Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "传国玺" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 传国玺 EM CHINÊS

chuánguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 传国玺 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «传国玺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Passe o selo do país

传国玺

De acordo com os registros e os rubbings existentes, Yuxi escreveu as palavras "ordenadas pelo dia, tanto ao vivo Yongchang", "o imperador do mundo, Ordenados pelos dias, ambos Shou e Kang "e" por (Hao) dias de vida, o imperador Shouchang ", três tipos de argumento. ... 傳國璽傳國玉璽,為中國皇帝的信物,相傳由和氏璧所雕成(一說是藍田玉),根據記載和現存拓片,玉璽字跡有「受命於天,既壽永昌」、「受命於天,既壽且康」以及「受(昊)天之命,皇帝寿昌」三種說法。...

definição de 传国玺 no dicionário chinês

O selo passou de geração em geração após a dinastia Qin. Também conhecido como Dinastia Qin, a Dinastia Tang renomeou o tesouro nacional. De acordo com a lenda, Qin Shihuang obteve Lan Tianyu e a estátua era indiana. Na cidade de Nova York, os cinco dragões foram entregues. O personagem positivo de Li Si foi escrito na frente do personagem "Aceito pelo céu, ambos Shou Yongchang". Qin morreu em troca de Han. Mais tarde, a dinastia feudal ganhou o "comando dos céus" para vencer a batalha. A dinastia Qin está morta. Existem muitos sistemas auto-invasivos no passado e os textos também são diferentes. 传国玺 秦以后皇帝世代相传的印章。又称秦玺,唐改称传国宝。相传秦始皇得蓝田玉,雕为印,上纽交五龙,正面刻李斯所写篆文"受命于天,既寿永昌"八字。秦亡归汉。后来封建王朝以玺有"受命于天"之文,争以得玺为符瑞。秦玺已亡,历代多自刻制,文亦有同有异。
Clique para ver a definição original de «传国玺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 传国玺


国玺
guo xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 传国玺

圭袭组
龟袭紫
传国
传国
花击鼓
话筒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 传国玺

卞璧
怀
焚符破
白玉
碧霞

Sinônimos e antônimos de 传国玺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «传国玺»

Tradutor on-line com a tradução de 传国玺 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 传国玺

Conheça a tradução de 传国玺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 传国玺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «传国玺» em chinês.

chinês

传国玺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sello imperial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Imperial Seal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंपीरियल सील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الامبراطوري الختم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Печать Императорского
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Selo imperial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইম্পেরিয়াল সীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sceau impérial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Imperial Seal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaiserdichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

印璽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제국 인감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Imperial Seal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Imperial Seal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இம்பீரியல் சீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाही शिक्का
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Imperial Mühür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Imperial Seal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Imperial Seal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Друк Імператорського
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Imperial Seal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Imperial Σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Imperial Seal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Imperial Seal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Imperial Seal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 传国玺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «传国玺»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «传国玺» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 传国玺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «传国玺»

