Significado de "仇矛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 仇矛 EM CHINÊS

仇	矛
chóu	máo

O QUE SIGNIFICA 仇矛 EM CHINÊS

definição de 仇矛 no dicionário chinês

O nome da arma antiga. Três lanças.

仇矛 古兵器名。三隅矛。

TRADUÇÃO DE 仇矛

Conheça a tradução de 仇矛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 仇矛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «仇矛» em chinês.

• chinês: 仇矛
• Tradutor português - espanhol: Qiu lanza
• Tradutor português - inglês: Qiu spear
• Tradutor português - hindi: किउ भाला
• Tradutor português - arabe: تشيو الرمح
• Tradutor português - russo: Цю копье
• Tradutor português - português: Qiu lança
• Tradutor português - bengali: চৌ মাও
• Tradutor português - francês: Qiu lance
• Tradutor português - malaio: Chou Mao
• Tradutor português - alemão: Qiu Speer
• Tradutor português - japonês: 秋槍
• Tradutor português - coreano: 치우 의 창
• Tradutor português - javanês: Chou Mao
• Tradutor português - vietnamita: Qiu giáo
• Tradutor português - tâmil: சூ என் மாவோ
• Tradutor português - marata: द्वेषयुक्त
• Tradutor português - turco: Chou Mao
• Tradutor português - italiano: Qiu lancia
• Tradutor português - polonês: Qiu włócznia
• Tradutor português - ucraniano: Цю спис
• Tradutor português - romeno: Qiu suliță
• Tradutor português - grego: Qiu δόρυ
• Tradutor português - africâner: Qiu spies
• Tradutor português - sueco: qiu spjut
• Tradutor português - norueguês: Qiu spyd

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «仇矛»

Descubra o uso de 仇矛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 仇矛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

释名汇校 - 第 353 页

任继昉, 2006

劉申叔先生遺書 - 第 3 卷 - 第 1674 页

... 會字之遺語惟外族仍承用之漢書趙充國傳------之假借案國策載智伯滅公由國注云公由狄國或作仇首也仇公二字古通體仇矛言公矛也而要之皆會字頭有三叉言可以討仇敵之矛也釋名之解仇字望文生義蓋泰近西戎故有會矛之飾會矛又作仇矛釋名云仇矛 ...

劉師培, 1965

炎黄氏族文化攷

是此丙式之矛,初谓玄矛、仇矛,又谓为戣,亦谓为瞿,后谓之三锋矛,又后谓之双刃矛、两刃右双刃,故言双刃。双刃亦谓两刃。《通鉴》:「李闵操两刃矛。』注云:『两刃矛者,铗之两旁皆利其刃注:『戣、瞿,盖今三锋矛。」三锋矛亦谓之双刃矛。崔鸿《后赵录》:『冉闵杖 ...

王献唐, 2006

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 286 页

【仇矛】一^1^0 同"旮矛"。三棱矛。《釋名^釋兵〉: "仇矛,頭有三叉。言可以討仇 5 I 矛也。"又《釋用器〉: "舒,仇, 1 ^。所伐則平,如討仇^ &。 0 【酋矛】 1X160 矛名。車之五兵之一。《^禮,考工記^虹〉: '盲矛常有四尺,夷矛三尋。"鄭玄注: "八尺曰尋,倍尋曰常。酋、夷 ...

陆锡兴, 2004

太平預覽: 兵部

矛《釋名》曰:矛,冒也。刃下冒矜也。下頭曰鐏,〔徂悶切。〕鐏入地也。松櫝長三丈,其矜宜輕以松作之,櫝,速也。前速之言也。矛長丈八尺曰槊。馬上所持,言其稍槊便殺也。又曰:繳,矛繳也。可以繳截敵陣之矛也。仇矛,頭為三叉,言以討仇敵之矛也。矛戟,戟常也, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

毛詩後箋 - 第 157 页

... 如铤而三廉是亦伹謂共鋒作三棱^耳 毛詩後箋卷一作化由是巳而 3 爲荥有三义則與三隅不含曲氇孔疣矛案仇&字固可&如國策. ^由呂楚韓井丈^淮南皆矛云云劄意釜以^矛富^工記之苜矛亦&乇詩之旮篇云仇矛頃有三乂一百可以^ ^弒之矛也其下卽貢夹!

胡承珙, 1995

Hou Hanshu: III II

L 荳蓽〝』趴」 u ) ^ "〝『一)卜人甘戶'矢-仇'矛扣嬝蚓′扛、目山^坎肘各」目庖熙加牛加一}勇陑言湧. '〝" —「金一〝. }_〔`—'.'"`_`【/‵〝.. '〝′ '. ′ '一〝 ˊ 【「村七‵Uˊj` ‵4 ′′ _ _ ′ '′“ˋ"_—]." .' ′〝`_】__'...l′于′ ′于一‵_ __〝 _ 〝徇加其邑 ...

范曄, ‎Hou Hanshu: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.3. ZALT, 1643

Kokon ruiku - 第 1 卷 - 第 240 页

... ˊ 忡/ 7l 霉沁 v 舶) ˊ 」帆夕骼沖(乂"拸澱罣下‵房蓿遜愚宮之仇矛 7 及心轡岫人之赦 Y 重羞 2 泌切實施妻曼蟲蟲集上內* '赫#哦外忽、殆吃;鑒' , ?砂吏立宜孓豐弗憐贗攷(′__′`“"′′蕨姦韞料差頗宴愧了嚏嗋夕鄉『息冕騮湳碰磡人苔砏五馨次乙 ˊ ...

Shunshō Yamamoto, 1666

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «仇矛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 仇矛 no contexto das seguintes notícias.

曹操赋诗时真的往往横槊吗？

仇矛，头有三叉，言可以讨仇敌之矛也；夷矛，夷，常也，其矜长丈六尺，不言常而曰夷者，言其可夷灭敌，亦车上所持也；矛，长九尺者者也，霍也，所中霍然即破裂也。 «凤凰网, dez 11»