵»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 舂杵
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «舂杵».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 舂杵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «舂杵»

Descubra o uso de 舂杵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 舂杵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古文字诂林/第五册: - 第 41 页
音充^柄字疑^舂杵也疑本作杵舂具也。杵為隸書複舉字之誤乙。轉税具字。此字林文。許當以聲訓。杵為午之後起字。舂音審紐三等。杵音穿紐三等。是語原同也。甲文有#。 ... 許誤分^【文字形義學】#戴家祥 IV 其卣王在杵説文六篇「杵,舂杵也。从木午聲。
古文字诂林编纂委员会, 2002
2
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 11 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 三四七『踰』。今本作『渡』,非。」 0 「逾」,顧炎武云:「石經、監本同。^『逾』亦作「血流漂舂杵,甚之言」也。^云:「信 II 不如無| | ,心,故「自攻於後以北走」。自攻其後,必殺人不多,義曰:「罔有敵于我師」,言紂 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
《旧唐书》词汇研究
又如"舂牘" ,是古代用於調節音樂 1 ^ 6 的一種樂器。《舊唐書》卷 9 《音樂志二》: "舂牘,虚中如莆,無底,舉以頓地如舂杵,亦謂之頓相。相,助也,以節樂也。或謂梁孝王築睢陽城,擊鼓爲下杵之節。《唯陽操》用舂牘,後世因之。"《大飼典》未收"舂牘" ,却收了"舂杵" ...
张能甫, 2002
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 27 页
木部-1/水木木 2 色的優的 4 的 1 人同木」门、、人,、才俊智杰特、出木部木部 4 影、苦酒滿杯。^ 1 舂米的棒槌:〈舂杵、杵臼〉 2 捶衣的木棒:〈衣杵〉"。搗碎藥材的器具:〈藥杵〉 4 戳、刺:〈用手指杵他一下〉。 1111 砧杵、鐵杵、玉杵。寸孝# V 扩. ^板 柹~ \考广圹 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1301 页
浙江中医杂志 1959 ; 1 :仏舂杵头细糠^ ^录中品)〔原文〕〔校正〕(禹锡曰)自草部移入此。【集解】〔时珍曰〕凡谷皆有糠,此当用粳、稻、粟、秫之糠也。北方多用杵,南方多用碓,入药并同。丹家言糠火炼物,力倍于常也。【气味】辛、甘,热。〔震亨曰〕谷壳属金,糠之 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
6
晓传书斋集 - 第 492 页
傲童不讴歌,舂筑不相忤。 ... 《集解》: "郑玄曰: '相谓送忤声,以声音自劝也。, "《正义》: "相谓送忤以音声,《曲礼》: '不舂不相。, "《盐铁论,散不足篇》: "古者, ... 《旧唐书》卷九《音乐志》二: "舂牍,虚中如莆,无底,举以顿地如舂杵,亦为(谓)之顿相,相,助也,以节乐也。
王利器, 1997
7
104年台灣原住民族史(含概要、大意)-看這本就夠了: - 第 183 页
千華數位文化, 邱燁, [初考/五等]. (三)成年禮 1.仿真水戰:邵族男子從十八至五十歲皆要接受水戰訓練,在豐年祭的第一天早晨,族內青少年聚集至長老家庭院中,準備舉行仿真水戰。先由成年男子分為勢均力敵的二隊,分別搭乘兩艘大船,扮演敵我雙方, ...
千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014
8
中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 222 页
寿狄,日^ ^ 282 拳之^杵^苜民 0 笋齊景^ ^昭&一一一, 1 : ;春也者领衷錄^廣审^曰室 35 瀑,木 33 ^ 3 ^爾 11 ; ? ... 乂杵: ; !之閱古者 5 乂初^春者世农龟文作舂杵黃一帝臣也都菌志,許州雍^卽昔帝臣雍; X 妇作^蓄春曰郷, ^ ^ 0 舂去麥^ 2 從曰干# 28 之錄 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
9
精編小學生審訂音字典 - 第 177 页
杵 ˇ ㄔ ㄨ 4 畫木部舂米的棒槌:舂杵、杵臼捶衣的木棒:衣杵搗碎藥材的器具:藥杵戳、刺:用手指杵他一下。 4 畫析枇杷枝林杯杰杵板枚枉板 ˇㄅ ㄢ 4 畫木部片狀的木材:木板、板牆一切平而扁的板狀物品:板擦、黑板、墊板、玻璃板音樂的節拍:行板、板眼臉 ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
精編國語辭典 - 第 375 页
... 窩裡散亂的草堆。常 4 杰義音名才智特出的 ˊ ㄐㄧ ㄝ人;例杰人。形特出的;例「有厭其杰。」常 4 杵義音名舂米的棒 ˇ ㄔ ㄨ 槌;例舂杵。築土的木錘;例「千人萬人齊把杵。」搗衣的木槌;例香杵。 常 4 板義音名片狀的木 ˇㄅ 375 【木部】 4 松析杷枇枝林杯杰杵.
五南辭書編輯小組, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «舂杵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 舂杵 no contexto das seguintes notícias.
1
古文識趣:盡信書不如無書
義師豈容有「血流漂杵」之事,故孟子判定此描述不盡不實。 ... 無敵的,以周武王這樣行仁道的君主討伐商紂這樣不仁的人,怎麼會有血流成河使足以漂流舂杵之事呢? «香港文匯報, set 14»
2
养生:红豆黑豆薏仁米五谷杂粮排毒养颜
糙米,即把稻粒最外面的一层硬壳舂杵掉剩下的米。糙米中米糠和胚芽部分含有丰富的维生素B和维生素E,能提高人体免疫功能,促进血液循环,还能帮助人们消除沮丧 ... «中国经济网, nov 13»
3
宜兴紫砂产业发展经验启示录
园中陈列着旧时用来粉碎陶土的石碾磨、舂杵、网筛,运送矿土的独轮车……这里俨然是一座紫砂历史博物馆。来到这里的客人,不仅能买到顶尖的紫砂壶,还能感受、 ... «第一茶叶网, abr 12»
4
夹江竹麻号子:凋零抑或重生
篁锅每次蒸煮近万斤竹料,需一天时间才能打完,整个过程由“恨杵”(即领唱者)指挥。 ... 近年来,夹江的舞蹈编导借鉴造纸动作,融入竹麻号子音乐元素,采用“舂杵”为 ... «中国新闻网, abr 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 舂杵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chong-chu-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT