Significado de "厨宰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 厨宰 EM CHINÊS

厨	宰
chú	zǎi

O QUE SIGNIFICA 厨宰 EM CHINÊS

definição de 厨宰 no dicionário chinês

Abate de cozinha

厨宰 掌管膳食之小吏。

TRADUÇÃO DE 厨宰

Conheça a tradução de 厨宰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 厨宰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厨宰» em chinês.

• chinês: 厨宰
• Tradutor português - espanhol: masacre Cocina
• Tradutor português - inglês: Kitchen slaughter
• Tradutor português - hindi: रसोई वध
• Tradutor português - arabe: ذبح المطبخ
• Tradutor português - russo: Кухня бойня
• Tradutor português - português: abate cozinha
• Tradutor português - bengali: রান্নাঘর বধ
• Tradutor português - francês: Cuisine abattage
• Tradutor português - malaio: penyembelihan dapur
• Tradutor português - alemão: Küche Schlacht
• Tradutor português - japonês: キッチン虐殺
• Tradutor português - coreano: 주방 학살
• Tradutor português - javanês: Kitchen rojo pati
• Tradutor português - vietnamita: Nhà bếp giết mổ
• Tradutor português - tâmil: சமையலறை படுகொலை
• Tradutor português - marata: किचन कत्तल
• Tradutor português - turco: Mutfak katliam
• Tradutor português - italiano: macellazione cucina
• Tradutor português - polonês: ubój kuchnia
• Tradutor português - ucraniano: кухня бійня
• Tradutor português - romeno: sacrificare bucătărie
• Tradutor português - grego: σφαγή κουζίνα
• Tradutor português - africâner: kombuis slagting
• Tradutor português - sueco: kök slakt
• Tradutor português - norueguês: Kitchen slakting

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厨宰»

Descubra o uso de 厨宰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 厨宰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古今称谓全书 - 第 769 页

駕官有,太子率更、家令、丞仆、中盾、卫率、厨厩长丞, " ~【厨婢】女厨师的古称。《膽夫录》: "蔡太师京厨婢数百人,庖子亦五十人。"【厨宰】( ;化^ !主持烹饪的人,汉,史游《急就篇,三》: "厨宰切割给使令, "〈注〉: "厨,庖屋也;宰,主烹饪者。"《三国志,魏志,王粲传注》: ...

吴海林, 1991

中国历代官制词典: - 第 955 页

故杜子美(甫)《山馆诗》云, '厨人语夜兰。,《战国策》, '张仪引厨人曰。,乃知厨人已具《战国策》。。厨舞 ... 《汉书,百官公卿表》, ^右内史,武帝太初元年更名京兆尹,厲官有长安市、厨两令、丞。 ... 《三国志,魏书,王粲传附邯郸淳》裴注引《魏略》, "乃命厨宰,酒炙交至。

徐连达, 1991

螢窗異草:

廚既失口,不能諱,遂具白其棄妻之由。某不信,又詰之,廚更正色以言,鑿鑿可據。某始笑曰:「兄亦太不情,奈何耽麴櫱而捐鸞鳳?」因拉之如肆,與共飲。蓋某從相國數年,薄有積蓄,思娶婦苦無佳者。向曾見廚之妻,心頗豔之,今聞其離異,欲浼廚為玉成,故假杯勺與 ...

長白浩歌子, 2014

大藏經 - 第 4 卷 - 第 51 页

鹿復舉^跪向王曰,今観王意欲殺千鹿一日供厨。今且盛熱 3 叵久停。顆王哀憨日殺一鹿以供厨宰。不煩王使鹿自常往詣厨受死。肉供不断鹿得增多。王問鹿曰,汝在群鹿中最爲長大耶,答曰,如是,最爲長大。王復問鹿。汝審實不,答曰,審實。王卽捨鹿攝陣入城 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

前四史职官辞典 - 第 418 页

《资治通鉴,汉哀帝元寿元年》: "董贤母病,长安厨给祠具,道中过者皆饮食。"注: "师古曰:长安有厨官,主为官食。"厨宰 01111 26\官名,三国魏置,掌厨师厨食的官。《三国志,魏书,王粲传》: "自颍川邯郸淳... ... "注: " (曹植)乃命厨宰,酒炙交至,坐席默然。"厨曆 ...

贺旭志, ‎贺世庆, 2003

大蔵経 - 第 12 卷 - 第 60 页

我昔遊行獵狨忘將厨宰^於深山中,覺飢欲食。左右答言,王朝去時。不被命勅令將厨宰。卽時無食。我聞是語巳。走馬還宫,敎令索食。王家厨監。名修迦羅。修迦瑭言。卽無現食。今方當作。我時飢逼,忿不思惟。艮怒迷荒。敎勅傍臣^殺厨監。臣被王敎^共議言 ...

高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955

陳家廚坊：最愛香港菜2 - 第 2 卷 - 第 49 页

活宰一條野生花錦鰭起碼重三十餘斤,如果當日賣不完就會蝕本。南園酒家的司理為了促銷大鰭,拜託他的撰稿人老朋友,經常在各大報章做宣傳,標題就是《南園酒家又削大鰭》... ,後來,香港人將這種見怪不怪的宣傳手法,稱為「鰭稿」。今天在香港飲食界, ...

陳紀臨, ‎方曉嵐, 2015

Ben yuan bu - 第 93 页

各勿舉手^害此鹿,鹿復舉^跪向王曰,今觀王意欲殺千鹿一日供厨,今且茈熱肉叵久停, 18 王哀憨日殺 1 鹿以供厨宰。不煩王使鹿自當往詣厨受死。肉供不断鹿得增多,王問鹿曰.汝在群鹿中最爲^大耶。答曰,如是.最爲長大,王復問鹿.汝審實不.答曰,審實,王卽 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

Guo fu quan ji - 第 1 卷 - 第 29 页

二等筆記三等筆 「等岡宰二等廚宰.三等廚宰卜等圭廚二等圭廚曰等主廚四等主圃備務主監.航務大監.航務崑 O .航務少監.鈷大技士舫中技士鈷少按寸喃吆店戊繃. . . . . . . . . : . 9 催!鞋峭噬唳一扛飛行兵士長副士長.上士中士下士「等水兵一商兵士長韶副 ...

Yat-sen Sun, 1973

永平府志: 清·光绪五年 - 第 138 页

其二坛四方栅各四,其厨宰斋房各三间。乐亭神祗周七亩二分,直十九步,横三十七步。社稷周八亩,直三十五步,横十五步。厉周三亩四分,直横各三十步。神祗斋房、牲房各三间,存其二。厉惟省牲房并废,此嘉靖八年志也。至二十五年志,则尽废矣。各县步不具 ...

游智开, ‎史梦兰, 2001