Significado de "宠召" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 宠召 EM CHINÊS

宠	召
chǒng	zhào

O QUE SIGNIFICA 宠召 EM CHINÊS

definição de 宠召 no dicionário chinês

O animal de estimação chama para ver "Chongzhao".

宠召 见"宠招"。

TRADUÇÃO DE 宠召

Conheça a tradução de 宠召 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 宠召 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宠召» em chinês.

• chinês: 宠召
• Tradutor português - espanhol: Chong Zhao
• Tradutor português - inglês: Chong Zhao
• Tradutor português - hindi: चोंग झाओ
• Tradutor português - arabe: تشونغ تشاو
• Tradutor português - russo: Чонг Чжао
• Tradutor português - português: Chong Zhao
• Tradutor português - bengali: ঝাও পোষা প্রাণী
• Tradutor português - francês: Chong Zhao
• Tradutor português - malaio: Zhao haiwan peliharaan
• Tradutor português - alemão: Zhao Chong
• Tradutor português - japonês: チョン趙
• Tradutor português - coreano: 정 조
• Tradutor português - javanês: Zhao pet
• Tradutor português - vietnamita: Chong Zhao
• Tradutor português - tâmil: ஜாவோ செல்ல
• Tradutor português - marata: झाओ पाळीव प्राणी
• Tradutor português - turco: Zhao pet
• Tradutor português - italiano: chong Zhao
• Tradutor português - polonês: Chong Zhao
• Tradutor português - ucraniano: Чонг Чжао
• Tradutor português - romeno: Chong Zhao
• Tradutor português - grego: Chong Zhao
• Tradutor português - africâner: Chong Zhao
• Tradutor português - sueco: chong Zhao
• Tradutor português - norueguês: Chong Zhao

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宠召»

Descubra o uso de 宠召 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宠召 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

使生繼以詣寵,令具以所聞告之。漢邀蓋延隨後入見,寵喜示以來檄。蓋延漁陽人,字巨卿,身長八尺,常彎三百斤弓,邊俗尚勇力,而延以氣聞。歷為列掾、州從事,所在職辦。寵召署營尉,行護軍,正議發兵方略,狐奴令王梁亦到,梁字君嚴,漁陽安陽人也。寵於是發 ...

清遠道人, 2015

山水之間 - 第 21 页

副主教與我敬愛的費副主教已經在六月十四日蒙主寵召,我是看了登在《金門日報》的追思啟事才知道的,心情也跟著沉重起來。副主教生病已經有一段時間,也知道他的離去是遲早的事,如今已成事實,仍教人無法釋懷。一星期後,我和家人一道去金城天主 ...

洪明燦, 2011

報告班長(笑點復刻版) - 第 37 页

陳銘磻. 違你一份愛的體物,軍中多保重! 0 三 7 運你一份愛的禮物,軍中多保重!張志瑋可別在當兵前途來一份「愛的結晶」的禮物就好。最好的「狐群狗黨」蒙國家寵召準備人伍當大頭兵,卻不知道該還他什麼便宜、耐用、又有分量的禮物,一方面提醒他「可得 ...

陳銘磻, 2010

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 60 页

无何,诣一殿外,金钩碧落[ 7 ] ,光明射眼。内一女人降阶出,环入销然内[ 8 ] ,状若贵嫔[ 9 ]。方思展拜,妃便先言, “敬屈先生,理须首谢。”呼左右以毛战贴地,若将行礼。余慢惊无以为地[ 10 ] ,因启日: “草莽微贱[ 11 ] ,得辱宠召。民有饿荣 12 。上况敢分庭抗礼 13 ...

蒲松龄, 2015

敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 169 页

老夫感蒙過愛,特辱寵招,不勝愧感之至。"〔 113 〕〔 32136 〕按: "寵招" "寵召"用作對高位者邀請的敬辭,敦煌書儀習見。如伯 3627 號〃《狀啓集》: "特蒙某官眷獎,專賜竈超。"伯 3906 號〃《書儀,屈知聞吃飯狀,答書》: "伏蒙某官恩造,特賜直塑。貴宅廣備華筵, ...

张小艳, 2007

聊斋志异（中国古典文学名著）:

内一妇人降阶出,环珮锵然,状若贵 嫔。方欲展拜,妃便先言:“敬屈先生,理须首谢。”呼左右以毯贴地,若将行礼。余惶悚无以为地,因启曰:“草莽微贱,得辱宠召,已有余荣。况敢分庭抗礼,益臣之罪,折臣之福。”妃命撤毯设宴,对宴相向。酒数行,余辞曰:“臣饮少辄醉, ...

