Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "愁霜" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 愁霜 EM CHINÊS

chóushuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 愁霜 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «愁霜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 愁霜 no dicionário chinês

愁 Creme refere-se aos cabelos brancos nascidos por culpa. É branco como geada, então disse. 愁霜 指因愁而生的白发。其白如霜,故称。

Clique para ver a definição original de «愁霜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 愁霜


丹霜
dan shuang
傲雪凌霜
ao xue ling shuang
傲雪欺霜
ao xue qi shuang
傲霜
ao shuang
冰霜
bing shuang
凋霜
diao shuang
初霜
chu shuang
当为秋霜
dang wei qiu shuang
春露秋霜
chun lu qiu shuang
朝霜
chao shuang
白玉霜
bai yu shuang
白霜霜
bai shuang shuang
百草霜
bai cao shuang
百齿霜
bai chi shuang
繁霜
fan shuang
草上霜
cao shang shuang
虫霜
chong shuang
风霜
feng shuang
飞霜
fei shuang
饱经风霜
bao jing feng shuang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 愁霜

冗冗
山闷海
思茫茫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 愁霜

久经风
关肃
怀
积雪封
葛屦履
金鸡纳

Sinônimos e antônimos de 愁霜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «愁霜»

Tradutor on-line com a tradução de 愁霜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 愁霜

Conheça a tradução de 愁霜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 愁霜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «愁霜» em chinês.

chinês

愁霜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Crema Worry
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Worry Cream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिंता क्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كريم القلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Беспокойство крем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A preocupação Creme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিন্তা করবেন না ক্রিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Worry crème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krim Worry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Worry -Creme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心配クリーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걱정 크림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

krim sumelang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lo lắng Cream
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவலை கிரீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळजी मलई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

endişe krem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crema preoccupazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Worry Cream
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

занепокоєння крем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Worry Cream
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρέμα Κομπολόι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekommernis Cream
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oro Grädde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Worry Cream
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 愁霜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «愁霜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «愁霜» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 愁霜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «愁霜»

Descubra o uso de 愁霜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 愁霜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国博物别名大辞典 - 第 204 页
挞丝同"愁发"。唐·李廷璧《愁诗况·潘岳愁丝生粪里,锺好悲色上眉头。。愁苗喻称。前蜀·韦庄(宿泊盂津寄三堂友人》诗:。只恐愁苗生两舅·不堪离恨入双眉。。抽讨喻称。唐·白居易《朱陈村》诗: ·悲火饶心曲·愁霜侵鬃根。。鸽发白发如鸽羽·故名。北周·庚信《竹 ...
孙书安, 2000
2
李後主詞的通感意象 - 第 194 页
李心銘. 突兀地觸碰進餐者的手或肩,遭觸碰的顧客雖然未必認為食物或餐廳比較好,但給的小費卻高許多。(同上:119)因此,觸覺對於人的情感具有深層的影響力,肌膚接觸常伴隨情感信息的交流與傳遞。另外,觸摸不同材料或溫度會產生不同的心理感受, ...
李心銘, 2012
3
客諺一百首
看那掌牛阿哥,平日放牧牛羊,徜徉青山綠水間,雖是冬至到了,仍是渾然無覺的自得其樂,更別管冬至是在月頭還是在月尾,都無愁無慮的不知歸了。冬至,又稱冬節,是一年將盡,家家都要團圓的日子。品嚐那熱騰騰的紅豆板(湯)圓,香噴噴的佳肴美味。
何石松, 2009
4
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 88 页
多少愁霜悲火,頭上心前。(錄自惜陰堂《明詞彙刊》本)水天遠調見[清]蔣敦復《芬陀利室詞集》卷四。白鷗喚我,看一抹、湖光如練。正雪意橫空,雲容欲凍,冷賦梅花鐵硯。烽火西南何時息,忽憶得、甘泉傳箭。自起舞船頭,朔風怒吼,碧琉璃捲。遊倦。歎十年心事, ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
李清照寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。这首是李清照南渡之后的作品。词人将写景、叙事、怀古有机地结合起来,抒发了沉郁浓厚的离乡之愁。
盛庆斌, 2015
6
帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 163 页
但這個故事中的「熱血逆流」與「三年大旱」,確實有很濃烈的戲劇性效果。至於「六月雪」,靈感當源於戰國時代燕惠王手下大臣鄒衍被冤入獄,五月盛夏之時(陰曆五月等於陽曆六月)霜從天降。關漢卿筆下,「五月飛霜」發展成為「六月大雪」,戲劇效果更進一步。
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
7
中國文學審美命題研究 - 第 115 页
H.L.Zhan 詹杭倫. 竺原禪師《證道歌註》:「是以禪門了卻心'頓入無生知見力。所謂還丹九轉'點鐵成金;至理一言,轉凡成聖。」 BG 上述「黑占鐵成金」,皆是比喻用法,比喻凡人經憚一言點化,便能思想上發生質的飛躍,進入超凡人聖的境界。宋代江西詩派宗主 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
8
續岡州遺稿: 8卷
志渴饑去年旅邸么盡日經過怨夕暉棄手復佳江之 5、今歲離月年華速...|。||曲工流日日迭帚虛伊,、,肩- 賽華何日賦歸來飛乘兩袖天底下. ,休 李今山家有紅梅盛開召千同賞越.|,.。.|;|...|.|;殆盡且至祈傷矣山惜之子因感賦日為俗于偷挽思君清夜愁霜鐘.
言良鈺, 1842
9
澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷
來如有待歲腕亦何傷豈不愁霜露余情倡自芳且@一直引盯翻螂僻們引:乙門□門□ @。;一談謂鄭廣又茸書小晝亦超摹精能米可傅三舶占卜 了匕. 高櫻-延賞心目極千里道霜露洗塞蒼乾坤氣浩浩遺風何處來秋 W .不百掃靜見山加心肪覺姻雲奸寒蟬. . . :穴釘 ...
龔景瀚, 1826
10
永乐大典 - 第 1 卷 - 第 73 页
愁霜露倚蒹葭,老去徐娘犹窈窕。天公似厌秋冷淡,故发芳丛媚清晓。莫嗟不及见阳春,车马尘埃相污少。吴王宫废断行客,湘女祠空掩啼鸟。何如此地独来寻,静对婵娟散忧悄。兰舟虽无美人采,日暮孤吟自行绕。明朝重到恐销魂,零落红云波渺渺。宋濂《罗山 ...
周博琪, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 愁霜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chou-shuang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em