Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "冲口而发" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 冲口而发 EM CHINÊS

chōngkǒuér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 冲口而发 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «冲口而发» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 冲口而发 no dicionário chinês

Exalar e falar sem uma palavra. 冲口而发 不加思索地说出口来。

Clique para ver a definição original de «冲口而发» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冲口而发

冲口
冲口而
浪板
浪运动
龙玉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冲口而发

百中百

Sinônimos e antônimos de 冲口而发 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冲口而发»

Tradutor on-line com a tradução de 冲口而发 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 冲口而发

Conheça a tradução de 冲口而发 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 冲口而发 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冲口而发» em chinês.

chinês

冲口而发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Perforación y el cabello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Punching and hair
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छिद्रण और बाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واللكم و الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Штамповка и волосы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Perfuração e cabelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Punching এবং চুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Poinçonnage et les cheveux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menumbuk dan rambut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stanzen und Haar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンチングヘア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펀칭 및 머리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Punching lan rambute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dập và tóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குத்துவதை மற்றும் முடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंच आणि केस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Delme ve saç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Punzonatura e capelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tłoczenie i włosy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Штампування і волосся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Perforare și păr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διάτρηση και τα μαλλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pons en hare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stansning och hår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Punching og hår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冲口而发

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冲口而发»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «冲口而发» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冲口而发

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冲口而发»

Descubra o uso de 冲口而发 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冲口而发 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 167 页
I 宋-朱寮《朱文公文集一三四,答吕伯恭(其三三)》:平生性直,不解微词广譬道人于善,故见人有小失,每忍而不欲言,至于不得已而有言,则冲口而出,必至于伤事而后已。又作〔冲口而发〕。明^袁中道《李温陵传》(《焚书》卷首〉:滑稽排调,冲口而发,既能解颐,亦可 ...
刘洁修, 1989
2
不開會的CEO: - 第 161 页
隨心而發道義先行此事歷時接近兩年,一切隨心而發,永遠道義先行,只有極少數同事知悉始末。 ... 承保「阿茵」的人壽保險部分,經多番極力爭取,依然未能達成任何協議,人事部主管苦無解決良方,只能向我求助,未及細想就衝口而出:「保險公司唔保,我保。
莊偉忠, 2015
3
中层革命:如何成为最优秀的中层领导:
冲突是一种心理经历,有一个酝酿培植——刺激突发——情绪宣泄——理性控制——复归平衡的流动过程。 ... 要善于表示能体谅对方的处境和感情,等候最适合的时机再发表批评,冲口而出的批评常不受控制,因而影响批评效果;以君子之心度人,有助于消除对方的敌意,比如说:“我晓得 ... 批评应尽量针对共同目标而发,措辞方面强调合作。
郑一群, 2014
4
多功能分類成語典 - 第 114 页
助口^出^^111^ ^0*4 ^、^^、^ 41-0 ^38 3 ^、^"^/經過大腦的思考,順口就將話說了出來。詞源《管子 1 霸形》:「言脫 ... 他此時是滿懷的遂心(順心)快意,滿面的吐氣揚眉(是指人得志,將心中的怨氣都吐出來) ,話擠話不由得衝口而出。」用法形容人想到什麼就 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
经理人必备商务口才与谈判知识:
批评应尽量针对共同目标而发,措辞方面强调合作,而且一旦批评产生了积极效果,应立即表示赞许或感激。 ... 批评的过程中要密切注视对方的反应要善于表示能体谅对方的处境和感情,等候最适合的时机再发表批评,冲口而出的批评常不受控制,因而影响 ...
赵涛 许进, 2014
6
凤凰的哭泣:
这个世界你不能抛下不管。”不及细想冲口而出的话让他自己脸红。丛惟的嘴唇开始发白,他闭了闭眼睛,努力抑制渐渐严重的眩晕,耳鸣强烈起来,世界渐渐离他而去。“我已经无能为力了。”他真心地笑着,为自己的任性而抱歉,“谁有这个能力,就让谁去做吧。
青枚, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2005
7
5天令青少年大翻新:
如果我當初先聆聽—然後思考—再開口跟子女說話,結果會比現在好多了。」這樣的想法在過去一個星期中,出現了多少次?也許是孩子的態度和犀利的嘴巴令你衝口而出。又或者兒子要你叫了五次才清洗寵物龜的籠子令你失控。其實大多數青少年都不會 ...
李曼博士(Dr. Kevin Leman), 2013
8
快樂就是正能量:
甚至發脾氣嗎?即使她是自己至親的媽媽,在工作最繁忙時,卻無法阻止她不斷叫喚自己,你會怎樣做呢?我當然不會對媽媽表達任何 ... 當我們被人激怒時,會很容易衝口出,說出一些傷害別人的話;當情緒激動起來時,身心也有可能受到傷害,如要避免這 ...
查錫我, 2013
9
騷江湖:
【自序】牢騷牢騷,每個人都會發,瞧這字面意思,就知道是精神疲倦下的產物,似乎不是個好詞兒,但卻具一種強大的氣場,自生命之初 ... 而唯一能表現我們不同於冰冷金屬的地方,也許不是吃或者喝,更不是排泄,或者時不時由丹田之氣聚成衝口而出的「牢騷」, ...
孫雪僮, 2011
10
清稗類鈔: - 第 1 卷
公宴,遇宋某,問李以貴衙門,李答之,宋即肅容而稱之曰老伯,李愕眙。宋曰:「 ... 高之廬距徐之舍半里而近,越橋二,入一巷,而孟平不見仲文矣,蓋其行甚迂緩也。孟平至 ... 金亦保說笑話金亦保好滑稽,談次,每諧謔雜作,機之所觸,不覺衝口而出,蓋舌尖而脣滑也。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冲口而发 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chong-kou-er-fa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em