蒲松龄, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

见朱门洞做。又有二三丽者,趋入通客。无何,诣一殿外,金钩碧落,光明射眼,内一妇人降阶出,环佩销然,状若贵嫔。方思展拜,妇便先言: “敬屈先生,理须首射。”呼左右以毯贴地。若将行礼。余慢然无以为地,因启日: “草莽微贱,得辱宠召,已有余荣。况分敢庭抗礼, ...

蒲松龄, 2015

中国交际辞令 - 第 86 页

果黎宠访。请衍内且人敝庄。"宠其 0 称人对自己关注、眷顾的故辞。 0 (聊斋志异·金姑夫 L "人柯,梅姑立候槽下,笑日: ... 0 苏拭(与王敏仲书》之二: "方欲奉启告别,这辱惠问,且审起居佳胜,宠渝过实,深荷奖借。" 敬辞。也作"宠召"。 86 通言鼻第十九卷: "奴等 ...

徐玉明, 1999

九界独尊（上）:

众冥臣一听阿洛其应劫了,所有冥臣心中都是一动,这阿洛其虽然为人不咋地,但却深得冥皇之宠,已经隐隐有被立为未来冥皇接班人的趋势, ... 陛下言重了,贫僧能在冥界立足,渡无数魂魄往生,积无量功德,还全赖陛下支持,陛下宠召来迟还请恕罪,善哉,善哉。

兵心一片, 2015

Li mao ci yu ci dian - 第 33 页

【宠招】称人邀请自己的敬词。宠,偏爱,招,也作" ... 清,夷秋散人《玉娇梨》第二回, "一面茶来,一面杨御史就向吴翰林说道, '小弟屡屡欠情,今日为何反辱宠招? ' "清,李汝珍《镜 ... 承宠召,明日自当同了秀英、舜英二位姐姐过去,一则奉拜,二来奉扰。' "《艺风堂友朋 ...

陈海烈, ‎徐英, 1989

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宠召»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宠召 no contexto das seguintes notícias.

上古世纪45级幽影刺客技能加点对战职业窍门

首先，不得不说，其实战宠能出战对于我们脆皮小刺客来说是个非常好的事情，可以 ... 战狼技能，挥击，回血，加攻速，击倒，嘲讽，在JJC或者野外PK战宠召出来之后先 ... «太平洋游戏网, ago 15»

张敬轩语文没学好误称林峰为“烫手山芋”

她谈及与刘德华合作时，竟然激动说错话，将“受宠若惊”说成“蒙主宠召”，令在场媒体错愕。好吧，这两个词都是跟“宠爱”有关，刘天王也是王嘛，“主上”这个词还是担得起 ... «搜狐, out 14»

教宗预言不久将蒙主宠召

天主教教宗方济各18日在结束5天的访韩行程后，在回程专机上的新闻发布会中表示，他预估再过2至3年就会离开人世，回到天父的家。（Photo by VINCENZO PINTO ... «大纪元, ago 14»

台湾矿难幸存者吃人肉生还后半生传道赎罪(图)

1984年海一煤矿灾变唯一幸存者周宗鲁，因为吃人肉遭受责难，但他在灾变30周年前夕接受专访表示，他的命是上帝给的，在蒙主宠召前，不仅要继续传道，更要留住 ... «凤凰网, jun 14»

拳王阿里在家享受超级碗一张照片击溃病危传闻(图)

此前据英国《太阳报》及《每日邮报》报道，拳王阿里已经生命垂危，阿里的哥哥Rahman Ali透露他命危的消息表示：“弟弟可能时日无多，几个月内随时会蒙主宠召。”. «新浪网, fev 13»

抗战期间毛泽东与蒋介石会见计划未能成行内幕

这也是毛泽东致蒋介石信中“前承宠召，适染微恙”的由来，至此毛蒋在抗战期间会晤就未能实现。 《腾飞中国》凤凰卫视中文台播出[节目专区]. 主持人：何亮亮[主持人 ... «凤凰网, dez 11»

运城教区新主教武俊维蒙席晋牧

礼仪中，武俊维主教表示：“仰赖天主的仁慈与圣神的护佑，我得蒙召为运城教区的主教，虽自知德才浅薄，不堪当此重任，但既蒙主宠召，就应当勉为其难、谦恭承受。 «亚州新闻, set 10»