Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "愁听" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 愁听 EM CHINÊS

chóutīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 愁听 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «愁听» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 愁听 no dicionário chinês

Ouvindo e ouvindo, tem medo de ouvir. 愁听 听而生愁,怕听。

Clique para ver a definição original de «愁听» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 愁听


不中听
bu zhong ting
不听
bu ting
不堪视听
bu kan shi ting
不言之听
bu yan zhi ting
侈人观听
chi ren guan ting
侧听
ce ting
傲听
ao ting
包打听
bao da ting
参听
can ting
哀听
ai ting
垂听
chui ting
壁听
bi ting
察听
cha ting
尘听
chen ting
彻听
che ting
承听
cheng ting
朝听
chao ting
簿听
bu ting
采听
cai ting
闭目塞听
bi mu sai ting

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 愁听

山闷海
思茫茫
绪如麻
绪冥冥

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 愁听

耳不旁
耳视目

Sinônimos e antônimos de 愁听 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «愁听»

Tradutor on-line com a tradução de 愁听 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 愁听

Conheça a tradução de 愁听 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 愁听 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «愁听» em chinês.

chinês

愁听
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escuchar preocuparse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Listen worry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिंता सुनो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستماع تقلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слушайте беспокоиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ouça preocupar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিন্তা শুনুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écouter inquiétez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dengar bimbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hören Sie zu kümmern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心配聞きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걱정 듣기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

listen sumelang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghe lo lắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவலைப்பட கேளுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळजी ऐका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dinleme konusunda endişelenme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ascoltare preoccuparsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Słuchaj martwić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Слухайте турбуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asculta griji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακούστε ανησυχείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luister bekommer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lyssna oroa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lytt bekymre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 愁听

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «愁听»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «愁听» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 愁听

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «愁听»

Descubra o uso de 愁听 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 愁听 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女人都做妖:
就自己跟着广播学,好在不愁听不到,每天广播一打开就是京戏,你不听都不行。您猜我学到什么程度?告诉您哪,我可以将整个剧目的道白全部说出来,不,有时就是几个同学一起把它“演”出来。等到李善浩老师来,组织学校的文艺宣传队,我又想学手风琴,老师 ...
吴孟若木, 2015
2
聽南懷瑾講修身養性: - 第 138 页
實在是因個我們自己要「無故尋愁寬恨」|個煩惱如絲千千結,何苦自尋這麼多煩惱呢?我們每天到底在煩惱些什麼呢?怎樣才能小些煩惱、多點個脫呢?這是個萬眾喧嘩的時代,人潮洶湧,熙來攘往,忙碌與奔波充塞,不安和煩躁纏繞,心裏總不是個滋味,又說不 ...
徐志遠, ‎蕾蕾, 2011
3
東度記:
第四十四回取水不傷蟲蟻命食饃作怪老僧貪狐妖乃說道:朋友乃五倫之一,你聽我道:人與人同一類,往來便有交情。益友損友六般名,但把勝吾友敬。狐妖說罷,笑和尚道:「朋友之交果多。」愁和尚道:「多也,少也!我們餓著肚子,這時哪個朋友齋你,送些佈施與你 ...
朔雪寒, 2014
4
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
端正好槛菊愁烟沾秋露。天微洽、双燕辞去。月明空照别离苦。透素光、穿朱户。夜来西风雕寒树。凭闻望、遥遥长路。花篆写就此情绪。特寄传、知何处。端正好每逢春来长如病,玉容瘦、薄妆相称。双欢未经成孤命。奈厚约、全无定。众禽咏哪声愁听
唐圭璋, 2015
5
終須夢:
敲門無語雲封閉,愁聽庭前啼杜鵑。詩纔吟完,忽本省鎮官聞知康夢鶴大才,要請他去設帳教化子侄,遣役到家拜請。那差人道:「俺老爺要請康相公為西賓,現有關書名帖在此。」夢鶴顏色憔愁,心內自思道:「此必是蔡斌彥知我尚存,行文再來拿解了,否則,必是姚 ...
朔雪寒, 2015
6
创造生命 - 第 79 页
有力量,人生最后的四分之一,处于被剥夺快乐的也许有人会反驳: “那已经是过去的事情了,现在有助听器,不愁听不见声音。”但是,长时间佩戴助听器, “嘎一嘎一”的噪音会令人十分不舒服,很多人无法忍受这种噪音,最后干脆把助听器抛到一边。另外,随着耳 ...
日野原重明, 2004
7
千江有水千江月:
... 悠远的古琴,吹一支苍凉的羌笛,饮一口醇香的米酒,静静地等待潇湘月夜的降临,他文思泉涌,诗兴大发:忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长;......莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空;......洛阳故友如相问,一片冰心在玉壶;......也许是性情使然,抑或投缘,骨子里我很 ...
汤江峰, 2015
8
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
孤枕无眠,愁听雁南翔。风也凄凉,雨也凄凉,节序已过重阳。盼归期何期何事归未得?料天教暂尔参商。昼思乡,夜思乡,此情常是悒怏。〔塞鸿秋北〕想那人妒青山、愁蹙在眉峰上,泣丹枫、泪滴在香腮上,拔金钗、划损在雕阑上,托瑶琴、哀诉在冰弦上。无事不 ...
盛庆斌, 2013
9
澈悟的思与诗
洁,今宵雨敛云收。虫吟侑酒,扫尽闲一枝长笛,有谁人倚楼。天涯万里,情思悠悠。好安排枕簟,独寻睡乡优游。金风飒飒,底事悲秋。如果说上一首《秋夜》是对秋夜特有魅力作“点”的抒写描绘,那么这一首《秋夜》则是从空阔之“面”的视角,更完整地抒发了 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
诗学第四辑
撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。”这首诗用热烈喧闹的场面来反衬人物难以排遣的悲怆 ... 结尾处用兴将整首诗感情、气氛、情调融进无限的“边愁”,总是让人感觉有无穷的韵味,只可意会不可言传。而西方的象征本身在其表现的意蕴之间有比附联想的 ...
吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «愁听»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 愁听 no contexto das seguintes notícias.
1
吴莫愁发新专辑回忆成长落泪遭“众星拷问”获示爱
4月17日,吴莫愁在京举办了新专辑《无所不在》新闻发布会,宣布推出首张个人音乐大 .... 吴莫愁听完之后更是难掩内心的激动,现场激动落泪,甚至需要一度缓和情绪 ... «红网, abr 14»
2
李代沫《好声音》清唱情歌称与吴莫愁惺惺相惜
继电影发吴莫愁《取名回忆的时光》MV赢得一致好评后,片中李代沫清唱该首歌曲的 ... 我在酒吧里自己哼唱起这首《取名回忆的时光》,被回来找我算帐的莫愁听到,她 ... «南海网, dez 13»
3
吴莫愁:好声音后只回过3次家现在只想睡觉
刚和导师庾澄庆[微博]录制完新歌《我要给你》的MV,吴莫愁[微博]带着一脸倦容和一打零食,从台湾空降南京。12月的第一 ... 吴莫愁听着助理的安排,应声一个“哦”字。 «新浪网, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 愁听 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chou-ting>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em