Descubra o uso de 传国玺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 传国玺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
自然世界的真面目:
皇帝宝玺自然要选用天下绝无仅有的宝贝。于是始皇命宰相李斯磨和氏璧作皇帝玺,并想代代相传,因此称为“传国玺”。刘邦率兵入咸阳,秦王“子婴上始皇玺”,刘邦称帝后,号曰“汉传国玺”。西汉末年,王莽篡政,小皇帝刘婴仅两岁,玺由莽姑母汉孝元太后代管。
何香春, 2014
2
三寶太監西洋記:
後來秦始皇併吞六國,得了這玉,到了二十六年上,揀選天下良工,把這塊玉解為三段,中一段,碾做一個天子的傳國璽,方圓約有四寸,頂上鎸一個五龍交紐,面上李斯鎸八個篆字。是哪八個篆字?是『受命於天,富壽永昌』八個篆字。左一段,碾做一個印形,其紐直豎 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
3
三國志: 裴松之註
初,黃門張讓等作亂,劫天子出奔,左右分散,掌璽者以投井中。山陽公載記曰:袁術將僭號,聞堅得傳國璽,乃拘堅夫人而奪之。江表傳曰:案漢獻帝起居注云「天子從河上還,得六璽於閣上」,又太康之初孫皓送金璽六枚,無有玉,明其偽也。虞喜志林曰:天子六璽者, ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
4
传国玉玺 - 第 238 页
都已经消灭了,政权基本安定了,才开始制作唐代的玉玺并制定用玺的制度。《旧唐书,舆服志》、《新唐书,车服志〉) #说; "高祖武德四年,定车舆衣服之令" ,天子有九玺,即"国玺"、 8 神玺"、"受命玺"及"皇帝"三玺、"天子"三玺。这九颗玺都是用白玉雕成。"神玺 ...
王绍玺, 2000
5
极品赌神:
这八个大字那可是刻在传国玉玺上的。传国玉玺,那毫无疑问是玉玺当中最有价值的,也是国宝当中的国宝,无论其他的国宝再出色,和他比起来都会逊色一些,他的名气实在是太大了。“传国玉玺”,又称“传国玺”、“传国宝”,为秦以后历代帝王相传之印玺,乃奉 ...
永远天涯, 2015
6
楚材秦用:李斯-:
传国玺的四壁,李斯又刻上鸟兽花纹,盘旋欲飞的神龙和展翅起舞的鸾凤上下辉映,反映出对秦国吉祥如意的祝福和秦始皇虎吞天下的博大气势,也充分展示出李斯的个人才华。刻完传国玺图案之后,下一步该刻文字了。可是刻什么好呢?才华横溢的李斯 ...
姜正成, 2015
7
明淸帝后玺印 - 第 30 页
我高皇帝自制一代之玺,文各有义,随事而施,足以为一代受命之符,而垂法万世"。明孝宗看到傅瀚的奏议,觉得很有道理,便将这枚传国玺当作普通印章收存, "却而不用焉"。清代前期诸帝从维护其统治出发,曾对所得到的传国玺的神圣大加渲染。但至乾隆时, ...
郭福祥, 2003
8
红楼人物之谜 - 第 1635 页
至秦国,献璧后,见秦王无意偿城,当廷力争,设法取回原璧,送回赵国。公元前 228 年,秦王赢政破赵,得和氏璧。廐政一统天下,称始皇帝。命李斯篆书"受命于天,既寿永昌"八字,咸阳玉工王孙寿将和氏璧磨平,雕琢为玺。这便是传国玺。公元前 207 年 10 月, ...
隋邦森, ‎隋海鷹, 2006
9
大清王朝之谜 - 第 30 页
按古代制度,帝王得国一般要取得"传国玺"方可以成为名正言顺的"真命天子" ,不然即使得到天下也会被讥笑为"白板天子"。这项传国玺制度始于西汉,而"传国玺"始于秦。相传,秦始皇用"和氏璧"锞制宝玺,玺由丞相李斯以大篆书之,王孙寿刻制,字体呈"鱼龙凤 ...
宋佩, ‎李军, ‎张勇, 2005
10
中华国宝之谜 - 第 145 页
印亦真亦幻 1411114 粳之谜; '相传秦始皇刻制了一方传国玺,玉质,由李斯书写,玉工孙寿所刻。秦:败,传国玺到了汊高袓手里。王莽建立新王朝,向姑媽皇太后索要"传国玺" , '太后把玺扔在地上,说:你们几次三番索要这些"亡国玺"有何用?你们有本: : #何不 ...
王廷洽, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «传国玺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 传国玺 no contexto das seguintes notícias.
1
古代皇帝也有“身份证” 后赵石勒曾得到玉玺
秦始皇统一六国后,做了区分,天子用的叫“玺”,其他人用的叫“印”。他下令“玺”用白玉 ... 刘邦建汉以后,玉玺一直藏在长乐宫,称为“汉传国玺”。 西汉末年,王莽准备篡 ... «人民网, ago 15»
2
传国玉玺下落之谜
刘邦细心呵护着玉玺,并在西汉王朝建立后将它作为了新王朝的传国玉玺。刘邦也希望玉玺能够在刘家世世传受,将它称作“汉传国玺”或“汉传国宝”。传国玉玺珍藏在 ... «多维新闻网, jul 15»
3
权力与传说:传国玉玺简史
金镶玉、和氏璧、传国玺……许多人都或多或少知道传国玉玺的传说。影视作品更是偏爱这一题材。《东成西就》中梁朝伟(欧阳锋)打伤林青霞(三公主),就是为了抢夺她 ... «Baidu, jan 15»
4
正宗的“传国玉玺”你在哪里
二、公元前237年,秦国还没击败楚国,和氏璧还应该在楚王手里。) 公元前206年十月,汉高祖刘邦率军入咸阳,得始皇帝玺。号曰“传国玺”。 公元8年,王莽要夺位,逼 ... «北京晨报, dez 14»
5
10万元“青奥传国玉玺”仅售万元!遭市民抢购
公元前221年秦灭六国统一华夏,秦始皇命丞相李斯以和氏璧制传国玺,玺成后始皇视其为皇权象征,镇国神器,御封为“玉玺鼻祖,万玺之王”。自秦起共495位历代帝王 ... «中国经济网, ago 14»
6
传国玉玺现神州青奥-秦始皇传国玉玺发行495方
为打造青奥重器,永恒铭记青奥盛会,经组委会官方授权,众多专家依据大量史料,终于将传国玉玺复原成功,《青奥传国玺》通体采用上等和田青玉,尺寸为10厘米. «搜狐, ago 14»
7
公章为什么是圆的?
秦始皇曾经命李斯把著名的和氏璧制作成传国玺。璧是中间有孔的圆形玉,但西汉末年王莽篡位,向其姑母孝元太后索取传国玺时,王太后怒掷玉玺于地,“损其一角”, ... «Baidu, ago 14»
8
西汉时玺印等级制度完备对用印的质地有严格规定(组图
印面阴刻“文帝行玺”四个字,应是南越文王的发布命令的官印。 ... 子婴请降,刘邦得此玺传国,据《汉书》载,到王莽时这枚传国玺尚在,但自此以后便湮没在历史的尘埃里。 «网易, abr 14»
9
传国玉玺”失踪之谜:传承1500年后最终消失
到了秦始皇时,秦始皇下令镌刻皇印,宣称只有皇帝印才可称玺,奉为天命的象征。又独以玉,作为历代帝王相传之印玺,所以叫“传国玉玺”,又称“传国玺”。“传国玉玺” ... «凤凰网, dez 13»
10
传国玉玺”之终
到了秦始皇时,秦始皇下令镌刻皇印,宣称只有皇帝印才可称玺,奉为天命的象征。又独以玉,作为历代帝王相传之印玺,所以叫“传国玉玺”,又称“传国玺”。“传国玉玺” ... «汉丰网, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 传国玺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chuan-guo-xi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em