Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "冲言冲语" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 冲言冲语 EM CHINÊS

chōngyánchōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 冲言冲语 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «冲言冲语» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 冲言冲语 no dicionário chinês

Dashing palavras vermelhas 1. Também como "uma palavra vermelha". 2. Acredite contra os infratores. 冲言冲语 1.亦作"冲言冲语"。 2.冲撞p冒犯人的话。

Clique para ver a definição original de «冲言冲语» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冲言冲语

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冲言冲语

保安
半部论
标准
百家
稗说琐
编者按
阿拉伯

Sinônimos e antônimos de 冲言冲语 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冲言冲语»

Tradutor on-line com a tradução de 冲言冲语 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 冲言冲语

Conheça a tradução de 冲言冲语 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 冲言冲语 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冲言冲语» em chinês.

chinês

冲言冲语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chongyanchongyu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chongyanchongyu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chongyanchongyu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chongyanchongyu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chongyanchongyu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chongyanchongyu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chongyanchongyu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chongyanchongyu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chongyanchongyu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chongyanchongyu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chongyanchongyu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chongyanchongyu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chongyanchongyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chongyanchongyu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chongyanchongyu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chongyanchongyu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chongyanchongyu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chongyanchongyu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chongyanchongyu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chongyanchongyu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chongyanchongyu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chongyanchongyu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chongyanchongyu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chongyanchongyu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chongyanchongyu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冲言冲语

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冲言冲语»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «冲言冲语» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冲言冲语

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冲言冲语»

Descubra o uso de 冲言冲语 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冲言冲语 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 137 页
... 了一顿,看着她出了门,才往前边去了 o 大岭子看着大姐和玉箫说道: “这春梅敢是在前边吃了酒进来,不然如何惩冲言冲语的?骂得我也不好看的了 o 你教她慢慢收拾了去就是了,立逼着捧她去了,又不叫小厮领她,十分水深人不过,却怎样儿的,却不急了人!
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 451 页
(水浒传》第三回: "大郎可把索来绑缚我三个,出去请赏,免得负累了你不好看. "《金瓶梅》第六一回: "休说他又丢了孩几,只当与他释闷,也请他坐半日。他能吃多少?彼此好看些. "又第七五回: "他敢前边吃了酒进来?不然如何恁冲言冲语的,骂的我不好看的了。
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 133 页
相應當是以「崇」喻「衝」。「衝」,音銳,義為猛烈。「衝皇帝」,猶言脾氣暴躁的皇帝。或以「崇」喻「沖」。沖,音春。義為幼小。《尚書。金滕》云:「昔公勤旁王家,惟予沖人弗及知」。「沖皇帝」,猶言小皇帝。宏《次:位石方/ (屍,勞/工入屬 7 左寒族三字,石二大夸殘斧,公方/ ...
Qingyang Liu, 2014
4
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
第121卷至第150卷 司馬光. 牙币 o 癸未,魏主还洛阻,告于太庙。甲申,减冗官之禄以助军国之用。乙酉,行饮至之礼。班赏有差。甲午,魏太子冠于庙。魏主欲变北俗,引见群臣,谓日: “卿等欲肤远追商、周,为欲不及汉、晋邪? ”咸阳王禧对日: “群臣愿陛下度越前 ...
司馬光, 2015
5
兩晉秘史:
朔雪寒. 第二六六回姚萇反秦為後秦卻說西川豪族伊詳等率五萬家謀叛,聞姚萇至西川,領五萬家入見姚萇曰:「某等遭亂難之世,不遇真明之主,徒抱赤心,隱於此耳。今聞明公盛德,乃將門子孫,某等率眾前來,立明公為盟主,守此一邦,未識尊意若何?」萇曰:「吾 ...
朔雪寒, 2014
6
多功能分類成語典 - 第 114 页
詞源《管子 1 霸形》:「言脫於口,而令〔命令)行乎天下(全國)。」用法形容心裡想說什麼,直接就說了出來。範例我對於自己脫口而出地批評同學,感到很抱歉。開門見山解釋指打開家門就可以直接看到山。詞源宋.嚴羽.《滄浪詩話^詩評》:「太白〈李白)發句,謂之 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
7
陈寅恪魏晋南北朝史讲演录 - 第 218 页
同书二一上《咸阳王禧传》记孝文帝云: “今欲断诸北语,一从正音。年三十以上,习性已久,容或不可卒革。三十以下,见在朝廷之人,语音不听仍旧。若有故为,当降爵黜官。王公卿士,咸以然不? '福喜对曰: “实如圣旨。”高祖曰: “肤尝与李冲论此,冲言四方之语, ...
万绳楠, 2007
8
難經集注:
王九思, 王惟一. 堂下一寸六分。直兩乳間陷者是。楊曰。自膈以上。名曰上焦。主出陽氣。溫於皮膚分肉之間。若霧露之溉焉。胃上口穴在鳩尾下二寸五分也。虞曰。膻中者、穴名也。直兩乳中是穴。任脈氣之所發。素問曰。膻中為臣使之官。以主氣布陰陽。
王九思, ‎王惟一, 2015
9
清儒學案新編 - 第 446 页
余自越中来者,扭言太冲有与吕用晦书,淋漓切直,不愧良友,而某竟未之见,何也?若不足与语, ... 某于是浩叹,谓:太冲其果不知某者也,茫茫宇宙,何处无流辈,顾数年以来,竭情尽慎只此数人,若将终身焉者, ... 太冲,天下舍读书负气之人,望谁能言,使太冲言之。
杨向奎, 1985
10
衝出冰河紀: - 第 56 页
尼古拉.德魁西 沈慶瑜. 哎!冷静点,你说什渣语言?救命响! 5 竇‵ :「‵ˉ 一坤 _′一"一棚.省 l 可憐可憐我,不要傷害我 o 喂喂喂`喂! DO Y 〇 U SPEAK ENGLISH? T 這傢伙會說我以為他是中國來的咧:無論如何'我不懂你幹嘛跟他說說不定啊 ______ 這 ...
尼古拉.德魁西, ‎沈慶瑜, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冲言冲语 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chong-yan-chong-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em