Significado de "遄疾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遄疾 EM CHINÊS

遄	疾
chuán	jí

O QUE SIGNIFICA 遄疾 EM CHINÊS

definição de 遄疾 no dicionário chinês

Disenteria ainda pressa.

遄疾 犹急速。

TRADUÇÃO DE 遄疾

Conheça a tradução de 遄疾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遄疾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遄疾» em chinês.

• chinês: 遄疾
• Tradutor português - espanhol: enfermedad Trent
• Tradutor português - inglês: Trent disease
• Tradutor português - hindi: ट्रेंट रोग
• Tradutor português - arabe: مرض ترينت
• Tradutor português - russo: болезнь Трент
• Tradutor português - português: doença Trent
• Tradutor português - bengali: ট্রেন্ট রোগ
• Tradutor português - francês: maladie Trent
• Tradutor português - malaio: penyakit Trent
• Tradutor português - alemão: Trent Krankheit
• Tradutor português - japonês: トレント病
• Tradutor português - coreano: 트렌트 질환
• Tradutor português - javanês: penyakit Trent
• Tradutor português - vietnamita: bệnh Trent
• Tradutor português - tâmil: ட்ரெண்ட் நோய்
• Tradutor português - marata: ट्रेंट रोग
• Tradutor português - turco: Trent hastalığı
• Tradutor português - italiano: malattia Trent
• Tradutor português - polonês: choroba Trent
• Tradutor português - ucraniano: хвороба Трент
• Tradutor português - romeno: boală Trent
• Tradutor português - grego: ασθένεια Trent
• Tradutor português - africâner: siekte Trent
• Tradutor português - sueco: Trent sjukdom
• Tradutor português - norueguês: Trent sykdom

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遄疾»

Descubra o uso de 遄疾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遄疾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

詩經毛傳音訓辨證

史玲玲 詩經毛傳音訓辨證九一也。」禮記禮運:「胡不遄死。」注:「遄,疾也。」爾雅釋詁:「遄,疾也。」玉篇:「遄,疾也。。小雅節南山之什巧言:「亂庶遄沮。」毛傳:「遄,疾也。」蒸民:「式遄其歸。」毛傳:「遄,疾。疾,秦悉切,從聲,質韻,古音從紐,屑部。遄疾一一字,古聲同位 ...

史玲玲, 1973

汉语词族续考 - 第 285 页

七釋"遄"族 1,0 遄〈禪元) 1,1 湍〈透元) 1,1,1 灘〈透元)渾〈定元) 1,2 喘〈昌元)嗶〈透元) 1,3 憚〈定元)按, "遄"指往來疾速。疾瀨謂之^湍"。水淺沙石多而湍急處謂之"灘" ,亦謂之"渾"。疾息謂之"喘" ,亦謂之嗶"。疾謂之"俥" ,言遄速也。以上諸字,分布在耑系、難 ...

张希峰, 2000

詩經章法與寫作藝術: - 第 163 页

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷. 予慎無辜。』」 12 在總體性隱喻閱讀的原則下,從概念譬喻的角度來觀察,本章主要是運用「抽象化具體」的方式,將「亂」、「罪」,以及「辜」等抽象概念具體化作可以擁有並可以大小衡量的具體物。(如下表 3-1 所 ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 ^「大」作「太」。誤「太』,下同。宋本重『子』字,是也。」據補。法 9 「大子子」,「子」字原無,按阮校:「監、毛本「大』故」注下。 0 「子豐至晋國」,宋本此節正義在「爲其復取之之子語亦有脱文。或『且』字爲「曰』字之誤。」一句。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

爾雅注疏(上): - 第 8 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 荒」。「淥」,唐石經、雪聦本同, ^引郭云「本或作則鄭漁仲謂「其一衍者』是也,疑一即作「坑』。」注云『坑^也』。「坑』,上同。引經、注字皆不重, ^曰: ^ ± : ^『阬』下引^「虛也』, ^校:「疏云『阬阬者,坎陷之虛也,但重言耳』。 0 「吭阬」 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

汉语词义学 - 第 71 页

苏新春. 中国传统语言学对词的深层义现象有过比较多的揭示。例如以刘熙的《释名》为代表的古代声训,尽管它历来受到过不少的批评,但它所引述的大量例子却仍为人们所承认并经常引用:如对"春"字,《礼记,乡饮酒义》释为: "春,蠢;夏,假;秋,悉;冬,中。

苏新春, 1992

四部文明: 秦漢文明卷 (40 v.) - 第 79 页

遇逼具引約于于;垂清; ^4 类羊 I 俜傳^遇^者而何,不;關 1 本和館同宣#1 往來數也從# 11 ^ -易曰目事遄往|錄往來教也者释詁^ ^也考工, ^不^ ^ ^ 2 3 戒速也一外遄^傳云^速也泉水遄^于徇傳一工遄疾.也崧亩式遄^ ^箋, 11 ^ 1 遝速也文二年左傅^ ;詩亂庶^ ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 112 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 字,術氏^同。 9 「文」,惠棟校宋本同,閡、監、毛本「文」下增「云」「於」。 0 「喪」,惠棟校宋本、術氏^ ^同,閩、監、毛本誤 0 「報」,閩、監、毛本作「嚴」。 0 「於」字,閩、監、毛本無。 9 「效」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本無。 0 「人」,閩、監、 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1334 页

遏与曷通,则此遏字亦当训为害。"、^ 01^1160 快,急速。《邶风, ^泉水》三章: "遄臻于卫,不瑕有害。"毛《传》: "遄,疾。臻,至。瑕,远也。"郑《笺》: "我还车疾至于卫,而反于行,无过差,有何不可而止我。"《小雅,巧言》二章: "君子如怒,乱庶遍沮。"郑《笺》: "君子见谗人, ...

迟文浚, 1998

春秋左傳正義(文公~成公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 五六七四月,己巳,晋人使陽處父盟公以恥之。晋人以公不朝來討。公如晋。夏,明失禮之狀,接成彼義也。通譏「作主」之失,未辯失之所由,於此又言「不時」,以言「作主非禮」,此復云「書,不時」者,彼因「葬緩」,遂葬」至「三年」。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001