Significado de "抽回" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 抽回 EM CHINÊS

抽	回
chōu	huí

O QUE SIGNIFICA 抽回 EM CHINÊS

definição de 抽回 no dicionário chinês

Retirar e retirar coisas que foram dadas ou já possuídas. Como: retirar a mão dela da mão dele.

抽回 收回和撤销已经给予的或已拥有的事物。如：从他的手中抽回她的手。

TRADUÇÃO DE 抽回

Conheça a tradução de 抽回 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 抽回 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抽回» em chinês.

• chinês: 抽回
• Tradutor português - espanhol: retirar
• Tradutor português - inglês: Withdraw
• Tradutor português - hindi: निकालना
• Tradutor português - arabe: سحب
• Tradutor português - russo: изымать
• Tradutor português - português: retirar
• Tradutor português - bengali: প্রত্যাহার
• Tradutor português - francês: retirer
• Tradutor português - malaio: mengeluarkan
• Tradutor português - alemão: zurückziehen
• Tradutor português - japonês: 撤回
• Tradutor português - coreano: 철수
• Tradutor português - javanês: mbatalake
• Tradutor português - vietnamita: rút
• Tradutor português - tâmil: திரும்பப்பெறு
• Tradutor português - marata: पुरे
• Tradutor português - turco: çekilmek
• Tradutor português - italiano: ritirare
• Tradutor português - polonês: wycofać się
• Tradutor português - ucraniano: вилучати
• Tradutor português - romeno: retrage
• Tradutor português - grego: Ανάληψη
• Tradutor português - africâner: onttrek
• Tradutor português - sueco: Uttag
• Tradutor português - norueguês: ta ut

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抽回»

Descubra o uso de 抽回 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抽回 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

立法審查理論與實務 - 第 55 页

此外,立法委員欲將付委議案抽回院會討論,須於院會報吿事項後討論事項前提出,且須全案抽回,不得僅就部分條文抽回討論。如有委員提議抽回併案審查之議案時,亦須全部抽回。茲舉民國八十七年十月十三日第三屆第六會期第五次會議處理委員吳克清 ...

許劍英, 2006

国际投资

此后,国会成立了一个解决投资审批问题的专门委员会,问题解决后,外国投资者又重新回到牙买加投资。世界贸易组织 ... 多数发展中国家对外资公司资本金的汇回有较严格的限制,只有在符合一定的期限、限额及其他条件时才允许抽回资本金。例如,伊朗 ...

周德魁, ‎刘良云, 2005

民商法律责任通论 - 第 480 页

所以,其他股东可以直接依据股东(发起人)协议或公司章程起诉抽回出资的股东,请求其应对其他股东承担违约责任及其它相关责任。致使公司不能成立而使其他股东因此遭受损失的,抽回出资者应承担赔偿责任,除应按银行同期存款利率支付足额履行 ...

樊成玮, 2005

科技法學評論: Technology Law Review - 第 115 页

如果不考慮進去,就算是某乙抽回救生圈,也未提升某甲的生命風險,因為某甲本來就處於同樣的風險狀態中。然而,如果我們認為,有救生圈朝著某甲而去的狀況,和沒有救生圈的狀況並不相同,前者的狀況較有利於某甲,因此顯現出較低度生命風險的狀態, ...

元照出版有限公司，林志潔、王立達、陳師敏、周漾沂、黃宗旻、吳靜怡, 2014

3D印表機自造全書(3D Printer DIY)--第一本完全為國內打造的世界級3D印表機DIY聖經！(電子書):

在暫停期間機器仍然持續在控制著它的狀態(例如,它的擠料頭的溫度)。 G10 -抽回塑料 Example:G10 抽回(退回)塑料,它會根據 M207 的設定抽回塑料。 Example:G11 復原回收(抽回)塑料,它會根據 M208 的設定,復原之前所回收的塑料。 G28 -對所有軸 ...

智新資通技術團隊 蔡富吉/蔡坤哲, 2014

国际商法 - 第 58 页

另外,需要注意的是,创建公司成立之初,一大笔资金从创建公司转至原告,诉讼中当事人对此均语焉不详,难以排除此举有抽回出资之嫌。如果原告抽回出资是否就丧失了股东的资格或者权利受到限制了呢?对此,法律没有明确规定,但根据《中华人民共和国 ...

任荣明, ‎侯兴政, 2004

Consolidated List of Products Whose Consumption and or ... - 第 173 页

... 那西丁的产品己从市场上报回,可能引起正扶血红蛋白血症·因为使用这种药会使肾脏受到损害,并己从市马上撤回,因为长期使用可引起神经病·从市场上挞回·含有非那西丁的产品己从市场上抽回,因为它们具有致摇和使肾脏损害的潜在危险· (捧考文件: ...

United Nations, 2006

莫向橫塘問舊遊:

小手被他握住,她顫了下,想抽回,可他的力氣大得很,硬是不肯讓她抽回手,令她更感不安;他們今晚才初次見面,他就握住了她的手,這樣......好像不大對,她皮笑肉不笑的看著他,究竟他有什麼話要對她說?突地,遠遠的,她耳尖的聽到一大串急躁的腳步聲接近, ...

七月霜, 2006

兩晉秘史:

因見秦兵不退,代王恐懼,鳳乃進前曰:「某有一計,可解此危。」代王曰:「卿有何謀?火速言之!「鳳對曰:」今秦兵勢大,何以退得,不如請降,然後別作良圖,今若與戰,非上策也。急作一表與臣,密入長安,奏請稱為藩臣,彼必抽回其兵,方可還國。「代王曰:」此計大妙!

朔雪寒, 2014

外国刑法纲要 - 第 332 页

回肿幸晋丁回扣垂率蚤肖。"扣回"胡中磁王抽回。酿王抽回胡韭 Y 婆酗斟。坠铺皇竖羹劫扣回。罩码胡韭丫诺门憎衫碑且丫 7 "羽 V丫由。峙例。一回罩辆韭磁率蚤土副'罩卿一回翌韦尊鞘一鞘曹磁王扣凹。韭磁一回与适喇量一凹驱扣回'土茁斟胡霸逾笛罩 ...

张明楷, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抽回»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抽回 no contexto das seguintes notícias.

监狱在押犯靠足彩诈骗百万元涉事民警被停职

朱炳佳称，他掌握一种“足彩刷返利”的投资模式，可以稳赚不赔：投资者投钱给他，他每天按6个点或者8个点返还利息，本金一周之内不能抽回，如果抽回的话，要提前两 ... «新浪网, set 15»

期指後抽回試21700

周二為文指，當時市場情緒非常恐慌，波幅指數（VHSI）高企40樓上，雖然沒有突破上月25日高位46.89，但即月Put的期權金被大幅搶高，1,600點價外Put（行使 ... «香港經濟日報, set 15»

竹縣中秋夜來把車抽回家吧！

新竹縣中秋晚會9月26日將在新豐鄉紅樹林停車場舉辦，當晚摸彩活動最大獎為價值約60萬元的汽車，每人可憑2張9月份發票，兌換一張摸彩券。記者莊旻靜／攝影. «聯合新聞網, set 15»

Cheers／陳文茜給上一世代：請抽回你偷資源的手

Cheers／陳文茜給上一世代：請抽回你偷資源的手. 正文; 網友評論; 友善列 ... 老年人，不是請他把棒子交出來，而是請他把偷東西的手抽出來。 一個人如果愈年輕接受 ... «ETtoday, set 15»

給上一世代：抽回你偷資源的手；給這一世代：你要勇敢走出去

給上一世代：抽回你偷資源的手；給這一世代：你要勇敢走出去. 盧智芳、黃馨儀 ... 老年人，不是請他把棒子交出來，而是請他把偷東西的手抽出來。 一個人如果愈年輕 ... «Cheers快樂工作人雜誌, set 15»

社保基金理事会正筹建新部门迎接地方养老金

... 养老金结余资金，另一方地方归集资金需要做准备，因为地方归集资金需要将养老金从一些比较集中的银行或者某一个领域抽回资金，这需要分期、分步地逐步抽回。 «新浪网, ago 15»

警方人员谈780万存款案：羊绒质量问题港商抽回存款

由于羊绒质量问题，美国客户退货索赔引发纠纷，港商抽回账户款，纯属经济纠纷。不过截至昨日晚间10时许，深圳警方官方尚未公布调查结果。 羊绒厂起诉农行终审 ... «腾讯网, jun 15»

水务执法人员查非法抽砂船落水失踪遗体被找

6月10日晚11时许，岷江乐山高新区车子镇河段，一辆非法抽砂船失控后倾翻，4名 ... 分别登上两艘抽砂船，控制了涉嫌非法抽砂的人员，要求将船上的砂抽回河中，并 ... «成都全搜索新闻, jun 15»

四川乐山非法抽砂船倾翻一名执法人员落水失踪

据了解，近段时间以来，乐山高新区车子镇老江村岷江河段常有非法抽砂船只利用 ... 两组分别登上非法抽砂船只，迅速控制了非法抽砂人员，并要求其将船上的沙抽回 ... «中国新闻网, jun 15»

這麼好康？天龍國精華地讓你免費抽回家結果是…

房地產競爭太激烈了，台北市有新花招，買房子送地，讓你當地主，而且「地」還不是隨便的地方，隔三十公尺就是市長柯文哲的家，是台北市精華區大安區，怎麼這麼好 ... «三立新聞網, jun 15»